Weitere Songs von Wren Evans
Weitere Songs von itsnk
Beschreibung
Veröffentlicht am: 25.10.2023
Songtext und Übersetzung
Original
Có tiếc nuối không em ơi?
Người đang thấy vui hay buồn về những ký ức ta đi chơi?
Người đâu biết anh đi lạc vào một tình yêu mà không rõ đâu là đúng sai
Sẽ có lúc em chơi vơi
Liệu em có đang đi tìm hay tình yêu tự nó tới?
Người đó có chăng là anh? Vẫn chỉ muốn em theo con tim mà thôi
Baby, anh nói em nghe một tình yêu mới
Chỉ có anh
Baby, nói em nghe một tình yêu mới
Chỉ có anh
Cứ coi là chúng ta chưa từng quen
Thì em cứ đi nhưng không được quên
Là tình yêu còn đong đầy, giá như em còn đây (hoo-ooh-ooh-ooh)
Cứ coi là chúng ta chưa từng quen
Thì em cứ đi nhưng không được quên
Là trong anh còn bao điều, giá như em còn đây, yeah, yeah
Vào một đêm thứ hai, mình ngỡ như nàng đang quay trở lại
Vì em giam giữ con tim này khiến đâu ai thèm lấy
Vào một đêm thứ hai, lần cuối em nhìn anh tha thiết
Là lần ta khó nói cho nhau rằng ta chưa muốn đi về, woah-oh-oh
Cứ mỗi sáng thức giấc, anh ra ban công, ngâm nga câu ca thật là dịu dàng
Bé thích hip-hop, đam mê anh zai, điệu ta đung đưa thật là nhịp nhàng
Nếu thích cái cách hai ta tung tăng thì một điều là anh biết em đang lung lay
Và sự thật là em thấy ok khi anh ôm em vào lòng
Nhìn em, anh bối rối
Anh thua rồi, tim em lắm lối
Anh chưa từng dám nói anh yêu một ai thế này
Cứ coi là chúng ta chưa từng quen
Thì em cứ đi nhưng không được quên
Là tình yêu còn đong đầy, giá như em còn đây (no-oh-oh-whoo)
Đã có ai từng nói em như thần tiên
Lạc trong thế gian xua tan bình yên
Đừng làm anh phải hao gầy, nghĩ đến em từng giây, yeah, eh
Đã có ai từng nói em như thần tiên
Lạc trong thế gian xua tan bình yên
Đừng làm anh phải hao gầy, nghĩ đến em từng giây, yeah, eh
Nhìn em, anh bối rối
Anh thua rồi, tim em lắm lối
Anh chưa từng dám nói anh yêu một ai thế này
Deutsche Übersetzung
Bereust du etwas, Schatz?
Sind Sie glücklich oder traurig über die Erinnerungen an unser Ausgehen?
Niemand wusste, dass er in einer Liebe verloren war, die nicht wusste, was richtig oder falsch war
Es wird Zeiten geben, in denen ich alleine spiele
Suchen Sie danach oder kommt die Liebe von alleine?
Könnten Sie diese Person sein? Ich möchte immer noch, dass du deinem Herzen folgst
Baby, ich erzähle dir eine neue Liebe
Nur du
Baby, erzähl mir eine neue Liebe
Nur du
Sagen wir einfach, wir haben uns noch nie getroffen
Also machen Sie weiter, aber vergessen Sie nicht
Ist die Liebe noch voll, wenn du nur noch hier wärst (hoo-ooh-ooh-ooh)
Sagen wir einfach, wir haben uns noch nie getroffen
Also machen Sie weiter, aber vergessen Sie nicht
Es ist noch so viel in mir übrig, wenn du nur noch hier wärst, ja, ja
An einem Montagabend dachte ich, sie würde zurückkommen
Weil ich dieses Herz verschlossen halte, damit es niemand nehmen will
An einem Montagabend habe ich dich zum letzten Mal ernst angesehen
Es ist eine Zeit, in der es für uns schwierig ist, einander zu sagen, dass wir noch nicht nach Hause wollen, woah-oh-oh
Jeden Morgen, wenn er aufwacht, geht er auf den Balkon und summt ein sanftes Lied
Sie mag Hip-Hop, hat eine Leidenschaft für Jungs und der Swing ist sehr rhythmisch
Wenn Ihnen die Art und Weise gefällt, wie wir herumhüpfen, dann weiß ich, dass Sie zittern
Und die Wahrheit ist, dass es mir gut geht, wenn du mich in deinen Armen hältst
Wenn ich dich ansehe, bin ich verwirrt
Du hast verloren, mein Herz ist voller Wege
Ich habe es nie gewagt zu sagen, dass ich so jemanden liebe
Sagen wir einfach, wir haben uns noch nie getroffen
Also machen Sie weiter, aber vergessen Sie nicht
Ist die Liebe noch voll, wenn du nur noch hier wärst (no-oh-oh-whoo)
Jemand sagte einmal, ich sei wie eine Fee
Sich in der Welt zu verlieren zerstört den Frieden
Lass mich nicht abnehmen, wenn ich jede Sekunde an dich denke, ja, eh
Jemand sagte einmal, ich sei wie eine Fee
Sich in der Welt zu verlieren zerstört den Frieden
Lass mich nicht abnehmen, wenn ich jede Sekunde an dich denke, ja, eh
Wenn ich dich ansehe, bin ich verwirrt
Du hast verloren, mein Herz ist voller Wege
Ich habe es nie gewagt zu sagen, dass ich so jemanden liebe