Weitere Songs von B Ray
Weitere Songs von AMEE
Beschreibung
Musikverleger: Urheberrechtskontrolle
Einkommensteilnehmer: Tolle Unterhaltung
Songtext und Übersetzung
Original
Whoo
All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me
Ah, anh xin được dùng bài nhạc này gửi những người yêu cũ rằng là (oh-oh)
Nếu bây giờ em đang yên vui cùng người yêu mới (y-yeah)
Anh cầu chúc em có những thứ không thể tìm thấy được từ nơi anh
Và ngày anh nhận được thiệp đám cưới từ em nó sẽ tới nhanh (oh-oh-oh-oh) (ah)
Chúc em có thật nhiều bữa sáng trên giường ngủ (ah-ah)
Chúc em luôn chọn được cho mình một lối đi khác trên đường cũ (ooh-ooh)
Chúc em có một gia đình nhỏ mang lại niềm vui cho em
Và những đứa con có đôi mắt biếc và nụ cười tươi như em (yeah)
Thật lòng đó, anh cảm thấy tự hào về em
Nhìn em xem, sự thành công biết bao người thèm
Em đã thoát khỏi những con quỷ anh vô tình san sớt
Dù anh biết em không hề trách và em đã nói là tình nguyện mang bớt
Chúc em vui, chúc em có thật nhiều may mắn (whoa)
Chúc cho tất cả những ván bài chia đến tay em đều là cây thắng
Và anh biết những lời này đến từ anh là sự ngạc nhiên
Nhưng có người nói hạnh phúc là khi ta đổi hận thù để nhận bình yên (thế nên là)
All my ex's hate me (ex's hate me)
And I hate them back (and I hate them back)
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
And I hate them back (and I hate them back)
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
Hah-ah, yeah-y-yeah
My ex's hate me
My ex's hate me
Hate them, hate me
Ex's hate me
Ah, anh xin được dùng bài nhạc này gửi những người yêu cũ rằng là
Nếu em vẫn chưa thể yên ấm bên người yêu mới
Anh cầu mong em sẽ tha thứ những điều ngược đãi mà anh đã làm
Và có một người tình nguyện vì em mà làm những điều mà anh chả dám
Anh biết là anh đã hứa không để em nước mắt dâng tràn
Có lẽ tín dụng duy nhất anh có là khi nó nằm trong thẻ ngân hàng, so
Anh ước một người nào đó khiến con tim em hân hoan
Và họ sẽ mang được đến cho em những điều mà em luôn xứng đáng
Mong em khác, không đem những vết thương này theo mãi sau
Anh xin lấy lại những câu nói khi cãi nhau
Em cần biết khi đau lòng thì anh mới buông lời ác
Thật buồn cười, kẻ tổn thương lại muốn tổn thương người khác (right?)
Nhưng mà, đó là Bảo, right?
Luôn lầm lỗi và lấy lý do là không hoàn hảo, right?
Khổng Tử nói là với trả thù, luôn phải đào hai mồ chôn
Có lẽ vì thế gần đây anh có cảm giác mình không chỗ trốn, so
Nếu ta quay về như lúc xưa ngày còn bên nhau
Thì chớ buông ra vài câu nói làm tim em thêm đau (hah-ah)
Bước trên con đường nay đã không còn anh chung lối
Xóa đi thôi
Nhẹ nhàng cuốn trôi
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (hate me)
Hate me when them back
All my ex's hate me
Hah-ah, yeah-y-yeah
My ex's hate me (hate me)
My ex's hate me (because of me)
Hate them, hate me
Ex's hate me
Deutsche Übersetzung
Whoo
Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Und das liegt alles an mir
Und das liegt alles an mir
Ah, ich würde dieses Lied gerne nutzen, um meinen Ex-Liebhabern zu sagen (oh-oh)
Wenn du jetzt mit deinem neuen Liebhaber glücklich bist (y-yeah)
Ich wünsche Dir Dinge, die bei mir nicht zu finden sind
Und der Tag, an dem ich deine Hochzeitseinladung erhalte, wird schnell kommen (oh-oh-oh-oh) (ah)
Ich wünsche dir viel Frühstück im Bett (ah-ah)
Ich hoffe, du kannst immer einen anderen Weg auf dem alten Weg wählen (ooh-ooh)
Ich hoffe, Sie haben eine kleine Familie, die Ihnen Freude bereitet
Und Kinder mit blauen Augen und strahlendem Lächeln wie du (ja)
Ehrlich gesagt bin ich stolz auf dich
Schauen Sie sich an, Erfolg ist das, wonach sich viele Menschen sehnen
Ich bin den Dämonen entkommen, die du unbeabsichtigt geteilt hast
Auch wenn ich weiß, dass Sie mir keine Vorwürfe machen und gesagt haben, Sie hätten sich freiwillig bereit erklärt, etwas zu nehmen
Wünsche dir Glück, wünsche dir viel Glück (whoa)
Mögen alle Ihnen ausgeteilten Karten Gewinner sein
Und er wusste, dass diese Worte eine Überraschung von ihm waren
Aber manche Leute sagen, Glück sei, wenn wir Hass gegen Frieden eintauschen (so ist es)
Alle meine Ex hassen mich (Ex hassen mich)
Und ich hasse sie zurück (und ich hasse sie zurück)
Und das liegt alles an mir
Und das liegt alles an mir
Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück (und ich hasse sie zurück)
Und das liegt alles an mir
Und das liegt alles an mir
Alle meine Ex hassen mich
Hah-ah, ja-y-yeah
Meine Ex hassen mich
Meine Ex hassen mich
Hasse sie, hasse mich
Ex hassen mich
Ah, ich möchte dieses Lied gerne an meine Ex-Liebhaber senden
Wenn Sie mit Ihrem neuen Liebhaber immer noch keinen Frieden finden können
Ich bete, dass Sie mir die Misshandlung verzeihen, die ich begangen habe
Und es gibt jemanden, der sich ehrenamtlich für dich engagiert und Dinge tut, die ich nicht zu tun traue
Ich weiß, dass ich versprochen habe, deine Tränen nicht überfließen zu lassen
Vielleicht hat er nur dann Kredit, wenn er auf einer Bankkarte ist
Ich wünsche mir, dass jemand dein Herz glücklich macht
Und sie werden Ihnen das bringen, was Sie immer verdienen
Ich hoffe, dass du anders bist und diese Wunden nicht für immer mit dir herumträgst
Ich möchte die Worte, die ich beim Streiten gesagt habe, zurücknehmen
Sie müssen wissen, dass ich schlechte Worte sagen werde, wenn Ihnen das Herz gebrochen ist
Es ist lustig, verletzte Menschen wollen andere verletzen (richtig?)
Aber es ist Bao, oder?
Machen Sie immer Fehler und nutzen Sie die Ausrede, nicht perfekt zu sein, oder?
Konfuzius sagte, dass für Rache immer zwei Gräber geschaufelt werden müssen
Vielleicht hat er deshalb in letzter Zeit das Gefühl, dass er sich nirgendwo verstecken kann
Wenn wir in die alten Zeiten zurückkehren, als wir zusammen waren
Also lass nicht ein paar Worte raus, die mein Herz noch mehr schmerzen lassen (hah-ah)
Auf einem Weg gehen, der dich nicht mehr auf den Weg bringt
Löschen Sie es einfach
Vorsichtig abwaschen
Meine Ex hassen mich (hassen mich)
Meine Ex hassen mich (hassen mich)
Meine Ex hassen mich (hassen mich)
Hasse mich, wenn sie zurückkommen
Alle meine Ex hassen mich
Hah-ah, ja-y-yeah
Meine Ex hassen mich (hassen mich)
Meine Ex hassen mich (wegen mir)
Hasse sie, hasse mich
Ex hassen mich