Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover Đầu Đường Xó Chợ

Đầu Đường Xó Chợ

3:04V-Pop, vietnamesischer Hip-Hop, Vietnam Indie Album Đánh Đổi 2023-10-10

Songtext und Übersetzung

Original

Bay đa, bay đa

Yeah

Gọi, gọi, gọi thằng anh để tránh cái án trong xóm, tao hỏi, "Mày đang đâu?"

Tiếng canh sòng ở bên đường đắp, gấp gáp trả lời là, "Đang xâu"

Có thằng anh thì chấp hành tốt, ra sớm nói chuyện như Đen Vâu

Trên bàn nhậu nó kể hồi đó chỉ vì vài ánh nhìn mà bem nhau

Có thằng kiếm cơm bằng xe đai, lang thang nơi biên giới dù đêm thâu

Có thằng mất đi anh chị em, cần bia và rượu để quên đau

Yeah, tao lớn lên từ đường hẻm, nơi không dễ dàng để tin nhau

Tao biết hết ngõ ngách tầng lớp thấp, nơi không ai muốn vào thêm sâu

Mấy thằng trẻ còn chưa đầy 20 nhưng số vết nó chém nhiều hơn số tuổi

Mục tiêu chạy, vệt đỏ còn đang tươi nhưng cái tôi lớn kêu nó cố đuổi

Mắt nó trừng như thể trời gầm dù nhà thờ Đức Mẹ Quan Âm

Dùng bạo lực để tạo ra luật, quyền lực là thứ mà nó quan tâm

Đời tẩy chay vì nó dính án, đối với tao, tụi nó là bạn

Tao thấy được lí do nó làm đằng sau câu chuyện mà nó dính dáng

Xưa nó vẫn cùng tao đến trường, thầy cô khen tương lai nó sáng

Nhưng tất cả mọi thứ thay đổi chỉ vì một lần nó đeo khăn tang

Thằng tốt tính nhưng ba mẹ mất sớm, vì chất kích thích nên phải vào đời

Thằng thì anh em ngã xuống vì dao kiếm, hận thù nên lao đầu vào cuộc chơi

Thằng bị ăn hiếp, ám ảnh từ nhỏ nên thích vung đấm để không thành trò cười

Thằng thì đỏ đen, bán gia bại sản, cha mẹ từ mặt nên thành bụi đời

Thằng thì tâm lý tan nát vì tội, mỗi đêm dằn vặt, đọc kinh sám hối

Thằng thì vẫn chưa nhìn thấy được ngày ra vì một phút bốc đồng để cảm xúc lên ngôi

Thằng thì vốn không còn lựa chọn nào, đành bước chân vào để được tồn tại

Thằng thì chỉ mong tìm lại được yên bình như những ngày bé để không chọn sai

Gọi, gọi thằng anh để tránh cái án trong xóm, tao hỏi, "Mày đang đâu?"

Tiếng canh sòng ở bên đường đắp, gấp gáp trả lời là, "Đang xâu" (đợi xíu)

Có thằng anh thì chấp hành tốt, ra sớm nói chuyện như Đen Vâu (mày biết không?)

Trên bàn nhậu nó kể hồi đó chỉ vì vài ánh nhìn mà bem nhau

Có thằng kiếm cơm bằng xe đai, lang thang nơi biên giới dù đêm thâu (thử hông?)

Có thằng mất đi anh chị em, cần bia và rượu để quên đau

Yeah, tao lớn lên từ đường hẻm, nơi không dễ dàng để tin nhau

Tao biết hết ngõ ngách tầng lớp thấp, nơi không ai muốn vào thêm sâu, hoh

Thằng thì đi tắm sông chung bầy này, sẩy chân té vào tay người âm

Thằng hưởng dương trong khuôn viên trường nên nó sống mãi tuổi 15

Thằng bước ra sau phiên phúc thẩm, chỉ cười rồi nói là, "Thua rồi"

Thằng có tiền còn sống không thọ thì thằng thiếu thốn thường đua đòi, vậy thôi

Đất chật, người ngông, cha nó lấy bạo lực làm nôi

Nên nó không thích sống kiếp làm công, hai chữ "gia đình" xẻ làm đôi

Nó bỏ nhà đi bụi đời

Ra đường làm con tốt hay ra đường để làm con tốt?

Thí cặp mắt này mù vì, dù gì sống đách cần nhìn trước sau

Nó chưa từng có ước ao ngoài việc thoát khỏi bản chất của một thằng ù lì

Điểm cuối cuộc đời hên xui như chơi oẳn tù xì

Cái bo cũng chỉ để gõ nếu ở đó nó được gọi là cô nhi

Nên lánh nhanh, trước khi đột ngột qua đời

Nó không định đánh anh đâu mà là tới cắt nhượng, móc ruột, lột da (da, da, da)

Anh liều một pha cho má có vốn mở sạp bán bánh canh

Rồi ra đầu thú theo lệnh, theo lệnh triệu tập của 113 (ba, ba, ba, ba)

Nên lánh nhanh, trước khi đột ngột qua đời

Nó không định đánh anh đâu mà là tới cắt nhượng, móc ruột, lột da (da, da, da)

Anh liều một pha cho má có vốn mở sạp bán bánh canh

Rồi ra đầu thú theo lệnh, theo lệnh triệu tập của 113 (ba, ba, ba, ba, ba)

Deutsche Übersetzung

Flieg weg, flieg weg

Ja

Rufen Sie an, rufen Sie an, rufen Sie meinen Bruder an, um das Verbrechen in der Nachbarschaft zu vermeiden. Ich fragte: „Wo sind Sie?“

An der Seite des Damms ertönte ein lautes Klingeln, die schnelle Antwort war: „Betteln.“

Es gibt einen älteren Bruder, der sich gut benimmt und früh herauskommt, um wie Den Vau zu reden

Am Trinktisch erzählte er, dass sie damals wegen ein paar Blicken Schluss gemacht hätten

Da ist ein Typ, der seinen Lebensunterhalt damit verdient, auf einem Gürtel zu reiten und selbst nachts an der Grenze umherwandert

Es gibt einen Mann, der einen Bruder oder eine Schwester verloren hat und Bier und Wein braucht, um den Schmerz zu vergessen

Ja, ich bin in einer Gasse aufgewachsen, in der es nicht einfach ist, einander zu vertrauen

Ich kenne alle Ecken der Unterschicht, in die niemand tiefer vordringen möchte

Die Jungen waren unter 20 Jahre alt, hatten aber mehr Schnittwunden als sie alt waren

Das Ziel rennt, der rote Streifen ist immer noch hell, aber das große Ego fordert es auf, zu versuchen, es zu verfolgen

Seine Augen funkelten, als würde der Himmel durch die Kirche Unserer Lieben Frau von Avalokiteshvara rauschen

Es geht um die Macht, die Gewalt einsetzt, um Gesetze zu schaffen

Das Leben boykottiert ihn, weil er in ein Verbrechen verwickelt ist. Für mich sind sie Freunde

Ich sehe den Grund, warum er das getan hat, hinter der Geschichte, in die er verwickelt war

Früher ging er noch mit mir zur Schule und seine Lehrer lobten seine glänzende Zukunft

Aber alles änderte sich, nur weil er einmal einen Trauerschal trug

Er war ein gutmütiger Kerl, aber seine Eltern starben früh, so dass er wegen Stimulanzien die Welt verlassen musste

Einige Brüder fallen wegen Schwertern und Schwertern, wegen Hass, also stürzen sie sich in das Spiel

Er wurde seit seiner Kindheit gemobbt und verfolgt, deshalb schlägt er gerne zu, um nicht zum Gespött zu werden

Der Junge steckte in Schwierigkeiten, war ausverkauft, verlor seine Eltern und wurde obdachlos

Er war wegen seiner Sünde psychisch am Boden zerstört, wurde jede Nacht gequält und sprach Reuegebete

Der Mann hat den Tag seiner Entlassung immer noch nicht gesehen, weil ein impulsiver Moment seine Gefühle überwältigen ließ

Er hatte keine andere Wahl, als einzugreifen, um zu überleben

Er möchte einfach nur Frieden finden wie in seiner Kindheit, damit er nicht die falsche Wahl trifft

Ich rief meinen Bruder an, um das Verbrechen in der Nachbarschaft zu vermeiden, und fragte: „Wo bist du?“

Es gab ein lautes Geräusch an der Seite des Damms, die dringende Antwort war: „Dang xau“ (Moment mal).

Es gibt einen älteren Bruder, der sich gut benimmt und früh herauskommt, um wie Den Vau zu reden (wussten Sie das?)

Am Trinktisch erzählte er, dass sie damals wegen ein paar Blicken Schluss gemacht hätten

Es gibt da einen Mann, der seinen Lebensunterhalt damit verdient, ein Motorrad zu benutzen und sogar nachts an der Grenze herumwandert (versuchen Sie es?)

Es gibt einen Mann, der einen Bruder oder eine Schwester verloren hat und Bier und Wein braucht, um den Schmerz zu vergessen

Ja, ich bin in einer Gasse aufgewachsen, in der es nicht einfach ist, einander zu vertrauen

Ich kenne alle Ecken der Unterschicht, wo keiner weiter will, heh

Der Junge ging mit dieser Gruppe im Fluss baden, stolperte und fiel in die Hände einer negativen Person

Er genoss das Leben auf dem Campus und lebte bis zu seinem 15. Lebensjahr ewig

Der Typ kam nach der Berufungsverhandlung heraus, lächelte nur und sagte: „Ich habe verloren.“

Wenn der Mann mit Geld nicht lange lebt, konkurriert oft der Mann in Not, das ist alles

Das Land ist eng, die Menschen sind dumm, ihr Vater nutzt die Gewalt als Wiege

Damit er nicht gerne als Arbeiter lebt, ist das Wort „Familie“ in zwei Hälften gespalten

Er verließ sein Zuhause und wurde obdachlos

Ausgehen, um ein Bauer zu sein, oder ausgehen, um ein Bauer zu sein?

Aber diese Augen sind blind, weil es schließlich nicht nötig ist, nach vorne und hinten zu schauen

Er hatte nie einen anderen Wunsch, als der Natur des Stursinns zu entkommen

Das Ende des Lebens ist so unglücklich wie das Spielen mit Stein, Papier und Schere

Das Bo dient nur zum Tippen, wenn es dort als Waise bezeichnet wird

Du solltest schnell wegkommen, bevor du plötzlich stirbst

Es hat nicht die Absicht, dich zu schlagen, sondern dich loszuschneiden, dich auszuweiden, deine Haut zu schälen (Haut, Haut, Haut).

Er ging ein Risiko ein, damit seine Mutter Kapital hatte, um einen Stand mit Banh-Nudelsuppe zu eröffnen

Dann kapitulieren Sie wie befohlen, wie von 113 (ba, ba, ba, ba) gerufen.

Du solltest schnell wegkommen, bevor du plötzlich stirbst

Es hat nicht die Absicht, dich zu schlagen, sondern dich loszuschneiden, dich auszuweiden, deine Haut zu schälen (Haut, Haut, Haut).

Er ging ein Risiko ein, damit seine Mutter Kapital hatte, um einen Stand mit Banh-Nudelsuppe zu eröffnen

Dann kapitulieren Sie wie befohlen, wie von 113 gerufen (ba, ba, ba, ba, ba)

Video ansehen Obito, Shiki, Lăng LD - Đầu Đường Xó Chợ

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam