Weitere Songs von Ricky Star
Beschreibung
Komponist: Trần Tiến
Produzent: Duck V
Songtext und Übersetzung
Original
Nhớ, nhớ lắm Tiền Giang, Mỹ Tho, Cà Mau, Vĩnh Long, Cần Thơ Sóc
Trăng chờ mong trông ngóng.
Anh đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu.
Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ai ơi dù đi xa hãy nhớ, gạo trắng nước trong là Cần Thơ.
Cửu Long Giang ra biển lớn chín dòng. Thương ai phải thương bằng cả tấm lòng.
Mẹ dạy con lễ phép kính trọng, còn công cha tựa trời rộng biển Đông.
Nuôi con từ lúc còn trẻ con khơ, giờ thì ba bước là làm thơ. Con nguyện là Quan Âm cảm ơn người ban hiềm lành.
Gia đình con mạnh khỏe, anh em con vẫn còn xanh. Cứ như lộc hoa sen vươn lên từ trên nghịch cảnh.
Vượt qua bao chông gai là trai miền Tây cực phẩm.
Con trai vẫn hiên ngang dù sông bên lở bên bồi. Dù giàu sang hay khó chỉ mong con sẽ nên người.
Ngoài kia là sóng lớn, miệng đời hay chê hay chửi. Vàng thật không sợ lửa nên con trai vẫn hay cười.
Thương xa anh em nghe thấy rõ, mỗi khi nỗi buồn của đang cháy đỏ.
Hãy nhớ Việt Nam mình có gia đình, đập lại báo đáp bằng cả chân tình.
Ngồi chơi mà tứ hai trai huynh đệ cùng uống say và nghe nàng ca văn nghệ.
Ngàn nhớ thương tựa như con sông trôi mãi, vẫn sẽ khởi đầu nan dù cho là hôm nay.
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà. Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống.
Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh.
Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi.
Thương mẹ mang nặng chín tháng mười ngày. Thương cha phải bón chạy kế sinh nhai.
Thương thầy cô dạy công dạy dỗ. Thương anh thương chị vì đàn em thơ chịu khổ.
Mai đây con đi năm châu bốn bể và cho đi những gì mà con có thể.
Con vẫn ăn theo thuở, ở vẫn theo thì mang một tấm lòng son trở về miền Tây du ký.
Trời cao làm nơi cho con nương náu, nhịp điệu và âm nhạc trong xương máu.
Anh em của con vẫn sống thương nhau và đôi tay sẽ mang cho con cơm áo.
Cần Thơ cầu lao say trái bao mùa, lớn thương cô em mai vãi thương thùa.
Lớn cơm thịt kho canh chua cá lóc và nhớ tô bún riêu, bán bò, bán riêu, bán cống. Dáng ngang Sóc Trăng trong homie chí phải.
Tất cả các bờ miền Tây ra vì tí tí cháy. Cuối cùng một đam mê nâng ly so phi bung nắp.
Vượt qua chông gai của OGT lên cấp.
Rời xa quê ra đời trang trải, ngàn câu ca đang còn vang mãi. Bao năm đi xa giờ quay lại không cần danh thoại mà chỉ là. . .
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà.
Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống. Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh. Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu
Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi.
Buổi trăng vai áo, cá trai qua trăm ngàn khô đầu.
Đồng công kính dung hình cúi đầu, công vì lai trời đồng núi cao. Một trăm năm tựa như chiếc lá, lá đưa con sẽ về với cha.
Đầm yên giấc, yên cùng với mẹ, anh lòng nay sẽ được lắng nghe.
Bởi vì anh là hò. . .
Ơi ơi!
Deutsche Übersetzung
Ich vermisse, vermisse Tien Giang, My Tho, Ca Mau, Vinh Long, Can Tho Soc
Der Mond wartet und wartet.
Er reiste mit klarem Herzen aus dem Mekong-Delta, wo es eine Brücke gibt, die zwei Dong-Kieu-Kais überspannt.
Wenn Sie sich verlieben, ist Ihr Herz wie Berge und Flüsse und gewinnt an Ansehen und Reichtum.
White möchte um die ganze Welt reisen, White erinnert sich immer an das Lied.
Egal wie weit Sie gehen, denken Sie daran: Weißer Reis und klares Wasser sind Can Tho.
Cuu Long Giang hat neun Bäche, die zum Meer münden. Um jemanden zu lieben, muss man von ganzem Herzen lieben.
Meine Mutter brachte mir bei, höflich und respektvoll zu sein, aber die Verdienste meines Vaters waren so groß wie der Himmel und das Ostmeer.
Ich erziehe Kinder seit meiner Kindheit und jetzt ist das Schreiben von Gedichten nur noch einen Schritt entfernt. Ich gelobe, Quan Am zu sein und dem Glücksbringer zu danken.
Meine Familie ist gesund, meine Brüder sind noch grün. Es ist wie eine Lotusblume, die aus dem Unglück erwächst.
Er hat viele Widrigkeiten überwunden und ist ein erstklassiger westlicher Junge.
Mein Sohn steht immer noch aufrecht, obwohl der Fluss überschwemmt ist und der Fluss überschwemmt ist. Ob reich oder arm, ich hoffe, dass Sie ein guter Mensch werden.
Es gibt große Wellen da draußen, der Mund der Welt kritisiert oder flucht oft. Echtes Gold hat keine Angst vor Feuer, deshalb lachen Jungen immer noch.
Du kannst es schon von weitem deutlich hören, jedes Mal, wenn deine Traurigkeit rot brennt.
Denken Sie daran, dass wir in Vietnam eine Familie haben. Antworten Sie aufrichtig.
Vier Brüder und zwei Brüder saßen herum, betranken sich und hörten ihrem Gesang und ihren darstellenden Künsten zu.
Tausende Erinnerungen sind wie ein Fluss, der ewig fließt, es wird auch heute noch schwierig sein.
Es spielt keine Rolle, wie du lebst, lass uns nach Hause in ein einfaches Zuhause gehen. Im Hinterhof gibt es einen Spinat-Teichgarten.
Der Himmel ist so hoch, dass wir selten zusammensitzen.
Nur ein lyrisches Volkslied, mein Herz braucht keinen Beweis.
Weil er mit reinem Herzen das Mekong-Delta verlassen hat, wo es eine Brücke gibt, die zwei Dong-Kieu-Kais überspannt.
Wenn Sie sich verlieben, ist Ihr Herz wie Berge und Flüsse und gewinnt an Ansehen und Reichtum. White möchte um die ganze Welt reisen, White erinnert sich immer an das Lied.
Oh mein Gott, oh mein Gott!
Oh mein Gott, oh mein Gott!
Oh mein Gott, oh mein Gott! Oh mein Gott, oh mein Gott.
Die Liebe zu meiner Mutter dauert neun Monate und zehn Tage. Mein Vater tut mir leid und er muss seinen Lebensunterhalt verdienen.
Ich liebe Lehrer, die hart unterrichten. Ich liebe dich, ich liebe dich, weil meine Junioren leiden.
Morgen werde ich in die ganze Welt reisen und geben, was ich kann.
Ich ernähre mich immer noch im Einklang mit meiner Kindheit und halte mich immer noch daran, um „Journey to the West“ mit gutem Herzen zurückzubringen.
Der Himmel ist meine Zuflucht, Rhythmus und Musik sind in meinen Knochen.
Meine Brüder lieben sich immer noch und ihre Hände werden mir Essen und Kleidung bringen.
Can Tho betet für die Frucht vieler Jahreszeiten. Ich liebe meine Schwester so sehr, ich liebe sie so sehr.
Großer Reis mit geschmortem Fleisch und saure Suppe mit Schlangenkopffisch und denken Sie an die Schüssel mit Fadennudeln, halb Rindfleisch, halb Rieu, halb Tribute. Soc Trangs horizontale Figur in Homie ist richtig.
Aufgrund eines kleinen Feuers wurden alle Westufer zerstört. Zum Schluss ein leidenschaftlicher Toast, bei dem der Deckel aufplatzt.
Überwinde die Hindernisse von OGT, um ein höheres Level zu erreichen.
Auch wenn ich meine Heimatstadt verlasse, um über die Runden zu kommen, sind mir Tausende von Liedern immer noch in Erinnerung. Nach vielen Jahren der Abwesenheit bin ich jetzt zurück, ohne dass ich einen Namen brauche, sondern einfach nur da bin. . .
Es spielt keine Rolle, wie du lebst, lass uns nach Hause in ein einfaches Zuhause gehen.
Im Hinterhof gibt es einen Spinat-Teichgarten. Der Himmel ist so hoch, dass wir selten zusammensitzen.
Nur ein lyrisches Volkslied, mein Herz braucht keinen Beweis. Weil er aus dem Neundelta kam
Long trägt ein reines Herz, wo es eine Brücke gibt, die zwei Dong-Kieu-Kais überspannt.
Wenn Sie sich verlieben, ist Ihr Herz wie Berge und Flüsse und gewinnt an Ansehen und Reichtum. White möchte um die ganze Welt reisen, White erinnert sich immer an das Lied.
Oh mein Gott, oh mein Gott! Oh mein Gott, oh mein Gott! Oh mein Gott, oh mein Gott!
Oh mein Gott, oh mein Gott.
An einem mondhellen Tag ziehen Hunderttausende Muscheln und Muscheln mit trockenen Köpfen vorbei.
Cong Duong senkte respektvoll den Kopf, Cong Duong kehrte in den Himmel, in die Felder und in die hohen Berge zurück. Hundert Jahre sind wie ein Blatt, das Blatt, das dich trägt, wird zu deinem Vater zurückkehren.
Schlaf in Frieden, ruhe in Frieden mit deiner Mutter, dein Herz wird jetzt gehört.
Weil er Tänzer ist. . .
Oh mein Gott!