Beschreibung
Komponist: Felipe Roque
Komponist: Pedro Felipe Baviera
Komponist: Daniel Knust De Barros Arruda
Komponist: Christian Théme
Komponist: Hariel Medella Nascimento Oliveira Da Silva
Produzent: DJ Grego
Unbekannt: Felipe Rasta
Songtext und Übersetzung
Original
Menina, me dá sua mão
Pense bem antes de agir
Se não for agora, te espero lá fora
Então deixe-me ir
Um dia te encontro nessas suas voltas
Minha mente é mó confusão
Solta minha mão que eu sei que cê volta
O tempo mostra nossa direção
Se eu soubesse que era assim, eu nem vinha
Tô bebendo champanhe e catando latinha
Mas tive que perder pra aprender dar valor
Pra você entender seu amor
Mas não quer ser mais minha
Então diz que não me quer por perto
Mas diz olhando nos meus olhos
Desculpe se eu não fui sincero
Mas a vida que eu levo, erros lógicos
Óbvio cada letra em rap é um código
Sórdido psicografado, sons sólidos, súbito
Nunca fui de fazer som pra público
Verso meu universo, peço que entenda meu mundo
Mina, a gente briga por bobeira demais
A gente pira, o tempo vira por bobeira demais
O amor é bandeira de paz
Mas se não der vai em paz, mete o pé tô
Vive! Quero viver, ensinar é aprender
Menina eu sigo com ou sem você mas tente entender
Eu tentei, a vida é curta pra chorar pela ex
Eu falei pra mim mermo enquanto eu chorava outra vez
É... Eu vou ficar, mas vou pela manhã
Sem me despedir, vou antes do café
Que é pra não te acordar
Sei que não sou nenhum Dom Juan
Sou todo errado, mas tô certo que você me quer
Eu vou ficar, mas vou pela manhã
Sem me despedir, vou antes do café
Que é pra não te acordar
Sei que não sou nenhum Dom Juan
Sou todo errado, mas to certo que você me quer
Ei amor, sei que tá tão difícil eu falar de amor
Porque lá fora é tanto ódio e rancor
Eu preciso muito te falar
Ei amor, eu tô contigo independente do caô
Cê sabe que aonde você for eu vou
Já passou da hora da gente se encontrar, e se amar
Nega, cê sabe que contigo nada vai me abalar
A viagem é longa então faça a mala
Na vibe mais positiva no pique mandala
Esse papo de que se tu não existisse
Eu te inventaria é tão clichê
Mas cai tão bem quando se trata de você
Só vem comigo cê não vai se arrepender
Só vem comigo cê não vai se arrepender
Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser
Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser
Deixe-me ir
Nâo vou me despedir porque dói
Não vou brigar pra ficar
Quero estar contigo e sentir
Ser seu e só
Sem ter que justificar o tempo em que eu sumi
Seja o que Deus quiser
Deixe-me ir
Deutsche Übersetzung
Menina, ich liebe dich
Denken Sie daran, bevor Sie agir
Du bist nicht bereit, das Forum zu verlassen
Então deixe-me ir
Es dauerte nicht lange, bis ich dich traf
Meiner Meinung nach war es sehr verwirrend
Es war nur so, dass ich das wollte
Das Tempo geht in unsere Richtung
Sie wissen, dass Sie kein Mensch sind
Um Champagner zu trinken und Latina zu trinken
Es ist sehr wichtig, dass du deine Tapferkeit kennst
Du verstehst deine Liebe
Aber das war nicht das Mindeste
Mir wurde gesagt, dass ich das nicht wollte
Mas diz olhando nos meus olhos
Desculpe se eu war nicht aufrichtig
Aber das Leben, das ich lebe, ist ein logischer Fehler
Óbvio hat diesen Song in Rap geschrieben und ist ein Code
Sórdido psicografado, sons sólidos, súbito
Nunca fui de fazer som pra publico
Verso mein Universum, aber es bedeutet, dass es meine Welt ist
Mina, eine vornehme Frau von Bobeira demais
A gentle pira, o tempo vira por bobeira demais
O amor é bandeira de paz
Aber ich war nicht in der Nacht, bis ich wieder da war
Vive! Ich frage, ob ich lebe, höre und lese
Menina eu sigo com ou sem você mas tente endo
Eu tentei, a vida é curta pra chorar pela ex
Eu falei pra mim mermo enquanto eu chorava outra vez
É... Eu vou ficar, mas vou pela manhã
Verzweifeln Sie nicht, bevor Sie einen Kaffee trinken
Das stimmt nicht
Sei que não sou nenhum Dom Juan
Ich habe das alles gemerkt, aber ich bin mir sicher, dass du mich danach fragst
Eu vou ficar, mas vou pela manhã
Verzweifeln Sie nicht, bevor Sie einen Kaffee trinken
Das stimmt nicht
Sei que não sou nenhum Dom Juan
Ich habe das alles gemerkt, aber um sicher zu sein, dass du mich fragst
Ich liebe, es ist schwierig für dich, deine Liebe zu verlieren
Aus diesem Grund war ich wütend und verbittert
Eu preciso muito te falar
Ich liebe dich, ich bin unabhängig von dir
Es ist sicher, dass Sie für Sie da sind
Ich verging eine Stunde, als ich mich traf und verliebte mich
Nega, es ist mir klar, dass ich es nicht geschafft habe
Die Fahrt dauerte lange bis zur Fassade
Eine positivere Stimmung als das Mandala
Es ist so, als ob du nicht existierst
Ihre Erfindung ist ein Klischee
Aber das ist nicht alles, was du tun musst
Soweit ich weiß, kann ich nicht schaden
Soweit ich weiß, kann ich nicht schaden
Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser
Noites em claro
Tentando não me envolver
Seja o que Deus quiser
Deixe-me ir
Nein, du verzweifelst daran
Não vou brigar pra ficar
Quero estar contigo e sentir
Ser seu e só
Es ist immer so, dass ich das Tempo rechtfertige, das Ihr Sumi hat
Seja o que Deus quiser
Deixe-me ir