Beschreibung
Veröffentlicht am: 23.02.2024
Songtext und Übersetzung
Original
Yo!
I'm Fajar Sadboy and Widia Kalana. Yo, come on, let's go baby!
-Mwah. -Kukira hari Minggu, ternyata hari Rabu.
Kukira dia menunggu, ternyata cari yang baru.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Ikan hiu nabrak karang, I love you pacar orang, odong-odong nabrak paku, mau dong jadi pacarku. Pusing, pusing tujuh keliling.
Hidup yang kurasakan seperti ku tanpa tujuan. Ini bukan balapan tapi semua pelajaran.
Walau semua beban, ku kan tetap memaksakan. Aku bisa bedakan yang mana bijuga gertakan. Dan kupunya kaulah yang
Tuhan ciptakan, karena aku tahu kita kan saling membutuhkan.
Tuhan yang telah berikan, dan kau yang kutemukan, tak akan kur lepaskan karena kau membuatku nyaman.
Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
-Winga winga. . . -Bai!
Di setiap hari kuingat namamu, walau engkau anggap semua cinta itu semu.
Aku takkan cemburu meski semua penipu, yang membuatmu luluh, ku akan tetap bersamamu.
Walau semua ini takkan buatmu percaya, jiwa ragaku diam karena ku tak punya daya.
Karena dari lubuk hati kau itu sang cahaya, yang berikan semangat terus maju dan terus -berkarya.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga -winga. . . -Aku Fajar Labaco, asliku Gorontalo.
Aku viral karena menangis, bukan kepengen jadi artis.
Aku memang tak manis, tapi ku tak egois. Aku tidak romantis, tapi banyak yang terhipnotis.
Di jalanan ada lampu, kerajaan ada ratu, di kuburan ada hantu, di hatiku ada kamu.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Jika ada lampu, jangan cari lilin. Jika ada aku, kau jangan cari yang lain.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Bai! Di setiap hari kuingat namamu, walau engkau anggap semua cinta itu semu.
Aku takkan cemburu meski semua penipu, yang membuatmu luluh, ku akan tetap bersamamu.
Walau semua ini takkan buatmu percaya, jiwa ragaku diam karena ku tak punya daya.
Karena dari lubuk hati kau itu sang cahaya, yang berikan semangat terus maju -dan terus berkarya.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga winga. . .
Deutsche Übersetzung
Yo!
Ich bin Fajar Sadboy und Widia Kalana. Yo, komm, lass uns gehen, Baby!
-Mwah. -Ich dachte, es wäre Sonntag, aber es stellte sich heraus, dass es Mittwoch war.
Ich dachte, er würde warten, offenbar auf der Suche nach einem neuen.
Schwindelig, schwindlig überall.
Hai kracht in Korallen, ich liebe dich, jemandes Freundin, odong-odong trifft einen Nagel, willst du meine Freundin sein? Schwindelig, schwindlig überall.
Das Leben, von dem ich das Gefühl habe, dass es keinen Sinn hat. Dies ist kein Rennen, sondern nur Lektionen.
Trotz aller Belastungen werde ich es trotzdem schaffen. Ich kann erkennen, welches auch ein Bluff ist. Und du bist es, den ich habe
Gott hat es geschaffen, weil ich weiß, dass wir einander brauchen.
Gott hat mich gegeben, und du bist derjenige, den ich gefunden habe. Ich werde niemals loslassen, weil du es mir bequem machst.
Winga Winga, ku ku ku ku ku ku.
-Winga Winga. . . -Hey!
Jeden Tag erinnere ich mich an deinen Namen, auch wenn du denkst, dass alle Liebe falsch ist.
Ich werde nicht eifersüchtig sein, auch wenn alle Betrüger, die dich zum Schmelzen bringen, immer noch bei dir sein werden.
Auch wenn Sie das alles nicht glauben können, sind mein Körper und meine Seele still, weil ich keine Kraft habe.
Denn aus tiefstem Herzen bist du das Licht, das dir den Enthusiasmus gibt, weiter voranzukommen und weiterzuarbeiten.
-Winga Winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga -winga. . . -Ich bin Fajar Labaco, ursprünglich aus Gorontalo.
Ich ging viral, weil ich weinte, ich wollte kein Künstler werden.
Ich bin nicht süß, aber ich bin auch nicht egoistisch. Ich bin kein Romantiker, aber viele sind hypnotisiert.
Auf den Straßen gibt es Lichter, im Königreich gibt es Königinnen, in den Gräbern gibt es Geister, in meinem Herzen bist du.
Schwindelig, schwindlig überall.
Wenn es Lichter gibt, suchen Sie nicht nach Kerzen. Wenn ich da bin, suchst du niemanden anderen.
Schwindelig, schwindlig überall.
Bai! Jeden Tag erinnere ich mich an deinen Namen, auch wenn du denkst, dass alle Liebe falsch ist.
Ich werde nicht eifersüchtig sein, auch wenn alle Betrüger, die dich zum Schmelzen bringen, immer noch bei dir sein werden.
Auch wenn Sie das alles nicht glauben können, sind mein Körper und meine Seele still, weil ich keine Kraft habe.
Denn aus tiefstem Herzen bist du das Licht, das dir die Begeisterung gibt, weiterzumachen – und weiterzuarbeiten.
-Winga Winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga Winga. . .