Weitere Songs von Natos y Waor
Weitere Songs von Recycled J
Weitere Songs von Cruz Cafuné
Weitere Songs von Hijos de la Ruina
Beschreibung
Komponist: Gonzalo Cidre Aranaz
Komponist: Fernando Hisado Maldonado
Komponist: Jorge Escorial Moreno
Komponist: Carlos Bruñas Zamorín
Produzent: SokeThugPro
Produzent: Pablo Gareta
Gesangsaufnahmeingenieur: Pablo Gareta
Gesangsaufnahmeingenieur: SokeThugPro
Tontechniker: Alex Cappa
Mischer: Pablo Gareta
Mixer: SokeThugPro
Meister: Koar
Songtext und Übersetzung
Original
. . .
Ajá, ajá, ajá, ajá, a-a-ah, ajá, ajá, ajá, yeah, yeah, ajá, ajá, ajá. Ajá, ajá, ajá. Bravo, ajá, nunca sapo, ajá.
Chavo, ajá, clip pal' fajo, ajá. Guapo, ajá, clean y guapo, ajá.
Ajá, Mercedes Bravo, ajá.
Fuera del bistro, se Gran Turismo, ajá, ajá.
Primo, el presi está en el edificio, ajá, ajá. Joven De Niro, ajá. Me repaso el cerquillo, me baño y tiro, ajá.
Ajá, ajá, ajá, ajá. En tu barrio un marajá, trae a tu piba, bájala. Jugador
Maracaná, multi Santi o bacala, rouge, rouge, Baccarat, ajá, ajá, yeah.
Bravo, ajá, nunca sapo, ajá. Chavo, ajá, clip pal' fajo, ajá.
Guapo, ajá, clean -y guapo, ajá. Ajá, Mercedes Bravo, ajá.
-Yo, yo, yo marco la pauta, soy la regla y soy la ley. Blanco, soy un astronauta, voy de Pierce en el space.
Solo en negro y traemos el mejor álbum del 26.
Con todos estos raperos podría hacerme una sextape, ¡ey! Estas ratas, ¿qué coño hablan?
Ponte a trabajar, deja el bla, bla, bla, bla, bla. Te palo las pillas, soy la madera y la tabla.
Mejor ponte de rodillas y haz tu magia, abracadabra, ja. Hace cuje, cuje, como un pato y no es Daisy.
Te montaste una peli, pero era de Bracers. Si escupo con cojones, Richy Clattus amazing.
Pura droga sin cortar, pero no hablo de Casey, ¡oh!
Ajá, ajá, soy un marajá, siempre de jajas. Ajá, ajá, gallinejas y jas, tu almeja es un manjar, ja.
Ojo, cuidao, no -le voy a bajar jamás. -Bravo, ajá, nunca sapo, ajá.
-¡No! -Chavo, ajá, clip pal' fajo, ajá.
-¡Ajá! -Gu-guapo, ajá, clean y guapo, ajá.
-¡Ajá! -Ajá, Mercedes Bravo, ajá.
Tengo que llenar la caja, no me puedo relajar.
Si me tocan mal las cartas, juego y vuelvo a barajar. Cuando se acaba la fafa, corren como en el Tafad.
Piso de lípido, Taj Mahal, ajá. Bam, bam, se alajan, navajas y mojas.
Nunca, sí, jamás, se pregunta si ojalás. Ellos hablan demasiado, pero no trabajan.
Yo buscando tu tacón de aguja en un pajar. El de rayas blancas, guarras y Macallan.
Armas blancas, canallas y champán.
Si salto a la cancha, se termina la pachanga, porque llevo un as en cada manga, tachán. ¿Eres bueno? Ajá. ¿Ganas mucho? Ajá. ¿Peligroso?
Ajá. Muy gracioso, jaja. La verdad es que me la suda si no saco taja.
Pa' que -pienses que te escucho, te contesto: ajá. -Bravo, ajá, nunca sapo, ajá.
Chavo, ajá, clip pal' fajo, ajá. Guapo, ajá, clean y guapo, ajá.
Ajá, -Mercedes Bravo, ajá.
-Suena el tic, tac, las agujas que no paran, como un click, clack, apuntándote en la cara, ja.
Hoy crías cuervos y mañana malvas, de esta no te salva ni tu ganga ni tu six pack.
Si te pego con la mano mala, vas al hospital. Si te pego con la buena, tu vieja de funeral.
Miro esos raperos, solo cuentan mentiras, hablan de códigos, pero luego pegan a su piba.
Venimos de abajo, pobres, pero con cojones, y ahora en la solapa ya no hay hueco para más galones.
Co-co-compro cosas que no necesito, como un Rolex o quinientos caballos para llevar al niño al cole.
Ja, derramo el champán, no limpio las zapatillas, me pillo otro par.
Vivo en las cloacas y así siempre será, porque soy una rata de ciudad, ajá.
Deutsche Übersetzung
. . .
Aha, aha, aha, aha, a-a-ah, aha, aha, aha, ja, ja, aha, aha, aha. Aha, aha, aha. Bravo, aha, niemals Kröte, aha.
Chavo, aha, Clip Kumpel, aha. Hübsch, aha, sauber und gutaussehend, aha.
Aha, Mercedes Bravo, aha.
Außerhalb des Bistros ist es Gran Turismo, aha, aha.
Cousin, der Präsident ist im Gebäude, aha, aha. Junger De Niro, nicht wahr? Ich kontrolliere meine Haare, ich bade und schieße, aha.
Aha, aha, aha, aha. In deiner Nachbarschaft ein Maharadscha, bring dein Mädchen, mach es fertig. Spieler
Maracaná, Multi Santi oder Bacala, Rouge, Rouge, Baccarat, aha, aha, ja.
Bravo, aha, niemals Kröte, aha. Chavo, aha, Clip Kumpel, aha.
Guapo, aha, sauber – und gutaussehend, aha. Aha, Mercedes Bravo, aha.
-Ich, ich, ich gebe den Ton an, ich bin die Regel und ich bin das Gesetz. White, ich bin Astronaut, ich werde Pierce im Weltraum fliegen.
Nur in Schwarz und wir bringen das beste Album des 26.
Mit all diesen Rappern könnte ich ein Sextape machen, hey! Diese Ratten, wovon zum Teufel reden sie?
Machen Sie sich an die Arbeit, hören Sie auf, bla bla bla bla. Du hast es verstanden, ich bin das Holz und das Brett.
Geh lieber auf die Knie und zaubere, Hokuspokus, ha. Es gurrt, gurrt, wie eine Ente, und es ist nicht Daisy.
Sie haben einen Film gemacht, aber er war von Bracers. Wenn ich mit Eiern spucke, ist Richy Clattus der Wahnsinn.
Reiner ungeschnittener Kram, aber ich spreche nicht von Casey, oh!
Aha, aha, ich bin ein Maharadscha, immer haha. Aha, aha, Gallinejas und ha, deine Muschel ist eine Delikatesse, ha.
Seien Sie vorsichtig, seien Sie vorsichtig, nein – ich werde es niemals senken. -Bravo, aha, niemals Kröte, aha.
-NEIN! -Chavo, aha, Clip Kumpel, aha.
-Aha! -Gu-guapo, aha, sauber und gutaussehend, aha.
-Aha! -Aha, Mercedes Bravo, aha.
Ich muss die Kiste füllen, ich kann mich nicht entspannen.
Wenn ich die falschen Karten bekomme, spiele und mische ich erneut. Wenn die Fafa vorbei ist, laufen sie wie in Tafad.
Lipidboden, Taj Mahal, aha. Bam, bam, sie entspannen sich, rasiert und nass.
Nie, ja, niemals fragt er sich, ob er das möchte. Sie reden zu viel, aber sie funktionieren nicht.
Ich suche im Heuhaufen nach deinem Stilettoabsatz. Der mit den weißen, schmutzigen und Macallan-Streifen.
Klingenwaffen, Schurken und Champagner.
Wenn ich auf das Spielfeld springe, ist das Spiel vorbei, weil ich in jedem Ärmel ein Ass habe, Scratch. Bist du gut? Aha. Verdienst du viel? Aha. Gefährlich?
Aha. Sehr lustig, haha. Die Wahrheit ist, dass ich es hasse, wenn ich keinen Gewinn mache.
Damit du denkst, ich höre dir zu, antworte ich: Aha. -Bravo, aha, niemals Kröte, aha.
Chavo, aha, Clip Kumpel, aha. Hübsch, aha, sauber und gutaussehend, aha.
Aha, -Mercedes Bravo, aha.
-Das Ticken, Tack-Geräusch, die Nadeln, die nicht aufhören, wie ein Klicken, Klack, die auf dein Gesicht zeigen, ha.
Heute züchten Sie Krähen und morgen Stockrosen, weder Ihr Schnäppchen noch Ihr Sixpack werden Sie davor bewahren.
Wenn ich dich mit der schlechten Hand treffe, gehst du ins Krankenhaus. Wenn ich dich mit dem Guten treffe, deiner alten Bestattungsdame.
Ich schaue mir diese Rapper an, sie lügen nur, sie reden über Codes, aber dann schlagen sie ihr Mädchen.
Wir kommen von unten, arm, aber mit Bällen, und jetzt ist kein Platz mehr für Streifen am Revers.
Ich kaufe Dinge mit, die ich nicht brauche, etwa eine Rolex oder fünfhundert Pferde, um das Kind zur Schule zu bringen.
Ha, ich verschütte den Champagner, ich putze meine Turnschuhe nicht, ich schnappe mir ein neues Paar.
Ich lebe in der Kanalisation und so wird es immer sein, denn ich bin eine Stadtratte, aha.