Weitere Songs von a6el
Beschreibung
Veröffentlicht am: 01.08.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Je vous déteste tous. Je vous déteste, vous!
Je sais qu'elle va revenir.
Est-ce qu'on peut rester un peu?
J'sais plus à quoi tu ressembles depuis qu't'es plus là.
J'reste dans mon plumard et j't'écris des lettres. Non, j'veux pas rentrer, c'est mort.
J'fais semblant d'fumer une cigarette pour montrer que j'suis triste. Reviens, s'te plaît.
J'dois te parler d'ce qui m'arrive et d'mes secrets.
On doit protéger l'navire s'il se perd. J'espère qu'tu t'souviens.
Y avait la police devant ta porte, j'trouvais ça suspect. En bas d'chez moi, j'ai retrouvé l'emballage d'ta sucette.
T'façon, c'était sûr qu'un jour ou l'autre, on devait tous perdre. Ma chérie, rentre avec moi.
Moi, j'veux pas rentrer.
En tout cas, pas seul.
Les filles, c'est dommage, mais j'ai déjà mon âme sœur.
C'était la seule qui pouvait faire mes lacets et y avait que toi dans mes rêves.
En tout cas, pas seul. Askip, c'était mieux avant.
J'mets mes dessins avant sur la place pour qu'ils se rappellent de toi.
En tout cas, pas seul. On s'est promis des choses qu'on va même pas les faire.
Tout ça, c'est à cause de vous. S'il y a même pas de fête, je vous déteste tous.
Reviens, s'te plaît.
On doit refaire une balade à deux, nous deux.
Je ramène des fleurs devant la porte de chez toi.
Dis-le-moi si tu veux m'oublier, comme ça, je sais, comme ça, j'ai plus à pleurer. Je vous déteste tous.
J'dois rentrer, tu sais.
En tout cas, pas seul.
Deutsche Übersetzung
Ich hasse euch alle. Ich hasse dich!
Ich weiß, dass sie zurückkommen wird.
Können wir noch ein bisschen bleiben?
Ich weiß nicht mehr, wie du aussiehst, seit du weg bist.
Ich bleibe in meinem Bett und schreibe dir Briefe. Nein, ich will nicht zurück, es ist tot.
Ich tue so, als würde ich eine Zigarette rauchen, um zu zeigen, dass ich traurig bin. Kommen Sie bitte zurück.
Ich muss dir erzählen, was mit mir und meinen Geheimnissen passiert.
Wir müssen das Schiff beschützen, wenn es verloren geht. Ich hoffe, du erinnerst dich.
Da stand die Polizei vor Ihrer Tür, ich fand das verdächtig. Unten in meinem Haus habe ich die Verpackung deines Lutschers gefunden.
Jedenfalls war es sicher, dass wir alle eines Tages verlieren würden. Mein Schatz, komm mit mir nach Hause.
Ich möchte nicht zurück.
Auf jeden Fall nicht allein.
Mädchen, es ist eine Schande, aber ich habe bereits meinen Seelenverwandten.
Sie war die Einzige, die mir die Schnürsenkel binden konnte, und in meinen Träumen waren es nur Sie.
Auf jeden Fall nicht allein. Askip war vorher besser.
Ich stelle meine Zeichnungen in den Vordergrund, damit sie an dich erinnern.
Auf jeden Fall nicht allein. Wir haben uns gegenseitig Dinge versprochen, die wir nicht einmal tun werden.
Das ist alles wegen dir. Wenn es nicht einmal eine Party gibt, hasse ich euch alle.
Kommen Sie bitte zurück.
Wir müssen noch einen gemeinsamen Spaziergang machen, nur wir beide.
Ich bringe Blumen an deine Haustür.
Sag mir, wenn du mich vergessen willst, so, ich weiß, so, ich muss nicht mehr weinen. Ich hasse euch alle.
Ich muss zurück, wissen Sie.
Auf jeden Fall nicht allein.