Weitere Songs von Berechet
Weitere Songs von VANILLA
Weitere Songs von CERCEL
Beschreibung
Veröffentlicht am: 28.07.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Te aud în ecou, din nou. Spui numele meu, dar știu că îți e greu.
Auzi numele meu, dar știu că îți e greu. De ce mă urmărești? Simt mereu că mă privești.
Ai vrut doar să te distrezi, dar crede-mă, o să regreți.
Și te văd ah, că mă vezi ah, după oriunde merg, mă filezi ah. Și nu poți să nu poți să mai cred.
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Te, te, te văd că vrei să te întorci, să repari tot ce-a fost.
Dar în locul meu deja răspunzi și închid când aud vocea ta. Mă, mă, mă visezi în somn, în mintea ta peste tot.
Parcă-ți lipsește ceva.
Sunt în stradă, bate soarele în ochi. E dimineață, nu știu dacă mă întorc.
Ego-ul e prea mare în mine, dar tot vreau să te văd. De ce nu ți-ați tupă rana?
Tot ce aveam în trecut vreau un viitor. Niciuna bună, toate sunt de decor.
Vreau să fiu departe de tine, dar nu e așa ușor. De ce nu-ți asumi greșeala?
. . . Și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Dacă o să fie la fel, mâine nu încep cu un apel.
Tu, prințesă de cartier, te scot pe oriunde sunt cel. Ne-am certat ieri, acum ne revedem.
E toxic ce avem și a fost -să-l stingem cu foc, e un incendiu imens.
-Mă trezesc de dimineață doar cu tine în gând și când îmi aduc aminte te-am lăsat singură plângând.
Și știu că n-a fost bine ce-am făcut, te-am lăsat la pământ, dar și tu m-ai forțat și ai fost drac mă, știi cine sunt? Încă n-ai uitat, încă vrei să mă suni.
Știu că ți-e dor, dar știi că nu-ți răspund. Apoi mă întorc pe la tine pe catangul.
Nu mai vreau să știu, fată, -nu mai vreau s-aud. -Și dacă te văd, nu te aștept cu flow.
Decât să te cred, mă minți în cur io. Ce sens are răspunderea?
De ce nu-ți asumi greșeala? Ba lasă să îmi duci durerea, că te doare, nu îți încolo.
De aceea sunt oriunde în world.
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Deutsche Übersetzung
Und ich weiß, dass du vermisst wirst und stirbst, dass du keinen Schlaf hast und nachts nicht schlafen kannst. Ich weiß, dass du keinen Schlaf hast, du kannst nachts nicht schlafen.
Ich höre dich wieder im Echo. Du sagst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist.
Du hörst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist. Warum folgst du mir? Ich habe immer das Gefühl, dass du mich beobachtest.
Du wolltest einfach nur Spaß haben, aber vertrau mir, du wirst es bereuen.
Und ich sehe dich, ah, dass du mich siehst, ah, nachdem ich überall hingehe, verwandelst du mich in ah. Und man kann nicht anders, als es zu glauben.
Und ich weiß, dass du vermisst wirst und stirbst, dass du keinen Schlaf hast und nachts nicht schlafen kannst.
Ich weiß, dass du keinen Schlaf hast, du kannst nachts nicht schlafen.
Ich höre dich wieder im Echo.
Du sagst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist. Du hörst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist.
Du, du, ich sehe, du willst zurück, um alles wieder in Ordnung zu bringen, was war.
Aber an meiner Stelle antworten Sie bereits und legen auf, wenn ich Ihre Stimme höre. Ich, ich, du träumst von mir im Schlaf, in deinen Gedanken überall.
Es ist, als würde dir etwas entgehen.
Ich bin auf der Straße, die Sonne scheint mir in die Augen. Es ist Morgen, ich weiß nicht, ob ich zurückkomme.
Das Ego ist zu groß in mir, aber ich möchte dich trotzdem sehen. Warum bedecken Sie nicht Ihre Wunde?
Alles, was ich in der Vergangenheit hatte, möchte ich in Zukunft haben. Keiner davon ist gut, sie dienen alle der Dekoration.
Ich möchte von dir weg sein, aber es ist nicht so einfach. Warum stehen Sie nicht zu Ihrem Fehler?
. . . Und du stirbst, du hast keinen Schlaf, du kannst nachts nicht schlafen.
Ich weiß, dass du keinen Schlaf hast, du kannst nachts nicht schlafen. Ich höre dich wieder im Echo.
Du sagst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist. Du hörst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist.
Wenn es genauso sein soll, fange ich morgen nicht mit einem Anruf an.
Du, Prinzessin aus der Nachbarschaft, ich nehme dich mit, wo immer ich bin. Wir hatten gestern einen Streit, jetzt treffen wir uns wieder.
Was wir haben, ist giftig und es war – löschen wir es mit Feuer, es ist ein riesiges Feuer.
-Ich wache morgens auf und habe nur dich im Kopf, und als ich mich daran erinnere, habe ich dich allein gelassen und weinte.
Was ist, wenn ich dieses Buch habe, ich habe den Film gelesen, Sie haben mein Geld verloren, und der Film ist gesunken? Du hast es immer noch nicht vergessen, du willst mich immer noch anrufen.
Ich weiß, dass du mich vermisst, aber du weißt, dass ich dir nicht antworte. Dann melde ich mich am Catang bei Ihnen.
Ich will es nicht mehr wissen, Mädchen, ich will nichts mehr hören. -Und wenn ich dich sehe, erwarte ich dich nicht mit Flow.
Anstatt dir zu glauben, lügst du mich an. Was bedeutet Verantwortung?
Warum stehen Sie nicht zu Ihrem Fehler? Nun, lass mich meinen Schmerz ertragen, denn er tut weh, nimm ihn nicht weg.
Deshalb bin ich überall auf der Welt.
Und ich weiß, dass du vermisst wirst und stirbst, dass du keinen Schlaf hast und nachts nicht schlafen kannst.
Ich weiß, dass du keinen Schlaf hast, du kannst nachts nicht schlafen. Ich höre dich wieder im Echo.
Du sagst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist. Du hörst meinen Namen, aber ich weiß, dass es schwer für dich ist.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!