Weitere Songs von Johny Romano
Beschreibung
Produzent: Andrei Marius
Komponist: Leo Cioc
Komponist: Stefan Mihalache
Texter: Johny Romano
Texter: Leo Cioc
Texter: Stefan Mihalache
Songtext und Übersetzung
Original
A-le-le-le-le-le
A-le-le-le-le-le
A-le-lei-la, a-le-le-lei-la
În costum elegant, la cravată
Mă îmbrac, mă pun, plec la paradă
Să ai haz și talent e o artă
Nu se-nvață, nu s-arată
Ai talent, haina nu mai contează (adevărat)
Ai secunda, mereu ești pe fază
Să ai haz și talent e o artă
Nu se-nvață, nu s-arată
Pun pe mine un costum
Știu să-l asortez
Cu cel mai tare parfum
D-aia am succes
Mă întreabă lumea cu ce parfum mă dau mereu
E mult, e greu, e mult, e greu
Da' nu e parfum, ăsta e miru' meu
E mult, e greu, e mult, e greu
De la mama, de la tata
D-acolo e talentu' meu
Dar și de la, de la Dumnezeu
D-acolo e talentu' meu
Sunt puțin diferit, iertisarma, huh
Nu îmi place nici Gucci, nici Prada
De copil știu să-mi fac meseria
De la tata am mândria (haide, bă)
Okay-okay-okay, I ain't workin' for no check
Pretty ladies in the front, go ahead and get your men, ayy
Okay-okay-okay, I ain't workin' for no man
I need my brothers out the gut, I need that water on my neck, ayy
Pun pe mine un costum
Știu să-l asortez
Cu cel mai tare parfum
D-aia am succes
Mă întreabă lumea cu ce parfum mă dau mereu
E mult, e greu, e mult, e greu
Da' nu e parfum, ăsta e miru' meu
E mult, e greu, e mult, e greu
De la mama, de la tata
D-acolo e talentu' meu
Dar și de la, de la Dumnezeu
D-acolo e talentu' meu
Deutsche Übersetzung
A-le-le-le-le
A-le-le-le-le
A-le-lei-la, a-le-lei-la
Im eleganten Anzug mit Krawatte
Ich verkleide mich, ich gehe zur Parade
Humor und Talent zu haben ist eine Kunst
Es wird nicht gelehrt, es wird nicht gezeigt
Du hast Talent, Kleidung spielt keine Rolle mehr (wahr)
Du hast den zweiten, du bist immer in der Phase
Humor und Talent zu haben ist eine Kunst
Es wird nicht gelehrt, es wird nicht gezeigt
Ich habe einen Anzug angezogen
Ich weiß, wie man es zusammenbringt
Mit dem stärksten Parfüm
Deshalb bin ich erfolgreich
Die Leute fragen mich immer, welches Parfüm ich trage
Es ist viel, es ist schwer, es ist viel, es ist schwer
Ja, es ist kein Parfüm, das ist mein Miru
Es ist viel, es ist schwer, es ist viel, es ist schwer
Von der Mutter, vom Vater
Darin liegt mein Talent
Aber auch von, von Gott
Darin liegt mein Talent
Ich bin ein bisschen anders, verzeihen Sie, nicht wahr?
Ich mag weder Gucci noch Prada
Als Kind weiß ich, wie ich meinen Job machen muss
Von meinem Vater habe ich den Stolz (komm schon, komm schon)
Okay, okay, okay, ich arbeite nicht ohne Scheck
Hübsche Damen vorne, los geht's und holt eure Männer, ayy
Okay, okay, okay, ich arbeite für niemanden
Ich brauche meine Brüder aus dem Bauch, ich brauche das Wasser an meinem Hals, ayy
Ich habe einen Anzug angezogen
Ich weiß, wie man es zusammenbringt
Mit dem stärksten Parfüm
Deshalb bin ich erfolgreich
Die Leute fragen mich immer, welches Parfüm ich trage
Es ist viel, es ist schwer, es ist viel, es ist schwer
Ja, es ist kein Parfüm, das ist mein Miru
Es ist viel, es ist schwer, es ist viel, es ist schwer
Von der Mutter, vom Vater
Darin liegt mein Talent
Aber auch von, von Gott
Darin liegt mein Talent