Weitere Songs von Babasha
Beschreibung
Produzent: Basaa
Komponist: Vlad Babasa
Texter: Vlad Babasa
Songtext und Übersetzung
Original
N-aș vrea inima mea
Să-mi fie obișnuită
Întruna obosită
De iubire lipsită
Am îndurat destule
Nu cred că merită
Să fie folosită
De tine umilită
Apar aceleași sentimente
Cândva erau tratamente
Nu mă lasă să dorm
Pierdut în aceleași momente
Cu priviri indiferente
Iubire în abandon
Caut motive să te uit
Dar te iubesc așa mult
Doar eu știu cât te-am vrut
Apar aceleași sentimente
Cândva erau tratamente
Nu mă lasă să dorm
Iubire în abandon
M-am obișnuit să trăiesc iubirea greșită
Neîmpărtășită
Și îmbolnăvită
Cartea vieții mele e pe jumate citită
Cu voce răgușită
La colțuri îndoită
Apar aceleași sentimente
Cândva erau tratamente
Nu mă lasă să dorm
Pierdut în aceleași momente
Cu priviri indiferente
Iubire în abandon
Caut motive să te uit
Dar te iubesc așa mult
Doar eu știu cât te-am vrut
Apar aceleași sentimente
Cândva erau tratamente
Nu mă lasă să dorm
Gândurile mă țin prizonier
Prea repede am vrut să-ți ofer
De știam că n-o să mă preferi
Puneam dragostea mea în cuier
Iubirea în abandon
Deutsche Übersetzung
Ich würde mein Herz nicht wollen
Gewöhne dich daran
Sie saß müde da
Mangelnde Liebe
Ich habe genug ertragen
Ich glaube nicht, dass es das wert ist
Zu verwenden
Von dir gedemütigt
Es entstehen die gleichen Gefühle
Früher gab es Behandlungen
Er lässt mich nicht schlafen
Verloren in den gleichen Momenten
Mit gleichgültigen Blicken
Liebe im Verlassenwerden
Ich suche nach Gründen, dich zu beobachten
Aber ich liebe dich so sehr
Nur ich weiß, wie sehr ich dich wollte
Es entstehen die gleichen Gefühle
Früher gab es Behandlungen
Er lässt mich nicht schlafen
Liebe im Verlassenwerden
Ich habe mich daran gewöhnt, die falsche Liebe zu leben
Nicht geteilt
Und krank
Das Buch meines Lebens ist zur Hälfte gelesen
Mit heiserer Stimme
An den Ecken gefaltet
Es entstehen die gleichen Gefühle
Früher gab es Behandlungen
Er lässt mich nicht schlafen
Verloren in den gleichen Momenten
Mit gleichgültigen Blicken
Liebe im Verlassenwerden
Ich suche nach Gründen, dich zu beobachten
Aber ich liebe dich so sehr
Nur ich weiß, wie sehr ich dich wollte
Es entstehen die gleichen Gefühle
Früher gab es Behandlungen
Er lässt mich nicht schlafen
Gedanken halten mich gefangen
Zu früh wollte ich es dir geben
Wenn ich wüsste, dass du mich nicht mögen würdest
Ich habe meine Liebe aufs Spiel gesetzt
Liebe im Verlassenwerden