Weitere Songs von Luis Gabriel
Weitere Songs von Florin Salam
Weitere Songs von Mr. Juve
Beschreibung
Produzent: Șerban Cazan
Produzent: Ionut Cercel
Komponist: Cristi Pascu
Komponist: Șerban Cazan
Komponist: Marian Cotoi
Texter: Cristi Pascu
Texter: Marian Cotoi
Songtext und Übersetzung
Original
Prrrop pentru femeile mode, să vină câte una lângă Luis Gabriel!
Prrrop, să vină alea bune, populare, lângă Mister Juve și Florin Salam.
Trage, trage, bagă mare, că ne jale să ne lăsime din picioare. Haide!
Trage de mine să beau un shot, shot, shot, shot.
Mă aprinde dintr-un foc e gat, își face magia.
Știu c-ar vrea să mă ducă în pat, pat, pat, pat.
-Uite, vine diliia, să-mi strige căsnicia.
-Trage de mine să beau un shot. Hei, shot, shot, shot!
Nu știu ce să fac, m-a -disperat. -Nu știu ce să fac, m-a disperat.
Nu știu ce să fac, s-o iau sau să nu o iau.
-Până dimineață știu că face vrea.
-Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine și să facem show. Dame, damele, damele, damelo.
Au venit fetele de la birou.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine ca să facem show.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină fetele de la birou.
S-au adunat aici numai dame cu lipici.
Au trecut direct de la birou pe la mine pe aici. Ce să le fac dacă așa s-au învățat?
Printre muncă și dozare mai bagă socializare. Bagă shot după shot, îmi dau peste cap.
Ele n-au nimic, eu deja m-am împărtat. Cred că până dimineață eu de aicea nu mai scap.
Dacă mă pun cu nebunele, ies pe handicap.
D-alea de nouăsprezece, douăzeci, treizeci, patruzeci. Să vină lângă mine să mă urce în păte.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine ca să facem show.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină fetele de la birou.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine și să facem show.
Dame, damele, damele, damelo, se lasă fetele de la birou.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine și să facem show.
-Să facem show! -Hai toate damele, damele, damelo.
-Show!
-Au venit fetele de la birou.
Deutsche Übersetzung
Prrrop für modebewusste Frauen, kommen Sie vorbei von Luis Gabriel!
Prrrop, lasst die Guten, die Beliebten kommen, neben Mister Juve und Florin Salam.
Ziehen, ziehen, ziehen, groß, dass wir es bereuen, unsere Füße verlassen zu müssen. Aufleuchten!
Zieh mich dazu, einen Schuss zu trinken, Schuss, Schuss, Schuss.
Es setzt mich in Brand, es entfaltet seine Magie.
Ich weiß, dass er mich ins Bett, Bett, Bett, Bett bringen will.
- Schau, die Diliia kommt, um meine Ehe anzurufen.
-Zieh mich, um einen Shot zu trinken. Hey, Schuss, Schuss, Schuss!
Ich weiß nicht, was ich tun soll, ich bin verzweifelt. - Ich weiß nicht, was ich tun soll, es hat mich verzweifelt gemacht.
Ich weiß nicht, was ich tun soll, ob ich es nehmen soll oder nicht.
- Bis zum Morgen weiß ich, dass er tut, was er will.
-Kommt alle meine Damen, meine Damen, meine Damen, lasst uns neben mich treten und eine Show veranstalten. Meine Damen, meine Damen, meine Damen, meine Damen.
Die Mädchen aus dem Büro kamen.
Kommt alle meine Damen, meine Damen, meine Damen, kommt zu mir und lasst uns eine Show veranstalten.
Komm schon, meine Damen, meine Damen, meine Damen, lasst die Büromädchen kommen.
Hier haben sich nur Damen mit Kleber versammelt.
Sie gingen direkt vom Büro zu mir hierher. Was tun mit ihnen, wenn es ihnen so beigebracht wurde?
Zwischen Arbeit und Dosierung gibt es Geselligkeit. Schuss für Schuss abgefeuert, ich werde verrückt.
Sie haben nichts, was ich bereits geteilt habe. Ich glaube, ich werde hier erst morgen früh rauskommen.
Wenn ich mich mit den Verrückten anlege, gehe ich wegen Behinderung raus.
Neunzehn, zwanzig, dreißig, vierzig. Neben mir zu kommen, um mich an der Stelle zu erklimmen.
Kommt alle meine Damen, meine Damen, meine Damen, kommt zu mir und lasst uns eine Show veranstalten.
Komm schon, meine Damen, meine Damen, meine Damen, lasst die Büromädchen kommen.
Kommen Sie, meine Damen, meine Damen, meine Damen, kommen Sie an meine Seite und lassen Sie uns eine Show abliefern.
Meine Damen, meine Damen, meine Damen, meine Damen, verlassen Sie das Büro, Mädels.
Kommen Sie, meine Damen, meine Damen, meine Damen, kommen Sie an meine Seite und lassen Sie uns eine Show abliefern.
- Lasst uns eine Show veranstalten! - Komm schon, meine Damen, meine Damen, meine Damen.
-Zeigen!
- Die Mädchen aus dem Büro kamen.