Weitere Songs von IDK
Beschreibung
Sänger, Associate Performer, Autor: IDK
Produzent, Komponist: Phvne
Mastering-Ingenieur, Studiopersonal, Produzent, Mixer, Komponist: Endru
Songtext und Übersetzung
Original
mă apucă nervii a 7-a oară azi
am prea multe probleme în paradyse
pot să fiu nice pot fii un cub de ice
sau te pot ridica atunci când cazi
mă apucă nervii a 7-a oară azi
am prea multe probleme în paradyse
și pansamentul meu e capul în skies
atunci când nu vreau să ascult un advice
(aaah) don't ever leave me my love
don't let me fall from above
she said that enough is enough
make it impossible for me to get tough
(uuu) nu-ți face griji sau așteptări din partea mea
ce o fi atât de greu să zici că-i vina ta
dacă cer ajutor mă aude cineva?
sau se intorc cu spatele și zic nu-i treaba mea
nu mă mai căuta
nu mă mai deranja, te rog
nu mă mai apela
nu mai pune paie pe foc
nu mă mai bandaja
nu mă mai proteja
nu mai îmi place așa
pune-te în pielea mea o dată
să văd cât poți sta sufocată
n-am chef de joacă
n-am chef de ceartă (hell naw)
își strânge lucrurile și pleacă (i'm mad)
mă apucă nervii a 7-a...
am prea multe probleme în...
pot să fiu nice pot fii un cub de...
sau te pot ridica atunci când...
mă apucă nervii a 7-a oară...(uuuuu)
am prea multe probleme în paradyse
și pansamentul meu e capul în skies
atunci când nu vreau să ascult un advice
o să las tot las panarama
că ce avem scârțâie ca balamala
poate cândva o să-mi repar greșeala
și o să mă poată uita
sau poate mor și n-apuc să-i spun că am ținut la ea
(haha) i'm smoking lala i might lie for fun
am anxietate i feel like runnin' from you
am probleme în paradis i think i need something new
de fapt am nevoie de un therapist să-mi facă review
la ce-am pățit și de ce îmi amăgesc zilele
de ce nu poți să-ți mai revii deloc copilule? (de ce?)
toți îmi vor răul și fix tu îmi vrei binele
tu ai pierdut ce aveai de mult acum obține-le la loc...
Deutsche Übersetzung
Mir geht es heute schon zum siebten Mal auf die Nerven
Ich habe zu viele Probleme im Paradies
Ich kann nett sein, ich kann ein Eiswürfel sein
Oder ich kann dich abholen, wenn du fällst
Mir geht es heute schon zum siebten Mal auf die Nerven
Ich habe zu viele Probleme im Paradies
und mein Verband ragt in den Himmel
wenn ich nicht auf Ratschläge hören möchte
(aaah) Verlass mich niemals, meine Liebe
lass mich nicht von oben fallen
Sie sagte, dass genug genug ist
machen es mir unmöglich, hart zu werden
(uuu) Mach dir keine Sorgen und erwarte nichts von mir
Warum sollte es so schwer sein zu sagen, dass es deine Schuld ist?
Wenn ich um Hilfe bitte, hört mich jemand?
Oder sie wenden sich ab und sagen, dass es mich nichts angeht
Hör auf, nach mir zu suchen
Bitte hör auf, mich zu belästigen
Ruf mich nicht mehr an
Hören Sie auf, Strohhalme ins Feuer zu legen
Hör auf, mich zu verbinden
Hör auf, mich zu beschützen
Mir gefällt es so nicht mehr
Versetzen Sie sich einmal in meine Lage
um zu sehen, wie lange du erstickt bleiben kannst
Ich habe keine Lust zu spielen
Ich habe keine Lust zu kämpfen (verdammt nein)
Pack ein und geh (ich bin verrückt)
Der 7. geht mir auf die Nerven...
Ich habe zu viele Probleme in...
Ich kann nett sein, ich kann ein Würfel sein von...
Oder ich kann dich abholen, wenn...
Ich gehe mir zum siebten Mal auf die Nerven...(uuuu)
Ich habe zu viele Probleme im Paradies
und mein Verband ragt in den Himmel
wenn ich nicht auf Ratschläge hören möchte
Ich werde Panarama verlassen
Das, was wir haben, quietscht wie ein Scharnier
Vielleicht werde ich eines Tages meinen Fehler beheben
und er wird mich vergessen können
Oder vielleicht sterbe ich und kann ihr nicht sagen, dass sie mir am Herzen liegt
(haha) Ich rauche Lala, vielleicht lüge ich zum Spaß
Ich habe Angst und möchte vor dir davonlaufen
Ich habe Probleme im Paradies. Ich glaube, ich brauche etwas Neues
Tatsächlich brauche ich einen Therapeuten, der mich untersucht
Was habe ich getan und warum täusche ich meine Tage?
Warum kannst du dein Baby überhaupt nicht zurückbekommen? (Warum?)
Jeder will mich unbedingt und du willst mich auf jeden Fall gut
Du hast verloren, was du schon lange hattest, jetzt hol es dir zurück ...