Weitere Songs von Theo Rose
Weitere Songs von Bogdan DLP
Beschreibung
Produzent: Boier Bibescu
Komponist: Batrinu Razvan Marian, Alexandra Stanciu
Komponistin: Theodora Diaconu
Komponist: Alex Velea
Komponist: Vlad Coman
Komponist: Udrea Valentin
Texter: Batrinu Razvan Marian, Alexandra Stanciu
Texterin: Theodora Diaconu
Texter: Alex Velea
Texter: Vlad Coman
Texter: Udrea Valentin
Songtext und Übersetzung
Original
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot -fără tine. Întoarce-te la mine!
-Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine.
Inima îți cere tot pe tine înapoi.
Nu știu cum să-i zic că nu te mai întorci la mine. Ea te vrea pe tine.
Ea nu mai vrea să bată fără tine, nici să mai simtă o altă iubire.
Cum să mai pot să iubesc pe cineva?
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine!
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine. Întoarce-te la mine.
Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine. Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine!
Ai zis că vii, dar nu ai mai venit. Ai zis că mă iubești, dar faptau m-ai mințit.
Fiecare promit, fiecare cuvânt au fost doar vorbe în vânt. Ai zis că vii, dar nu ai mai venit.
Ai zis că mă iubești, dar faptau m-ai mințit.
Am plâns nopți întregi, aproape un an, dar o să regreți, îți spun -nebun, dar. . . -Fără tine am învățat că doare dragostea.
Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine. Întoarce-te la mine.
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine.
Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine. Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine!
Deutsche Übersetzung
Ohne dich habe ich gelernt, dass Liebe weh tut. Ohne dich kann ich die Welt nicht bekämpfen.
Ich kann nicht – ohne dich. Komm zurück zu mir!
- Ich kann nicht ohne dich auskommen, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Komm zurück zu mir, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Ich kann nicht ohne dich auskommen.
komm zurück zu mir
Das Herz verlangt nach eurer Rückkehr.
Ich weiß nicht, wie ich ihm sagen soll, dass du nicht zu mir zurückkommst. Sie will dich.
Sie möchte nicht länger ohne dich schlagen und auch keine andere Liebe spüren.
Wie kann ich jemanden trotzdem lieben?
Ohne dich habe ich gelernt, dass Liebe weh tut. Ohne dich kann ich die Welt nicht bekämpfen.
Ich kann nicht ohne dich auskommen.
Komm zurück zu mir!
Ohne dich habe ich gelernt, dass Liebe weh tut. Ohne dich kann ich die Welt nicht bekämpfen.
Ich kann nicht ohne dich auskommen. komm zurück zu mir
Ich kann nicht ohne dich auskommen, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Komm zurück zu mir, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Ich kann nicht ohne dich auskommen.
Komm zurück zu mir, ich kann nicht ohne dich auskommen, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Komm zurück zu mir, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Ich kann nicht ohne dich auskommen.
Komm zurück zu mir!
Du hast gesagt, dass du kommst, aber du bist nie gekommen. Du hast gesagt, dass du mich liebst, aber du hast mich angelogen.
Jedes Versprechen, jedes Wort waren nur Worte im Wind. Du hast gesagt, dass du kommst, aber du bist nie gekommen.
Du hast gesagt, dass du mich liebst, aber du hast mich angelogen.
Ich habe fast ein Jahr lang ganze Nächte geweint, aber du wirst es bereuen, sage ich dir – verrückt, aber. . . -Ohne dich habe ich gelernt, dass Liebe weh tut.
Ohne dich kann ich die Welt nicht bekämpfen.
Ich kann nicht ohne dich auskommen. komm zurück zu mir
Ohne dich habe ich gelernt, dass Liebe weh tut. Ohne dich kann ich die Welt nicht bekämpfen.
Ich kann nicht ohne dich auskommen.
komm zurück zu mir
Ich kann nicht ohne dich auskommen, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Komm zurück zu mir, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Ich kann nicht ohne dich auskommen.
Komm zurück zu mir, ich kann nicht ohne dich auskommen, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Komm zurück zu mir, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Ich kann nicht ohne dich auskommen.
Komm zurück zu mir!