Beschreibung
Produzent: Leo RD
Gesang: Ezzy R
Komponist: Esequiel Garcia Ruggiero
Songtext und Übersetzung
Original
. . . Hey baby, no fue fácil convencerte.
Me tomó como tres horas en sacarte una -sonrisa- -¿Está grabando?
--de esa tristeza que traiste.
-Leo, se dejó del novio, se metió pa' un party de nosotros y se desacató.
Toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, conmigo se desacató.
Me freno pa' los block, y ella me está diciendo que del novio se dejó, conmigo se desacató.
Me freno pa' los block, y ella me está diciendo que del novio se dejó.
Toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, del novio, toque, toque, toque, toque, toque, del novio, toque, toque, toque. . .
Del novio se dejó, sí, del novio se dejó, sí, sí, del novio se dejó, sí, sí, del novio se dejó, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
En diez, leo, y veinte años no hay otro como yo. Con un palabreo que funde la mente, el cerebro de la gente.
Oye, ¿qué -es lo que pasa, Leo? Digo, digo. . . -Ay, ay, ay, ay.
Se dejó del novio y está perdida, y anda diciendo que quiere ser mía, que ella tiene pila de cuarto, pero viene de lo mina. Está abajo conmigo, donde María.
El peine, mi pistola, yo llevo bala, lo mío no se encaquilla.
En el party me frenó la policía.
Pa' que ella hable con ellos, dile que todavía no se termina, que hoy se le entrega lo que yo diga.
Dile que estoy muy serio- -Oye, ¿qué es lo que pasa? --y que quiero que seas mujer mía.
Toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, conmigo se desacató.
Me freno pa' los block, y ella me está diciendo que del novio se dejó, conmigo se desacató.
Me freno pa' los block, y ella me está diciendo que del novio se dejó.
Toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, toque, del novio, toque, toque, toque, toque, toque. . .
Del novio se dejó, sí, del novio se dejó, sí, sí, del novio se dejó, sí, sí, del novio se dejó, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. En diez, leo, y veinte años no hay otro como yo.
Con un palabreo que funde la mente, el cerebro de la gente. Oye, ¿qué es lo que pasa, Leo?
Digo, -digo. . . -Ay, ay, ay, ay, ay, ay!
Deutsche Übersetzung
. . . Hey Baby, es war nicht leicht, dich zu überzeugen.
Ich habe ungefähr drei Stunden gebraucht, um dir ein Lächeln zu schenken. Ist es eine Aufnahme?
– von der Traurigkeit, die du mitgebracht hast.
-Leo, sie hat ihren Freund verlassen, ist auf eine unserer Partys gegangen und hat sich selbst nicht respektiert.
Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, er war mir gegenüber respektlos.
Ich habe vor den Häuserblocks angehalten und sie erzählt mir, dass sie ihren Freund verlassen hat, weil sie keinen Respekt vor mir hatte.
Ich halte für die Blocks an und sie erzählt mir, dass sie ihren Freund verlassen hat.
Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, vom Bräutigam, berühren, berühren, berühren. . .
Sie hat den Freund verlassen, ja, sie hat den Freund verlassen, ja, ja, sie hat den Freund verlassen, ja, ja, sie hat den Freund verlassen, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
In zehn Jahren lese ich, und in zwanzig Jahren gibt es keinen anderen wie mich. Mit einem Wort, das den Geist, das Gehirn der Menschen zum Schmelzen bringt.
Hey, was ist los, Leo? Ich sage, ich sage. . . -Oh, oh, oh, oh.
Sie hat ihren Freund verlassen und ist verloren, und sie geht herum und sagt, dass sie mir gehören möchte, dass sie Geld hat, aber sie kommt aus dem Nichts. Er ist unten bei mir, wo Maria ist.
Der Kamm, meine Waffe, ich trage eine Kugel, meine bleibt nicht hängen.
Auf der Party wurde ich von der Polizei angehalten.
Damit sie mit ihnen reden kann, sag ihr, dass es noch nicht vorbei ist, dass ihr heute gegeben wird, was ich sage.
Sag ihm, dass ich es sehr ernst meine. – Hey, was ist los? – und ich möchte, dass du meine Frau bist.
Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, er war mir gegenüber respektlos.
Ich habe vor den Häuserblocks angehalten und sie erzählt mir, dass sie ihren Freund verlassen hat, weil sie keinen Respekt vor mir hatte.
Ich halte für die Blocks an und sie erzählt mir, dass sie ihren Freund verlassen hat.
Tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen, tippen. . .
Sie hat den Freund verlassen, ja, sie hat den Freund verlassen, ja, ja, sie hat den Freund verlassen, ja, ja, sie hat den Freund verlassen, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja. In zehn Jahren lese ich, und in zwanzig Jahren gibt es keinen anderen wie mich.
Mit einem Wort, das den Geist, das Gehirn der Menschen zum Schmelzen bringt. Hey, was ist los, Leo?
Ich sage, -ich sage. . . -Oh, oh, oh, oh, oh, oh!