Weitere Songs von Yeison Jimenez
Beschreibung
Komponist: Kevin Radames Rubio Gutiérrez
Produzent: Kevin Radames Rubio Gutiérrez
Produzent: Georgy Parra
Songtext und Übersetzung
Original
Quiero platicar un poco de mi vida, nada ha sido fácil, pero voy pa' arriba.
A mi madre le agradezco que me dio la vida, los consejos de mi padre nunca se me olvidan.
Anduve en malos pasos, no voy a mentirles, varias las acciones pa' sobrevivirles.
Todos mis pecados ya están perdonados, porque gracias a Dios ya todo ha cambiado.
No me avergüenza nada, me gusta el trabajo. Allá por Hermosillo les paqueté un rato.
Anduve por Nogales, me vine pa'l rancho y en la central de camiones yo vendía tacos.
Yo no compito con nadie, corro mi propia carrera.
Las envidias no me hacen, no me ando con chingaderas.
No olvido de dónde vengo, ni tampoco a dónde voy.
El destino ya está escrito, de todos soy el mejor.
Soy el mejor.
¡Y este es Chayín Rubio y Jason Jiménez!
Con el corazón de Colombia y México pa'l mundo, parcero.
-¡Georgie Parra! -Salvaje.
Buenas amistades he hecho en el camino, los que me conocen saben lo que digo.
No me ando con cuentos, yo soy hombre fino, allá por Medallo hay varios amigos.
Hay muchas historias para contarse, de morro fui aventado, tuve que atorarle.
Fumando mota allá en la banca por las tardes, yo planeaba mi futuro, siempre -pensé en grande.
-Mis sueños desde niño los estoy viviendo, todo lo que deseaba se me está cumpliendo.
Todo lo que he logrado me pasó por terco y poco a poco la vida me ha ido sonriendo.
Yo no compito con nadie, corro mi propia carrera.
Las envidias no me hacen, no me ando con chingaderas.
No olvido de dónde vengo, ni tampoco a dónde voy.
Si el destino ya está escrito, de todos soy el mejor.
Soy el mejor.
Soy el mejor.
Y ya saben, plebada, que los sueños se cumplen, hay que trabajar duro y macizo, que nunca nadie les diga que no pueden. Si pasa por tu mente, pasa por tu vida.
Solo ten fe y deja las envidias.
¡Ah!
Deutsche Übersetzung
Ich möchte ein wenig über mein Leben sprechen, nichts war einfach, aber ich bin auf dem Weg nach oben.
Ich danke meiner Mutter, dass sie mir das Leben geschenkt hat, der Rat meines Vaters wird nie vergessen werden.
Ich habe schlechte Schritte unternommen, ich werde Sie nicht anlügen, ich habe mehrere Maßnahmen ergriffen, um sie zu überleben.
Alle meine Sünden sind bereits vergeben, denn Gott sei Dank hat sich bereits alles geändert.
Ich schäme mich für nichts, ich mag die Arbeit. Dort in Hermosillo habe ich sie eine Zeit lang verpackt.
Ich bin durch Nogales gelaufen, bin zur Ranch gekommen und habe an der Truckstation Tacos verkauft.
Ich konkurriere mit niemandem, ich laufe mein eigenes Rennen.
Neid macht mich nicht, ich mache keine Blödsinn.
Ich vergesse nicht, woher ich komme und wohin ich gehe.
Das Schicksal ist bereits geschrieben, von allen bin ich der Beste.
Ich bin der Beste.
Und das sind Chayín Rubio und Jason Jiménez!
Mit dem Herzen Kolumbiens und Mexikos für die Welt, Partner.
-Georgie Parra! -Wild.
Ich habe unterwegs gute Freunde gefunden, und wer mich kennt, weiß, was ich sage.
Ich erzähle keine Geschichten, ich bin ein guter Mann, es gibt dort in Medallo mehrere Freunde.
Es gibt viele Geschichten zu erzählen, ich wurde aus der Nase geworfen, ich musste ihn festklemmen.
Nachmittags kiffte ich dort auf der Bank, ich plante immer meine Zukunft – ich dachte groß.
-Ich lebe meine Träume seit meiner Kindheit, alles, was ich wollte, wird wahr.
Alles, was ich erreicht habe, ist mir passiert, weil ich stur war und das Leben mir nach und nach ein Lächeln geschenkt hat.
Ich konkurriere mit niemandem, ich laufe mein eigenes Rennen.
Neid macht mich nicht, ich mache keine Blödsinn.
Ich vergesse nicht, woher ich komme und wohin ich gehe.
Wenn das Schicksal bereits vorgezeichnet ist, bin ich von allen der Beste.
Ich bin der Beste.
Ich bin der Beste.
Und du weißt, Schatz, dass Träume wahr werden, man muss hart und solide arbeiten, lass dir niemals von jemandem sagen, dass du es nicht schaffst. Wenn es durch deinen Geist geht, geht es durch dein Leben.
Hab einfach Vertrauen und lass den Neid hinter dir.
Ah!