Weitere Songs von Cosmo
Beschreibung
Assoziierter Darsteller, Produzent: Cosmo
Komponist, Texter: Marco Jacopo Bianchi
Komponist: Alessio Natalizia
Produzent: Nicht winken
Songtext und Übersetzung
Original
Ciao
Ti ho solo detto: "Ciao"
Mentre sparivi laggiù
Con quel sorriso laggiù
Soltanto: "Ciao" (ciao)
Ma dietro questo ciao (ciao)
Volevo parlarti, raccontarti
Sfogarmi, magari aiutarmi
E invece resto qui
Mentre scoppia il temporale
Mentre seguo con gli occhi
Tutta 'sta gente scappare
Poi non guardo più, no
Tutto inutile, oh
Chiudo gli occhi e respiro, respiro
E resto così
Senza un posto dove andare
Sento il battito che sale
E non lo riesco a controllare, mh
Ma mi arrendo
Sì, sì, mi arrendo
Mi arrendo a questo cuore che non riconosco più
E mi scende una piccola lacrima
Resto così e mi lascio attraversare
Dal dolore e le paure
Che non voglio mai sentire, mh
E mi arrendo
Sì, sì, mi arrendo
Mi arrendo a questo cuore che non riconosco più
A ogni piccola stupida lacrima
A quest'unica vita un po' inutile
A ogni volta che sembra difficile
A ogni piccola stupida lacrima
A ogni piccola stupida lacrima
A quest'unica vita un po' inutile
A ogni volta che sembra difficile
A ogni piccola stupida lacrima
A ogni piccola stupida lacrima
Deutsche Übersetzung
Hallo
Ich sagte nur: „Hallo.“
Während du dort drüben verschwunden bist
Mit diesem Lächeln da drüben
Nur: „Hallo“ (Hallo)
Aber hinter diesem Hallo (Hallo)
Ich wollte mit dir reden, dir davon erzählen
Lass Dampf ab, hilf mir vielleicht
Und stattdessen bleibe ich hier
Während der Sturm ausbricht
Während ich mit meinen Augen folge
Alle diese Leute laufen weg
Dann schaue ich nicht mehr hin, nein
Alles nutzlos, oh
Ich schließe meine Augen und atme, atme
Und ich bleibe so
Mit nirgendwo hin
Ich spüre, wie mein Herzschlag steigt
Und ich kann es nicht kontrollieren, mh
Aber ich gebe auf
Ja, ja, ich gebe auf
Ich ergebe mich diesem Herzen, das ich nicht mehr erkenne
Und eine kleine Träne fällt
Ich bleibe so und lasse mich passieren
Von Schmerzen und Ängsten
Was ich nie hören möchte, mh
Und ich gebe auf
Ja, ja, ich gebe auf
Ich ergebe mich diesem Herzen, das ich nicht mehr erkenne
Mit jeder kleinen dummen Träne
Zu diesem etwas nutzlosen Leben
Jedes Mal scheint es schwierig zu sein
Mit jeder kleinen dummen Träne
Mit jeder kleinen dummen Träne
Zu diesem etwas nutzlosen Leben
Jedes Mal scheint es schwierig zu sein
Mit jeder kleinen dummen Träne
Mit jeder kleinen dummen Träne