Weitere Songs von REFLEX
Beschreibung
Komponist: Wjatscheslaw Wladimirowitsch Turin
Komponist: Нечаев Кирилл Викторович
Texter: Wjatscheslaw Wladimirowitsch Turin
Texter: Нечаев Кирилл Викторович
Texter: Дмитрий Судницын
Songtext und Übersetzung
Original
Я так не могу дальше жить, прощай!
В моей душе идет снег, любимый мой человек. В моей душе идет снег. Прощай!
В моей душе идет снег.
Снова уходишь.
Пусть растворяется в шагах тихо-наивное "пока".
М-м-м. . .
Осень и тонет холодом в белых облаках, хлопьями тая на -руках.
-Я так не могу дальше жить, прощай!
В моей душе идет снег, любимый мой человек. В моей душе идет снег. Прощай.
Я так не могу дальше жить, прощай!
В моей душе идет снег, любимый мой человек. В моей душе идет снег. Прощай!
В моей душе идет снег.
Кажется серым день, наступивший без тебя.
Я понимаю, так -нельзя. О-о-о. . .
-Глупо, наверно, м-м, что все наши прежние мечты снегом растаяли, прости.
Я так не могу дальше жить, прощай!
В моей душе идет снег, любимый мой человек. В моей душе идет снег. Прощай.
Я так не могу дальше жить, прощай!
В моей душе идет снег, любимый мой человек. В моей душе идет снег.
Прощай!
В моей душе идет снег.
Прощай!
В моей душе идет снег.
Deutsche Übersetzung
Ich kann so nicht mehr leben, tschüss!
Es schneit in meiner Seele, mein geliebter Mensch. Es schneit in meiner Seele. Auf Wiedersehen!
Es schneit in meiner Seele.
Du gehst wieder.
Lassen Sie das leise naive „Tschüs“ sich in den Schritten auflösen.
Mmm. . .
Der Herbst versinkt in der Kälte in weißen Wolken und schmilzt in Flocken an Ihren Händen.
-Ich kann so nicht mehr leben, tschüss!
Es schneit in meiner Seele, mein geliebter Mensch. Es schneit in meiner Seele. Auf Wiedersehen.
Ich kann so nicht mehr leben, tschüss!
Es schneit in meiner Seele, mein geliebter Mensch. Es schneit in meiner Seele. Auf Wiedersehen!
Es schneit in meiner Seele.
Der Tag, der ohne dich kommt, erscheint grau.
Ich verstehe, dass dies nicht möglich ist. Oooh. . .
- Es ist wahrscheinlich dumm, ähm, dass alle unsere vorherigen Träume wie Schnee dahingeschmolzen sind, verzeih mir.
Ich kann so nicht mehr leben, tschüss!
Es schneit in meiner Seele, mein geliebter Mensch. Es schneit in meiner Seele. Auf Wiedersehen.
Ich kann so nicht mehr leben, tschüss!
Es schneit in meiner Seele, mein geliebter Mensch. Es schneit in meiner Seele.
Auf Wiedersehen!
Es schneit in meiner Seele.
Auf Wiedersehen!
Es schneit in meiner Seele.