Beschreibung
Gesang, assoziierter Interpret, Komponist, Texter: Işıl Ayman
Produzent: Serkan Ayman
Songtext und Übersetzung
Original
gözlerimin damlasından ayır kendini
içindeki bu boşluktan kurtar beni
aşk değil bağımlılık
kırık dökük her parça tanıdık
aşk değil bağımlılık
hala çok seviyorum
ama seni istemiyorum
bahçemdeki soluk çiçekler
senin yüzünden
ne istedin gülümden
dudaklarından zehir akarken
kaldım yanında öldüm severken
bahçemdeki soluk çiçekler
senin yüzünden
ne istedin gülümden
dudaklarından zehir akarken
kaldım yanında öldüm severken
aşk değil bağımlılık
kırık dökük her parça tanıdık
aşk değil bağımlılık
hala çok seviyorum
ama seni istemiyorum
bahçemdeki soluk çiçekler
senin yüzünden
ne istedin gülümden
dudaklarından zehir akarken
kaldım yanında öldüm severken
bahçemdeki soluk çiçekler
senin yüzünden
ne istedin gülümden
dudaklarından zehir akarken
kaldım yanında öldüm severken
aşk değil bağımlılık
kırık dökük her parça tanıdık
aşk değil bağımlılık
hala çok seviyorum ama
Deutsche Übersetzung
Trenne dich von den Tropfen meiner Augen
Rette mich vor dieser Leere in dir
nicht Liebe, sondern Sucht
Jedes kaputte Stück ist vertraut
nicht Liebe, sondern Sucht
Ich liebe dich immer noch sehr
aber ich will dich nicht
blasse Blumen in meinem Garten
wegen dir
Was wolltest du von meiner Rose?
Während Gift aus deinen Lippen fließt
Ich blieb neben dir und starb, während ich dich liebte
blasse Blumen in meinem Garten
wegen dir
Was wolltest du von meiner Rose?
Während Gift aus deinen Lippen fließt
Ich blieb neben dir und starb, während ich dich liebte
nicht Liebe, sondern Sucht
Jedes kaputte Stück ist vertraut
nicht Liebe, sondern Sucht
Ich liebe dich immer noch sehr
aber ich will dich nicht
blasse Blumen in meinem Garten
wegen dir
Was wolltest du von meiner Rose?
Während Gift aus deinen Lippen fließt
Ich blieb neben dir und starb, während ich dich liebte
blasse Blumen in meinem Garten
wegen dir
Was wolltest du von meiner Rose?
Während Gift aus deinen Lippen fließt
Ich blieb neben dir und starb, während ich dich liebte
nicht Liebe, sondern Sucht
Jedes kaputte Stück ist vertraut
nicht Liebe, sondern Sucht
Ich liebe dich immer noch so sehr, aber