Beschreibung
Komponist und Texter: Orhan Baltacı
Studioproduzent: Senan Huseynov
Songtext und Übersetzung
Original
Aşkın hangi köşesi sana sitem eder?
Sanma ki benden ayrılmak huzur verir.
Biliyorsun ben de sana olacaksın.
İstiyorsan git, git ama yağmurla gel.
Ağlaşalım, sarılalım, öpüşerek koklaşalım.
İkimiz de aşk, sonsuz olsun aşk.
Ağlaşalım, sarılalım, öpüşerek koklaşalım.
İkimiz de aşk, sonsuz olsun aşk.
Gölgen bile yeter, hatırası bile güzel.
Dokunma ağlar duygular, bölünür hep uykular.
Gölgen bile yeter, hatırası bile güzel.
Dokunma ağlar duygular, bölünür hep uykular.
Aşkın hangi köşesi sana sitem eder?
Sanma ki benden ayrılmak huzur verir.
Biliyorsun ben de sana olacaksın.
İstiyorsan git, git ama yağmurla gel.
Ağlaşalım, sarılalım, öpüşerek koklaşalım.
İkimiz de aşk, sonsuz olsun aşk.
Ağlaşalım, sarılalım, öpüşerek koklaşalım.
İkimiz de aşk, sonsuz olsun aşk.
Gölgen bile yeter, hatırası bile güzel.
Dokunma ağlar duygular, bölünür hep uykular.
Gölgen bile yeter, hatırası bile güzel.
Dokunma ağlar duygular, bölünür hep uykular.
Deutsche Übersetzung
Welche Ecke der Liebe macht dir Vorwürfe?
Glaube nicht, dass es dir Frieden geben wird, wenn du mich verlässt.
Du weißt, dass ich auch bei dir sein werde.
Wenn du willst, geh, geh, aber komm mit Regen.
Lass uns weinen, lass uns umarmen, lass uns küssen und riechen.
Wir lieben beide, möge die Liebe ewig sein.
Lass uns weinen, lass uns umarmen, lass uns küssen und riechen.
Wir lieben beide, möge die Liebe ewig sein.
Sogar dein Schatten ist genug, sogar deine Erinnerung ist wunderschön.
Berührungen, Gefühle weinen, der Schlaf wird immer unterbrochen.
Sogar dein Schatten ist genug, sogar deine Erinnerung ist wunderschön.
Berührungen, Gefühle weinen, der Schlaf wird immer unterbrochen.
Welche Ecke der Liebe macht dir Vorwürfe?
Glaube nicht, dass es dir Frieden geben wird, wenn du mich verlässt.
Du weißt, dass ich auch bei dir sein werde.
Wenn du willst, geh, geh, aber komm mit Regen.
Lass uns weinen, lass uns umarmen, lass uns küssen und riechen.
Wir lieben beide, möge die Liebe ewig sein.
Lass uns weinen, lass uns umarmen, lass uns küssen und riechen.
Wir lieben beide, möge die Liebe ewig sein.
Sogar dein Schatten ist genug, sogar deine Erinnerung ist wunderschön.
Berührungen, Gefühle weinen, der Schlaf wird immer unterbrochen.
Sogar dein Schatten ist genug, sogar deine Erinnerung ist wunderschön.
Berührungen, Gefühle weinen, der Schlaf wird immer unterbrochen.