Weitere Songs von Yıldız Tilbe
Beschreibung
Veröffentlicht am: 22.01.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Hayal kırıklığı bir benim mi, benim mi?
Bu kalp yalnızlık bir benim mi, benim mi?
Gönül doymuyor sevmeye, akıl bıkmıyor düşünmeye.
Zaman yetmiyor doymaya sana, doymaya sana, doymaya sana.
Ay buluta girince, sen de sokul içime, içime.
Gün geceye dönünce, sen de dön yüreğime, sen de dön yüreğime.
Aşk mesele olunca, ilk hesabı sorunca, beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Hayal kırıklığı bir benim mi, benim mi?
Bu kalp yalnızlık bir benim mi, benim mi?
Gönül doymuyor sevmeye, akıl bıkmıyor düşünmeye.
Zaman yetmiyor doymaya sana, doymaya sana, doymaya sana.
Ay buluta girince, sen de sokul içime, içime.
Gün geceye dönünce, sen de dön yüreğime, sen de dön yüreğime.
Aşk mesele olunca, ilk hesabı sorunca, beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Beni sor vücut alemine, beni bul yaşlı gözlerinle.
Deutsche Übersetzung
Liegt die Enttäuschung allein bei mir oder bei mir?
Gehört diese Herzeinsamkeit mir oder mir?
Das Herz kann vom Lieben nicht genug bekommen, der Geist kann vom Denken nicht müde werden.
Es gibt nicht genug Zeit, um zufrieden zu sein, zufrieden zu sein, zufrieden zu sein.
Wenn der Mond in die Wolke eintritt, kommst du auch in mich hinein, in mich.
Wenn der Tag zur Nacht wird, kommst auch du zu meinem Herzen zurück, auch du kommst zu meinem Herzen zurück.
Wenn Liebe ein Thema ist, wenn du nach dem ersten Account fragst, frag die Körperwelt nach mir, finde mich mit deinen tränenreichen Augen.
Frag die Körperwelt nach mir, finde mich mit deinen tränenreichen Augen.
Liegt die Enttäuschung allein bei mir oder bei mir?
Gehört diese Herzeinsamkeit mir oder mir?
Das Herz kann vom Lieben nicht genug bekommen, der Geist kann vom Denken nicht müde werden.
Es gibt nicht genug Zeit, um zufrieden zu sein, zufrieden zu sein, zufrieden zu sein.
Wenn der Mond in die Wolke eintritt, kommst du auch in mich hinein, in mich.
Wenn der Tag zur Nacht wird, kommst auch du zu meinem Herzen zurück, auch du kommst zu meinem Herzen zurück.
Wenn Liebe ein Thema ist, wenn du nach dem ersten Account fragst, frag die Körperwelt nach mir, finde mich mit deinen tränenreichen Augen.
Frag die Körperwelt nach mir, finde mich mit deinen tränenreichen Augen.