Weitere Songs von Rıza Tamer
Beschreibung
Veröffentlicht am: 25.04.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Yalancının biriydi kabul et
İki ayaklı yürüyen felaket
Keşke onu hiç sevmeseydim
Dışardan gören der bir afet
Karşısına çıkanı tanrım affet
Bari birini daha gömmeseydim
O çöl olana kadar güneşlerde
Yansın hatta ateşlerde
Yeni bir beddua bulana kadar
Eski çöplüğünde son bir tur at
Aşkın mantığı beynine uzak
Bile bile düştüğüm harbi tuzak
Acı be kalbim şu halime bak
Biteni bittiği yerde bırak
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
O çöl olana kadar güneşlerde
Yansın hatta ateşlerde
Yeni bir beddua bulana kadar
Eski çöplüğünde son bir tur at
Aşkın mantığı beynine uzak
Bile bile düştüğüm harbi tuzak
Acı be kalbim şu halime bak
Biteni bittiği yerde bırak
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Hayret kemiğe nasıl dayandı bıçak
Gemiyi batmadan terk etmiş alçak
Daha kaderle bir olup beni sırtımdan vuracak
Ben içimde bitiremeden yasını
Çoktan toplamış tarağını tasını
Sanki görmüyoruz perde arkasını
Deutsche Übersetzung
Geben Sie zu, dass er ein Lügner war
Katastrophe beim Gehen auf zwei Beinen
Ich wünschte, ich hätte sie nie geliebt
Wer es von außen betrachtet, sagt, es sei eine Katastrophe
Gott vergib denen, die dir begegnen
Zumindest, wenn ich nicht noch einen begraben würde
In den Sonnen, bis es zur Wüste wird
Lassen Sie es sogar im Feuer brennen
Bis ich einen neuen Fluch finde
Machen Sie einen letzten Rundgang durch Ihre alte Mülldeponie
Die Logik der Liebe ist weit von deinem Gehirn entfernt
Die wahre Falle, in die ich bewusst getappt bin
Hab Mitleid mit mir, mein Herz, sieh mich an
Lass es dort, wo es endet
Erstaunlich, wie das Messer den Knochen erreichte
Der Schurke, der das Schiff verließ, bevor es sank
Er wird eins mit dem Schicksal werden und mir in den Rücken schießen
Bevor ich deine Trauer in mir beenden kann
Er hat seinen Kamm und seine Schüssel bereits eingesammelt
Es ist, als ob wir nicht hinter die Kulissen blicken
Erstaunlich, wie das Messer den Knochen erreichte
Der Schurke, der das Schiff verließ, bevor es sank
Er wird eins mit dem Schicksal werden und mir in den Rücken schießen
Bevor ich deine Trauer in mir beenden kann
Er hat seinen Kamm und seine Schüssel bereits eingesammelt
Es ist, als ob wir nicht hinter die Kulissen blicken
In den Sonnen, bis es zur Wüste wird
Lassen Sie es sogar im Feuer brennen
Bis ich einen neuen Fluch finde
Machen Sie einen letzten Rundgang durch Ihre alte Mülldeponie
Die Logik der Liebe ist weit von deinem Gehirn entfernt
Die wahre Falle, in die ich bewusst getappt bin
Hab Mitleid mit mir, mein Herz, sieh mich an
Lass es dort, wo es endet
Erstaunlich, wie das Messer den Knochen erreichte
Der Schurke, der das Schiff verließ, bevor es sank
Er wird eins mit dem Schicksal werden und mir in den Rücken schießen
Bevor ich deine Trauer in mir beenden kann
Er hat seinen Kamm und seine Schüssel bereits eingesammelt
Es ist, als ob wir nicht hinter die Kulissen blicken
Erstaunlich, wie das Messer den Knochen erreichte
Der Schurke, der das Schiff verließ, bevor es sank
Er wird eins mit dem Schicksal werden und mir in den Rücken schießen
Bevor ich deine Trauer in mir beenden kann
Er hat seinen Kamm und seine Schüssel bereits eingesammelt
Es ist, als ob wir nicht hinter die Kulissen blicken
Erstaunlich, wie das Messer den Knochen erreichte
Der Schurke, der das Schiff verließ, bevor es sank
Er wird eins mit dem Schicksal werden und mir in den Rücken schießen
Bevor ich deine Trauer in mir beenden kann
Er hat seinen Kamm und seine Schüssel bereits eingesammelt
Es ist, als ob wir nicht hinter die Kulissen blicken