Weitere Songs von Культурні сили
Beschreibung
Produzent: Саша Чемеров
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Олег Федосов
Songtext und Übersetzung
Original
Нам нелегкий судився шлях, але й достойні побратими. . . І з ними!
І поки ми несемо стяг, кавалеристи криють спини.
І з нами Бог, Фортуна й чорт, за нами жони, діти і внуки, і внуки.
І як би важко не було, не опускались наші руки.
Королі піхоти, піхота короля.
Непроста робота, та береже земля.
Зелений багрянець, лев на рукаві - в бій заради рідної землі!
В посадках, січених свинцем, в містах, де вікон не лишилось, не лишилось, ми проливали свою кров, щоб України серце билось.
Щоб жовто-синій стояв стяг, а не триколірна ганчірка, не ганчірка!
І ворог точно не пройде там, де стоїть двадцять четвірка.
Королі піхоти, піхота короля.
Непроста робота, та береже земля.
Зелений багрянець, лев на рукаві - в бій заради рідної землі!
Королі піхоти, піхота короля.
Непроста робота, та береже земля.
Зелений багрянець, лев на рукаві - в бій заради рідної землі.
Deutsche Übersetzung
Wir hatten einen schwierigen Weg, aber wir sind auch würdige Brüder. . . Und mit ihnen!
Und während wir die Fahne tragen, bedecken die Kavalleristen ihren Rücken.
Und Gott, das Glück und der Teufel sind bei uns, hinter uns sind Ehefrauen, Kinder und Enkel und Enkel.
Und so schwer es auch war, wir haben nicht aufgegeben.
Könige der Infanterie, Königsinfanterie.
Es ist keine leichte Arbeit, aber sie schützt die Erde.
Grünes Purpur, ein Löwe auf dem Ärmel – um des Heimatlandes willen zu kämpfen!
In den mit Blei zerschnittenen Landungen, in den Städten, in denen es keine Fenster mehr gab, in denen es keine mehr gab, haben wir unser Blut vergossen, damit das Herz der Ukraine schlagen würde.
Damit die gelb-blaue Flagge stand, kein dreifarbiger Lappen, kein Lappen!
Und der Feind wird definitiv nicht dort vorbeikommen, wo die Vierundzwanzig stehen.
Könige der Infanterie, Königsinfanterie.
Es ist keine leichte Arbeit, aber sie schützt die Erde.
Grünes Purpur, ein Löwe auf dem Ärmel – um des Heimatlandes willen zu kämpfen!
Könige der Infanterie, Königsinfanterie.
Es ist keine leichte Arbeit, aber sie schützt die Erde.
Grünes Purpur, ein Löwe auf dem Ärmel – um für das Heimatland zu kämpfen.