Weitere Songs von Misha
Weitere Songs von BeMyFiasco
Weitere Songs von cocabona
Beschreibung
Produzent: Mischa
Hersteller: Cocabona
Komponist: Mika Kurvinen
Komponistin: Bianca Renee Rodriguez
Komponist: Sasu Ijäs
Komponist: Ville-Veikko Ijäs
Komponist und Texter: Mika Kurvinen
Komponistin und Texterin: Bianca Renee Rodriguez
Komponist Texter: Sasu Ijäs
Komponist und Texter: Ville-Veikko Ijäs
Songtext und Übersetzung
Original
Running in place, watch the sun shine on my face.
Two-tone colors embrace, might just stay out the way.
Blue skies hover in place, clouds got carried away. Trees, they laugh and they sway, only thing left is the day.
Dreaming of tomorrow, give my mind a break.
Happiness or sorrow, maybe it's the same.
Gotta get that feeling that everybody craves.
Drowning in the spotlight, no one left to save me from. . . Lying, hiding from everybody else.
Fighting, trying to get back to myself.
Lying, hiding from everybody else.
Fighting, trying to get back to myself.
Running away, nobody here to complain to. God called, I need a break too.
Wanna pray, but I'm afraid too. I hope He still love me, though.
In His arms, I wanna go way outside the unknown. 'Til then, I'ma just float.
Dreaming of tomorrow, give my mind a break.
Happiness or sorrow, maybe it's the same. Gotta get that feeling that everybody craves.
Drowning in the spotlight, no one left to save me from. . .
Lying, -hiding from everybody else. -You know.
-Fighting, trying to get back to myself. -Get back.
Lying, hiding from everybody else.
Fighting, trying to get back to myself.
Honestly, I've been craving pieces of me I'm saving for somebody else.
-La, la, la, la, la.
-Honestly, it's amazing I still face myself -daily, all these fairy tales.
-La, la, la, -la. -Lying, hiding from everybody else.
-La, la. -Fighting, trying to get back to myself.
-Get back to myself. -Lying, hiding from everybody else.
-Oh.
-Fighting, trying to get back to myself.
Deutsche Übersetzung
Laufen Sie auf der Stelle und beobachten Sie, wie die Sonne auf mein Gesicht scheint.
Zweifarbige Farben umarmen sich, bleiben aber vielleicht einfach außen vor.
Blauer Himmel schwebt, Wolken verziehen sich. Bäume, sie lachen und sie schwanken, es bleibt nur noch der Tag.
Wenn ich von morgen träume, gönne ich meinen Gedanken eine Pause.
Glück oder Trauer, vielleicht ist es dasselbe.
Man muss das Gefühl bekommen, nach dem sich jeder sehnt.
Im Rampenlicht ertrinkend, niemand mehr, der mich retten könnte. . . Lügen, sich vor allen anderen verstecken.
Ich kämpfe und versuche, zu mir selbst zurückzukehren.
Lügen, sich vor allen anderen verstecken.
Ich kämpfe und versuche, zu mir selbst zurückzukehren.
Weglaufen, niemand hier, bei dem man sich beschweren kann. Gott rief, ich brauche auch eine Pause.
Ich möchte beten, aber ich habe auch Angst. Ich hoffe jedoch, dass er mich immer noch liebt.
In seinen Armen möchte ich weit über das Unbekannte hinausgehen. Bis dahin werde ich einfach schweben.
Wenn ich von morgen träume, gönne ich meinen Gedanken eine Pause.
Glück oder Trauer, vielleicht ist es dasselbe. Man muss das Gefühl bekommen, nach dem sich jeder sehnt.
Im Rampenlicht ertrinkend, niemand mehr, der mich retten könnte. . .
Lügen, sich vor allen anderen verstecken. -Du weisst.
-Kämpfe, versuche, zu mir selbst zurückzukehren. -Komm zurück.
Lügen, sich vor allen anderen verstecken.
Ich kämpfe und versuche, zu mir selbst zurückzukehren.
Ehrlich gesagt sehne ich mich nach Teilen von mir, die ich für jemand anderen aufbewahre.
-La, la, la, la, la.
-Ehrlich gesagt, es ist erstaunlich, dass ich mich immer noch täglich mit all diesen Märchen auseinandersetze.
-La, la, la, -la. -Lügen, sich vor allen anderen verstecken.
-La, la. -Kämpfe, versuche, zu mir selbst zurückzukehren.
-Komm zurück zu mir selbst. -Lügen, sich vor allen anderen verstecken.
-Oh.
-Kämpfe, versuche, zu mir selbst zurückzukehren.