Weitere Songs von Biru Baru
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker, Mastering-Ingenieur, Postproduzent, Texter, Arrangeur: Clemens Goldan Divembryan
Produzentin, Postproduzentin, Texterin, Arrangeurin: Talitha Belinda Esmeralda
Zweiter Aufnahmetechniker: Hardy Susetio Palawa
Songtext und Übersetzung
Original
Mengeluh lagi aku pada langit
Karena hari ini panas sekali
Mungkin aku yang perlu
Berdamai dengan keadaan
Sudah siap ku pakai kaos favoritku
Tidak ku temukan di tumpukan baju
Ternyata aku yang lupa
Mencucinya minggu lalu
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Pesan tenggelam tanya kabarku
Perkara percintaan dan pekerjaan
Simpan semua pertanyaan
Beberapa hari ku menghilang dulu
Menghadap cermin dengan bayangku
Tenangkan diri coba lagi
Ku bisa lewati hari ini
Segala remehan caci maki
Polos bodohku yang terulang
Kujadikan pelajaran
Pada akhirnya ku memaafkan diri
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Kuteriakkan maaf pada diriku
Deutsche Übersetzung
Ich beschwerte mich erneut beim Himmel
Denn heute ist es sehr heiß
Vielleicht bin ich derjenige, der es braucht
Schließe Frieden mit der Situation
Ich bin bereit, mein Lieblings-T-Shirt zu tragen
Ich habe es nicht im Kleiderstapel gefunden
Es stellte sich heraus, dass ich es vergessen hatte
Habe es letzte Woche gewaschen
Egal wie zuversichtlich ich zeige
Ihr anderer Fehler
Ich vergesse es öfter
Mein Name steht auch auf dieser Liste
Ich hätte es merken sollen
Ich beschuldige nicht immer
Es bringt mir nichts, die Fehler zu zählen
Wenn die Welt nicht bereit ist, sich zu entschuldigen
Lass mich anfangen
Wer weiß, mein Schlaf wird ruhiger sein
Die Nachricht ist untergegangen und fragte, wie es mir ginge
Angelegenheiten der Liebe und Arbeit
Speichern Sie alle Fragen
Ich war für ein paar Tage verschwunden
Mit meinem Spiegelbild vor den Spiegel blicken
Beruhige dich und versuche es noch einmal
Ich komme heute durch
Alle Arten von Beleidigungen
Meine dumme Unschuld wiederholte sich
Ich werde daraus eine Lektion machen
Am Ende habe ich mir selbst vergeben
Egal wie zuversichtlich ich zeige
Ihr anderer Fehler
Ich vergesse es öfter
Mein Name steht auch auf dieser Liste
Ich hätte es merken sollen
Ich beschuldige nicht immer
Es bringt mir nichts, die Fehler zu zählen
Wenn die Welt nicht bereit ist, sich zu entschuldigen
Lass mich anfangen
Wer weiß, mein Schlaf wird ruhiger sein
Ich bin derjenige, der sich viel beschwert
Mir ist leider selbst schwindelig
Ich hob beide Hände
Ich rief mir selbst „Entschuldigung“ zu
Ich bin derjenige, der sich viel beschwert
Mir ist leider selbst schwindelig
Ich hob beide Hände
Ich rief mir selbst „Entschuldigung“ zu
Ich hätte es merken sollen
Ich beschuldige nicht immer
Es bringt mir nichts, die Fehler zu zählen
Wenn die Welt nicht bereit ist, sich zu entschuldigen
Lass mich anfangen
Wer weiß, mein Schlaf wird ruhiger sein
Es bringt mir nichts, die Fehler zu zählen
Wenn die Welt nicht bereit ist, sich zu entschuldigen
Lass mich anfangen
Ich rief mir selbst „Entschuldigung“ zu