Beschreibung
Komponist: Antonius Sandy
Texter: Antonius Sandy
Songtext und Übersetzung
Original
Empat puluh tahun, kau hilang dalam sunyi.
Terperangkap di balik dinding memori.
Wajahmu tak lagi mengenal waktu, namun hari ini kau kembali untukku.
Saat yang kutunggu, senyummu yang dulu.
Seolah dunia terasa utuh sebelum kau pergi jauh.
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di ingatan.
Suaramu yang lembut kini mengisi rumah.
Kata-kata yang gila kini jadi terang.
Kita tertawa meski langit kelam.
Di pelukanmu, aku tak lagi sasa.
Saat yang kutunggu, senyummu yang dulu.
Meski esok tak nyata, momen ini kan ku jaga.
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di ingatan.
Meski waktu berlalu, kau tetap di sini.
Di dalam hatiku, kau takkan pergi.
Karena yang ini selamanya abadi.
Dalam setiap kata, kau tetap berarti.
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di -ingatan.
-Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di. . .
Cahaya terakhir di senja yang memudar, hadirmu membawa pesan yang tak terucap.
Di ujung waktu, kau kembali bersinar, meski sesaat namun abadi di ingatan.
Meski kau pergi, kau tetap abadi dalam cahaya terakhir yang kau beri.
Meski kau pergi, kau tetap abadi dalam cahaya terakhir yang kau beri.
Deutsche Übersetzung
Vierzig Jahre lang warst du in Stille versunken.
Gefangen hinter einer Wand aus Erinnerungen.
Dein Gesicht kennt keine Zeit mehr, aber heute bist du zurückgekommen, um mich zu holen.
Der Moment, auf den ich gewartet habe, dein altes Lächeln.
Als ob sich die Welt vollständig anfühlt, bevor man weit kommt.
Das letzte Licht in der schwindenden Dämmerung, Ihre Anwesenheit trägt eine unausgesprochene Botschaft.
Am Ende der Zeit strahlst du erneut, auch nur für einen Moment, aber für immer in der Erinnerung.
Deine sanfte Stimme erfüllt jetzt das Haus.
Verrückte Worte werden jetzt klar.
Wir lachen, obwohl der Himmel dunkel ist.
In deinen Armen fühle ich mich nicht mehr allein.
Der Moment, auf den ich gewartet habe, dein altes Lächeln.
Auch wenn morgen nicht real ist, werde ich diesen Moment wertschätzen.
Das letzte Licht in der schwindenden Dämmerung, Ihre Anwesenheit trägt eine unausgesprochene Botschaft.
Am Ende der Zeit strahlst du erneut, auch nur für einen Moment, aber für immer in der Erinnerung.
Auch wenn die Zeit vergeht, bist du immer noch hier.
In meinem Herzen wirst du nicht verschwinden.
Denn dieser ist für immer und ewig.
In jedem Wort sind Sie immer noch wichtig.
Das letzte Licht in der schwindenden Dämmerung, Ihre Anwesenheit trägt eine unausgesprochene Botschaft.
Am Ende der Zeit strahlst du erneut, auch nur für einen Moment, aber für immer in der Erinnerung.
-Das letzte Licht in der schwindenden Dämmerung, deine Anwesenheit trägt eine unausgesprochene Botschaft.
Am Ende der Zeit strahlst du wieder, wenn auch nur für einen Moment, aber für immer. . .
Das letzte Licht in der schwindenden Dämmerung, Ihre Anwesenheit trägt eine unausgesprochene Botschaft.
Am Ende der Zeit strahlst du erneut, auch nur für einen Moment, aber für immer in der Erinnerung.
Auch wenn du nicht mehr da bist, bleibst du ewig im letzten Licht, das du gegeben hast.
Auch wenn du nicht mehr da bist, bleibst du ewig im letzten Licht, das du gegeben hast.