Weitere Songs von vgtbl.pl
Beschreibung
Produzent: Młody Budda
Akkordeon: Anatole Muster
Gesang: Franciszek Drazba
Programmierung: Adam Kiepuszewski
Texter: Franciszek Drazba
Komponist: Adam Kiepuszewski
Songtext und Übersetzung
Original
Come on the train with me, with me!
The train of love is the place to be. We spread the love, the love, the love.
From the mountains to the sea.
Dzień dobry, uśmiechnij się i jedź tam, gdzie chcesz. Dzień dobry. Nie wiesz gdzie? Miłość nam wskaże drogę.
Nie bój się. Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą stronę. I mi w tobie i im i wami, nam. Serce wskaże drogę.
Pojedziemy tam. Come on the train with me, with me!
The train of love is the place to be. We spread the love, the love, the love.
From the mountains to the sea.
Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą stronę. Ja, ty, ona, ono, on.
Wszyscy jadą z nami, bo my, wy, oni, one jedziemy w tą samą, samą. . .
Amsterdam!
We love you. Lekker man. Gracias, Madrid.
Mon amour, Paris. London, let's have a tea.
Everyone, come with me in the train of love!
Dobry dzień. Ti amo, Roma.
Berlin, in the train of love. Let's go!
Let's go! Train of love.
Deutsche Übersetzung
Komm mit mir in den Zug, mit mir!
Der Zug der Liebe ist der richtige Ort. Wir verbreiten die Liebe, die Liebe, die Liebe.
Von den Bergen bis zum Meer.
Guten Morgen, lächle und geh, wohin du willst. Guten Morgen. Sie wissen nicht wo? Die Liebe wird uns den Weg zeigen.
Hab keine Angst. Ich, du, sie, es, er.
Alle gehen mit uns, denn wir, ihr, sie, sie gehen in die gleiche Richtung. Und für mich in dir, für sie und für dich, für uns. Das Herz zeigt dir den Weg.
Wir werden dorthin gehen. Komm mit mir in den Zug, mit mir!
Der Zug der Liebe ist der richtige Ort. Wir verbreiten die Liebe, die Liebe, die Liebe.
Von den Bergen bis zum Meer.
Ich, du, sie, es, er.
Alle gehen mit uns, denn wir, ihr, sie, sie gehen in die gleiche Richtung. Ich, du, sie, es, er.
Jeder geht mit uns, denn wir, ihr, sie, sie gehen den gleichen Weg. . .
Amsterdam!
Wir lieben dich. Lekker-Mann. Gracias, Madrid.
Mon amour, Paris. London, lass uns einen Tee trinken.
Kommt alle mit mir im Zug der Liebe!
Guten Tag. Ti amo, Roma.
Berlin, im Zug der Liebe. Lass uns gehen!
Lass uns gehen! Zug der Liebe.