Weitere Songs von Olivia Wald
Beschreibung
Sängerin: Olivia Wald
Mastering-Ingenieur, Aufnahmeingenieur, Produzent, Mischingenieur: Renzo Luca
A&R: Fernanda Rodríguez
A&R: Mario I. Contreras
Komponistin und Texterin: Olivia Grunewald
Komponistin und Texterin: Marcela Fernández Campaña
Komponist und Texter: Olegario Aguilar Rubio
Songtext und Übersetzung
Original
Vuelve me dice vuelve
No sabe que es lo que quiere
Que me quede o que me aleje
Igual se atreve
Lo mismo de siempre
Domingo de resaca y frío
Y nadie quiere estar contigo
Tuve tanta paciencia
Me aguante toda tu mierda
Pero eso nadie quiere estar contigo
Este mensaje es de mi parte
Estimado Cobarde
Tus celos no eran más que tus inseguridades
A llorar a otra parte
Y que te cuide tu madre
Atentamente, la ex que no cuidaste
Y ahora que ya no te tengo
Me pongo siempre primero
Porque quiero y porque puedo
No cargo lo ajeno
No escucho mas chistes malos
Ni te cuido pasado de tragos
Que pesado
Y lo peor no lo he contado
No te molestes en contestarlo
Ya estoy en busca de otro destinatario
Cuánto dolor de cabeza sufri por culpa de estar contigo
Tu drama ya no es asunto mío
Tuve tanta paciencia, me aguanté toda tu mierda por eso
Nadie quiere estar contigo
Este mensaje es de mi parte
Estimado Cobarde
Tus celos no eran mas que tus inseguridades
A llorar a otra parte
Y que te cuide tu madre
Atentamente
Este mensaje es de mi parte
Estimado Cobarde
Tus celos no eran más que tus inseguridades
A llorar a otra parte
Y que te cuide tu madre
Atentamente, la ex que no cuidaste
Mis saludos cordiales
La que no, no
Posdata: espero no
Espero no volver a encontrarte
Deutsche Übersetzung
Komm zurück, sagt er mir, komm zurück
Er weiß nicht, was er will
Lass mich bleiben oder lass mich gehen
Er traut sich immer noch
Das Gleiche wie immer
Kater und kalter Sonntag
Und niemand will mit dir zusammen sein
Ich hatte so viel Geduld
Ich habe deine ganze Scheiße ertragen
Aber niemand will mit dir zusammen sein
Diese Nachricht ist von mir
Lieber Feigling
Ihre Eifersucht war nichts anderes als Ihre Unsicherheiten
Woanders weinen
Und möge deine Mutter auf dich aufpassen
Mit freundlichen Grüßen, der Ex, um den du dich nicht gekümmert hast
Und jetzt, wo ich dich nicht mehr habe
Ich stelle mich immer an die erste Stelle
Weil ich es will und weil ich es kann
Ich trage nicht die Sachen anderer Leute
Ich höre keine schlechten Witze mehr
Ich kümmere mich nach dem Trinken nicht einmal um dich
Wie schwer
Und das Schlimmste habe ich nicht erzählt
Machen Sie sich nicht die Mühe, darauf zu antworten
Ich bin bereits auf der Suche nach einem anderen Empfänger
Wie viele Kopfschmerzen hatte ich, weil ich bei dir war?
Dein Drama geht mich nicht länger etwas an
Ich war so geduldig, dass ich all deine Scheiße dafür ertragen musste
Niemand will mit dir zusammen sein
Diese Nachricht ist von mir
Lieber Feigling
Ihre Eifersucht war nichts anderes als Ihre Unsicherheiten
Woanders weinen
Und möge deine Mutter auf dich aufpassen
Mit freundlichen Grüßen
Diese Nachricht ist von mir
Lieber Feigling
Ihre Eifersucht war nichts anderes als Ihre Unsicherheiten
Woanders weinen
Und möge deine Mutter auf dich aufpassen
Mit freundlichen Grüßen, der Ex, um den du dich nicht gekümmert hast
Meine besten Grüße
Derjenige, der das nicht tut, nein
PS: Ich hoffe nicht
Ich hoffe, dass ich dich nie wieder treffe