Beschreibung
Komponist und Texter: Luis Marrero
Komponist und Texter: Ibrain Rivas Vázquez
Komponist Texter: Yeison Alexander Celestino
Komponist und Texter: Luis Antonio Aldeano
Studioproduzent: Luis Marrero
Toningenieur: Carlos Ruiz Benitez
Mastering-Ingenieur: Luis „Funky“ Marrero
Mischtechniker: Luis „Funky“ Marrero
Songtext und Übersetzung
Original
Renuncié a siempre querer tener control.
Sé que tienes cosas para mí y no quiero hacerlo como ayer, porque yo sé que tienes algo pa' mí que es mucho mejor.
Ya no quiero lo que perseguí, y como tú lo haces tan bien, aunque yo tenga mis sueños, prefiero seguir tu plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, ¡plan, plan!
Siempre cuidas mi familia, siempre cuidas de mi clan, clan, clan, clan, clan, clan, clan, ¡clan, clan!
Toma mis sueños, yo me quedo con tu plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, ¡plan, plan!
Porque al final lo que tú digas es lo que va. Yo no voy a fracasar por ignorar que es mejor tu plan.
Yeah, yo me tomé mi tiempo y me preparé pa' afrontar lo que el futuro depare.
Escogí las mejores opciones de amigos, de novia, de estudios y no paré.
Aunque estuve en la calle, no disparé. Donde tenían droga, no respiré.
Me planifiqué, le prometí a mami que sería gigante y me enfoqué, pero no logré amar como quería amar, cuidar como quería cuidar.
Tuve que migrar, mi capacidad quedó muy chica ante tu voluntad.
Y aunque me duerma, tuyo es el sueño, aunque compré casa, tú eres el dueño. Construí mi familia con tu diseño. ¿Qué es lo que tengo que hacer? Di, Señor.
¿Por dónde tengo que ir?
Diseña tú mi camino, que sea como tú quieras y no como yo dije, porque yo sé lo que quiero y tú lo que me conviene, y por eso es que prefiero seguir tu plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, ¡plan, plan!
Siempre cuidas mi familia, siempre cuidas de mi clan, clan, clan, clan, clan, clan, clan, ¡clan, clan! Yeah.
Toma mis sueños, yo me quedo con tu plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, ¡plan, plan!
Porque al final lo que tú digas es lo que va.
Yo no voy a fracasar por ignorar que es mejor tu plan. ¡Dímelo,
Diego!
La locura.
Monkey Town Music, baby.
Deutsche Übersetzung
Ich habe es aufgegeben, immer die Kontrolle haben zu wollen.
Ich weiß, dass du Dinge für mich hast, und ich möchte es nicht wie gestern tun, weil ich weiß, dass du etwas viel Besseres für mich hast.
Ich will nicht mehr, was ich verfolgt habe, und da du es so gut machst, folge ich lieber deinem Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan!
Du kümmerst dich immer um meine Familie, du kümmerst dich immer um meinen Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan!
Nimm meine Träume, ich nehme deinen Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan!
Denn am Ende kommt es darauf an, was Sie sagen. Ich werde nicht scheitern, indem ich ignoriere, dass Ihr Plan besser ist.
Ja, ich habe mir Zeit genommen und mich auf alles vorbereitet, was die Zukunft bringen wird.
Ich habe die besten Optionen für Freunde, Freundin und Studium ausgewählt und nicht aufgehört.
Obwohl ich auf der Straße war, habe ich nicht geschossen. Wo es Drogen gab, atmete ich nicht.
Ich habe geplant, ich habe Mama versprochen, dass ich ein Riese sein würde, und ich habe mich konzentriert, aber ich konnte nicht lieben, wie ich lieben wollte, und mich nicht so kümmern, wie ich mich kümmern wollte.
Ich musste migrieren, meine Kapazität war vor Ihrem Willen sehr gering.
Und selbst wenn ich einschlafe, gehört der Traum dir, selbst wenn ich ein Haus kaufe, bist du der Eigentümer. Ich habe meine Familie mit Ihrem Design aufgebaut. Was muss ich tun? Sag, Herr.
Wo muss ich hin?
Du gestaltest meinen Weg, lass es so sein, wie du willst und nicht wie ich es gesagt habe, denn ich weiß, was ich will und du weißt, was das Beste für mich ist, und deshalb folge ich lieber deinem Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan!
Du kümmerst dich immer um meine Familie, du kümmerst dich immer um meinen Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan, Clan! Ja.
Nimm meine Träume, ich nehme deinen Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan, Plan!
Denn am Ende kommt es darauf an, was Sie sagen.
Ich werde nicht scheitern, indem ich ignoriere, dass Ihr Plan besser ist. Sag mir,
Diego!
Der Wahnsinn.
Monkey Town Music, Baby.