Weitere Songs von T. Rucira
Beschreibung
Hauptkünstler: T. Rucira
Produzent: Marvel Sumbayak
Texterin: Talitha Rucira Gati
Komponistin: Talitha Rucira Gati
Songtext und Übersetzung
Original
Selamat malam rena, kini tiba akhirnya.
Kutaruh tas beratku di meja.
Sampai jumpa rindu, kini lepas nafasku.
Kutahu yang menanti awalku.
Takkan ada lagi aku bermimpi, di mana semua kembali.
Takkan ada lagi sesal sendiri, yang pergi biar pergi gugurkan semua lelahku.
Abaikan semua yang sendu-sendu.
Apa drama ini?
Lahirkah ku kembali?
Akhirnya ku tak cinta derita.
Takkan ada lagi sesak di hati, semua telah terjadi.
Takkan ada lagi sesal sendiri, yang pergi biar pergi gugurkan semua lelahku.
Abaikan semua yang sendu-sendu.
Kini telah kembali jalanku.
Hilangkan segala yang sendu-sendu.
Deutsche Übersetzung
Guten Abend Rena, jetzt ist Schluss.
Ich stelle meine schwere Tasche auf den Tisch.
Bis bald, Fräulein, jetzt lass meinen Atem los.
Ich weiß, was mich zuerst erwartet.
Ich werde keine Träume mehr haben, in denen alles zurückkehrt.
Ich werde es nicht mehr bereuen, allein zu sein und all meine Müdigkeit hinter mir zu lassen.
Ignoriere alles, was traurig ist.
Was ist das für ein Drama?
Bin ich wiedergeboren?
Letzten Endes liebe ich das Leiden nicht.
Es wird keine Enge mehr im Herzen geben, alles ist geschehen.
Ich werde es nicht mehr bereuen, allein zu sein und all meine Müdigkeit hinter mir zu lassen.
Ignoriere alles, was traurig ist.
Jetzt bin ich wieder auf dem Weg.
Beseitigen Sie alles, was traurig ist.