Weitere Songs von Carly Pearce
Beschreibung
Produzent, Gesangsingenieur: Ben West
Sängerin, Produzentin, Backgroundsängerin: Carly Pearce
Gesangsingenieur, Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: Dave Clauss
Zweiter Aufnahmetechniker: Alberto Sewald
Mastering-Ingenieur: Adam Ayan
Produktionskoordinator: Kelsey Granda
Komponist Texter: Cameron Bedell
Komponist und Texter: Seth Ennis
Komponist und Texter: Carter Faith
Songtext und Übersetzung
Original
Hey, church girl, doing everything wrong
Walking on eggshells with your high heels on
Hey, church girl, with the jezebel dress
Better take it off, you're making all the boys think sex
You got your questions, but you're too scared to ask
I'm just a sinner who's been where you're at
So you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
Hey, church girl, wearing all that guilt
Just 'cause you didn't wait don't mean it wasn't real
You turn up a song that isn't Amazing Grace
They say that you're hopeless, but that just ain't the case
So you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
I've heard what you've heard, girl
Read every Bible verse, girl
If God is who He says He is
Then I don't think you're cursed, girl
Just 'cause you like to get high when you talk to Jesus
So you love who you love and you go out on the weekend
So you drink and you think for yourself
That don't mean you'll go to Hell when you leave this world
Just 'cause you heard it in church, girl
Deutsche Übersetzung
Hey, Kirchenmädchen, ich mache alles falsch
Mit High Heels auf Eierschalen laufen
Hey, Kirchenmädchen, mit dem Jezebel-Kleid
Zieh es besser aus, du bringst alle Jungs dazu, an Sex zu denken
Sie haben Ihre Fragen, aber Sie haben zu viel Angst, sie zu stellen
Ich bin nur ein Sünder, der genau so war wie du
Du kommst also gerne high, wenn du mit Jesus sprichst
Du liebst also, wen du liebst, und gehst am Wochenende aus
Also trinkst du und denkst selbst
Das bedeutet nicht, dass du in die Hölle kommst, wenn du diese Welt verlässt
Nur weil du es in der Kirche gehört hast, Mädchen
Hey, Kirchenmädchen, du trägst all diese Schuldgefühle
Nur weil du nicht gewartet hast, heißt das nicht, dass es nicht real war
Du drehst einen Song auf, der nicht „Amazing Grace“ ist
Man sagt, man sei hoffnungslos, aber das ist einfach nicht der Fall
Du kommst also gerne high, wenn du mit Jesus sprichst
Du liebst also, wen du liebst, und gehst am Wochenende aus
Also trinkst du und denkst selbst
Das bedeutet nicht, dass du in die Hölle kommst, wenn du diese Welt verlässt
Nur weil du es in der Kirche gehört hast, Mädchen
Ich habe gehört, was du gehört hast, Mädchen
Lies jeden Bibelvers, Mädchen
Wenn Gott der ist, für den er sich ausgibt
Dann glaube ich nicht, dass du verflucht bist, Mädchen
Nur weil du gerne high wirst, wenn du mit Jesus sprichst
Du liebst also, wen du liebst, und gehst am Wochenende aus
Also trinkst du und denkst selbst
Das bedeutet nicht, dass du in die Hölle kommst, wenn du diese Welt verlässt
Nur weil du es in der Kirche gehört hast, Mädchen