Weitere Songs von Free Throw
Beschreibung
Komponist Texter: Free Throw
Songtext und Übersetzung
Original
I hate to swallow this pill down when everything I say is disregarded, treated like I'm not needed around.
I know that statement doesn't hold an ounce of truth, but resenting for yourself is not an easy pain to soothe.
I'm losing my connection that stands to well with me. Life in repair!
I've broken dreams of the few who cared enough. Hands in my hair to keep my grip as I fall with age tear up.
We all fade out. It's just a fact that we all meet the bitter end.
There is no doubt everyone expects I'll die before my friends.
I've been working hard to rebuild every connection to the ones I love before I go.
When my torch flickers and fades, it can't hurt to use its coals as source to start a flame and light the way.
Life's in repair! I burned a bridge for the few who gave a shit.
Hands in my hair and balling out what happens left of me.
If I fade out, I can only hope I fixed it in the end.
I hope to death I will one and likely die before my friends.
And if I die, I can only hope they recognize that I tried my best.
How hard that I've been working to rebuild every connection to the ones I loved before.
It's all that I can seem to think about every single night when I try to fall asleep. I feel like
I never dream.
Every slumber I achieve feels like a bleed.
-Life in repair! -Life's in repair.
I've broken dreams of the few who cared enough.
Hands in my hair to keep my grip as I fall with age tear up. We all fade out. It's just a fact that we all meet the bitter end.
There is no doubt everyone expects I'll die before my. . .
And if I die before my friends, I hope I tried to make amends and repair bridges burned before my life is at its end.
Deutsche Übersetzung
Ich hasse es, diese Pille hinunterzuschlucken, wenn alles, was ich sage, missachtet und so behandelt wird, als würde man mich nicht brauchen.
Ich weiß, dass diese Aussage keinen Funken Wahrheit enthält, aber sich selbst zu ärgern, ist kein leicht zu lindernder Schmerz.
Ich verliere meine Verbindung, die mir zu gut steht. Leben in Reparatur!
Ich habe die Träume der wenigen zerstört, die sich ausreichend darum gekümmert haben. Hände in meinen Haaren, um meinen Halt zu behalten, während ich mit zunehmendem Alter in Tränen ausbreche.
Wir verschwinden alle. Es ist einfach eine Tatsache, dass wir alle das bittere Ende erleben.
Es besteht kein Zweifel, dass jeder erwartet, dass ich vor meinen Freunden sterbe.
Ich habe hart daran gearbeitet, jede Verbindung zu denen, die ich liebe, wiederherzustellen, bevor ich gehe.
Wenn meine Fackel flackert und erlischt, kann es nicht schaden, ihre Kohlen als Quelle zu nutzen, um eine Flamme zu entfachen und den Weg zu erhellen.
Das Leben ist in Reparatur! Ich habe eine Brücke niedergebrannt für die wenigen, denen es scheißegal war.
Hände in meinen Haaren und ballen heraus, was von mir übrig bleibt.
Wenn ich ausgeblendet werde, kann ich nur hoffen, dass ich es am Ende behoben habe.
Ich hoffe zutiefst, dass ich eines werde und wahrscheinlich vor meinen Freunden sterben werde.
Und wenn ich sterbe, kann ich nur hoffen, dass sie erkennen, dass ich mein Bestes gegeben habe.
Wie hart ich daran gearbeitet habe, jede Verbindung zu denen, die ich zuvor geliebt habe, wiederherzustellen.
Das ist alles, woran ich jede Nacht denken kann, wenn ich versuche einzuschlafen. Ich habe das Gefühl
Ich träume nie.
Jeder Schlaf, den ich erreiche, fühlt sich wie eine Blutung an.
-Leben in Reparatur! -Das Leben ist in Reparatur.
Ich habe die Träume der wenigen zerstört, die sich ausreichend darum gekümmert haben.
Hände in meinen Haaren, um meinen Halt zu behalten, während ich mit zunehmendem Alter in Tränen ausbreche. Wir verschwinden alle. Es ist einfach eine Tatsache, dass wir alle das bittere Ende erleben.
Es besteht kein Zweifel, dass jeder erwartet, dass ich vor meinem Tod sterbe. . .
Und wenn ich vor meinen Freunden sterbe, hoffe ich, dass ich versucht habe, Wiedergutmachung zu leisten und verbrannte Brücken zu reparieren, bevor mein Leben zu Ende ist.