Weitere Songs von Геля Зозуля
Beschreibung
Produzent: Геля Зозуля
Songtext und Übersetzung
Original
. . .
Щось сьогодні я зажурився, бо, майбуть, я притомився.
Та я знаю, що робити: хочу жити, не тужити.
Візьму ковбаски, наріжу сала, наллю в стаканчик, та й буде мало.
Покличу кума, покличу свата - чай, веселіша моя хата!
Сват наливає, кум допиває.
Щоб все було, а нам за це нічого не було.
Кума покличу, покличу друзів - та й буде радісно в вузькому крузі.
А ми щасливі, а ми веселі, коли ми п'ємо в одній оселі.
Сват наливає, кум допиває.
Щоб все було, а нам за це нічого не було.
Кума покличу, покличу друзів - та й буде радісно в вузькому крузі.
А ми щасливі, а ми веселі, коли ми п'єм в одній оселі.
Сват наливає, кум допиває.
Щоб все було, а нам за це нічого не було.
Танцюють всі!
Хлопці, підходьте, підходьте.
Дєвочки, зажигаєм! Молодці!
Браво!
Deutsche Übersetzung
. . .
Irgendwie war ich heute verärgert, weil ich wohl ohnmächtig geworden bin.
Aber ich weiß, was zu tun ist: Ich möchte leben, nicht lange.
Ich nehme die Würstchen, schneide das Schmalz ab, gieße es in ein Glas, und es wird nicht reichen.
Ich rufe den Trauzeugen, ich rufe den Heiratsvermittler – Tee, mein Haus ist glücklicher!
Der Heiratsvermittler schenkt ein, der Trauzeuge macht Schluss.
Alles haben, aber wir hatten nichts dafür.
Ich werde den Trauzeugen anrufen, ich werde meine Freunde anrufen - und es wird im engen Kreis fröhlich sein.
Und wir sind glücklich und fröhlich, wenn wir im selben Haus trinken.
Der Heiratsvermittler schenkt ein, der Trauzeuge macht Schluss.
Alles haben, aber wir hatten nichts dafür.
Ich werde den Trauzeugen anrufen, ich werde meine Freunde anrufen - und es wird im engen Kreis fröhlich sein.
Und wir sind glücklich und fröhlich, wenn wir im selben Haus trinken.
Der Heiratsvermittler schenkt ein, der Trauzeuge macht Schluss.
Alles haben, aber wir hatten nichts dafür.
Alle tanzen!
Leute, kommt schon, kommt schon.
Mädels, lasst es uns anzünden! Gut gemacht!
Bravo!