Weitere Songs von MODELKI
Weitere Songs von Vłodarski
Beschreibung
Sänger: MODELKI
Mastering-Ingenieur, Produzent, Mixing-Ingenieur, Komponist Texter: Michał Włodarski
Musikproduktion: Vłodarski
Komponistin und Texterin: Urszula Kowalska
Komponistin und Texterin: Agnieszka Nowakowska
Komponistin und Texterin: Zuzanna Fijak
Komponist und Texter: Szymon Kwiecień
Songtext und Übersetzung
Original
Nie wiesz, czego szukasz, ja wiem, że to ja.
Słodkie twoje usta, po co w nich tyle kłamstw? Dawiesz mi nadzieję, a ja w to umiem grać.
Na koniec dnia śpisz u mnie i tak. Mi nie umiesz mówić nie.
Kiedy znikam, wracasz, ale jaki to ma sens, jeśli my nie potrafimy ze sobą być? Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam!
Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj. Wiem, że chcesz, nie musisz udawać.
Dawaj! Wiesz, jak to działa.
Siedziałam sama na chacie, był styczeń, jakoś pod koniec dnia. Powiadomienie od ciebie i DM: Jeśli chcesz, to możesz wpaść.
Podjadę, pogadam i wrócę. Nie będę siedziała do szóstej.
Przecież znam takich jak ty, choć niestety niełatwo uciec. Jeżeli szukałeś tej MVP, I'mma be right here.
Baby, please look at this, I'mma be right here.
I'mma be right here, I'mma be right here, I'mma be right here.
Mi nie umiesz mówić nie.
Kiedy znikam, wracasz, ale jaki to ma sens, jeśli my nie potrafimy ze sobą być?
Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam!
Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj. Wiem, że chcesz, nie musisz udawać. Dawaj!
Wiesz, jak to działa.
Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam. Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj.
Wiem, że chcesz, nie musisz udawać. Dawaj!
Wiesz, jak to działa.
Deutsche Übersetzung
Du weißt nicht, wonach du suchst, ich weiß, dass ich es bin.
Deine Lippen sind süß, warum sind so viele Lügen darin? Du gibst mir Hoffnung und ich weiß, wie man damit umgeht.
Am Ende des Tages schläfst du sowieso bei mir. Du kannst nicht Nein zu mir sagen.
Wenn ich verschwinde, kommst du zurück, aber was nützt es, wenn wir nicht zusammen sein können? Höher, höher, fang mich auf, ich falle!
Halten Sie sich fester, bitte hören Sie nicht auf. Ich weiß, dass du es willst, du musst nicht so tun.
Aufleuchten! Sie wissen, wie es funktioniert.
Ich saß allein in der Hütte, es war Januar, irgendwann am Ende des Tages. Benachrichtigung von dir und DM: Du kannst gerne vorbeikommen, wenn du möchtest.
Ich fahre rüber, rede und komme zurück. Ich bleibe erst um sechs wach.
Ich kenne Leute wie dich, auch wenn es leider nicht leicht ist, dem zu entkommen. Wenn Sie nach diesem MVP suchen, bin ich hier genau richtig.
Baby, bitte schau dir das an, ich werde gleich hier sein.
Ich werde genau hier sein, ich werde genau hier sein, ich werde genau hier sein.
Du kannst nicht nein zu mir sagen.
Wenn ich verschwinde, kommst du zurück, aber was nützt es, wenn wir nicht zusammen sein können?
Höher, höher, fang mich auf, ich falle!
Halten Sie sich fester, bitte hören Sie nicht auf. Ich weiß, dass du es willst, du musst nicht so tun. Aufleuchten!
Sie wissen, wie es funktioniert.
Höher, höher, fang mich auf, ich falle. Halten Sie sich fester, bitte hören Sie nicht auf.
Ich weiß, dass du es willst, du musst nicht so tun. Aufleuchten!
Sie wissen, wie es funktioniert.