Weitere Songs von Expo 2000
Weitere Songs von asl33p
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Expo 2000, asl33p
Produzent, assoziierter Darsteller: Expo 2000
Assoziierter Künstler: asl33p
Komponist: Jakub Marian Janik
Texter: Daniel Cisek
Songtext und Übersetzung
Original
Trochę tu liminalnie. Osiągnąłem swój limit skarbie.
Czasem czuję, że wymigam się, a czasem, że kąty napuścili na mnie.
Nie od dzisiaj chowam kminy w limelajcie.
Kto to skuma, która głowa mi wynajmie przestrzeń i czas, gdy kładę to pod werbel i bas? Zimna perspektywa, lecz wkładam serce. Widać.
Nie wiem, lecz mogę się domyślać.
Wszystko ciepłe, gdy szykuję się do wyjścia, bo uszy i wokal to jedyne, co mam i przeraża perspektywa się pozbycia ich.
Tylko z nich chcę rozliczyć kwit. Dobra droga. Pozdro wszystkim, co płacą mi za miks i za x wpisują mi kredyt.
Wszystkim bez wyjątku, nawet jak potem wyniknie mi kredyt.
Zwiedzam nowe ulice i bloki. Czuję jak wtedy, kiedy grał dzwonek mi z Nokii.
Nieznane miejsca dają poczucie bliskości. Nie wiem, czy to dobrze i wolno mi wątpić.
Trochę grumpy, trochę Grand Prix, trochę anti, trochę all in. Niezbyt locked in, kiedy chodzę przez
Ołbin. Duże kroki dla mnie, ale małe dla ludzkości.
Trochę tu liminalnie. Osiągnąłem swój limit skarbie.
Czasem czuję, że wymigam się, a czasem, że kąty napuścili na mnie.
Nie od dzisiaj chowam kminy w limelajcie.
Kto to skuma, która głowa mi wynajmie przestrzeń i czas, gdy kładę to pod werbel i bas? Zimna perspektywa, lecz wkładam serce. Widać.
Trochę tu liminalnie. Osiągnąłem swój limit skarbie.
Czasem czuję, że wymigam się, a czasem, że kąty napuścili na mnie. Nie od dzisiaj chowam kminy w limelajcie.
Kto to skuma, która głowa mi wynajmie przestrzeń i czas, gdy kładę to pod werbel i bas? Zimna perspektywa, lecz wkładam serce.
Widać.
Deutsche Übersetzung
Ein bisschen liminal hier. Ich habe mein Limit erreicht, Baby.
Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich ungeschoren davonkomme, und manchmal habe ich das Gefühl, dass sie mich umgehauen haben.
Ich habe schon lange Kreuzkümmelsamen in Limelaj versteckt.
Wer entscheidet, welches Fell mir Platz und Zeit schenkt, wenn ich es unter Snare und Bass lege? Eine kalte Aussicht, aber ich habe mein Herzblut hineingesteckt. Kann sich sehen lassen.
Ich weiß es nicht, aber ich kann es erraten.
Alles ist warm, als ich mich auf den Weg mache, denn meine Ohren und mein Gesang sind die einzigen Dinge, die ich habe, und die Aussicht, sie loszuwerden, ist erschreckend.
Ich möchte nur die Quittung von ihnen begleichen. Guter Weg. Ein Dankeschön an alle, die mich für den Mix bezahlen und mir x Anerkennung zollen.
Alles ausnahmslos, auch wenn ich später einen Kredit bekomme.
Ich erkunde neue Straßen und Wohnblöcke. Ich fühle mich wie damals, als mein Nokia-Klingelton klingelte.
Unbekannte Orte vermitteln ein Gefühl der Nähe. Ich weiß nicht, ob das eine gute Sache ist, und ich darf daran zweifeln.
Ein bisschen mürrisch, ein bisschen Grand Prix, ein bisschen anti, ein bisschen all-in. Nicht sehr verschlossen, als ich vorbeigehe
Olbin. Große Schritte für mich, aber kleine Schritte für die Menschheit.
Ein bisschen liminal hier. Ich habe mein Limit erreicht, Baby.
Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich ungeschoren davonkomme, und manchmal habe ich das Gefühl, dass sie mich umgehauen haben.
Ich habe schon lange Kreuzkümmelsamen in Limelaj versteckt.
Wer entscheidet, welches Fell mir Platz und Zeit schenkt, wenn ich es unter Snare und Bass lege? Eine kalte Aussicht, aber ich habe mein Herzblut hineingesteckt. Kann sich sehen lassen.
Ein bisschen liminal hier. Ich habe mein Limit erreicht, Baby.
Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich ungeschoren davonkomme, und manchmal habe ich das Gefühl, dass sie mich umgehauen haben. Ich habe schon lange Kreuzkümmelsamen in Limelaj versteckt.
Wer entscheidet, welches Fell mir Platz und Zeit schenkt, wenn ich es unter Snare und Bass lege? Eine kalte Aussicht, aber ich habe mein Herzblut hineingesteckt.
Kann sich sehen lassen.