Beschreibung
Masterer, Mixer: Kevin Grainger, Wired Masters, London
Produzent: Lucas & Steve
Programmierer: Lucas & Steve
Autor: Alessandro Michele Cavazza
Autor: Lucas de Wert
Autor: Mads Songve
Autorin: Megan Ashworth
Autor: Robin Stjernberg
Autor: Steven Jansen
Songtext und Übersetzung
Original
Only a second ago, I was praying for miracles.
Felt it inside of my bones, must be something I'm looking for.
And the thoughts that keep me up at night are the same that pull me to the light.
And the hope that's burning in your eyes is a spark that fuels your inner fire. One hand to the heart, one to the sky.
Together we can change the tide. Open your heart with an open mind.
The truth is waiting to be found.
If you believe it, could you believe it?
If you believe it, could you believe it?
If you believe it. . .
Could you believe it?
It's only a moment away, and trying is all it takes.
Yeah, you make me wanna change, and I believe that it's not too late.
'Cause the hope that's burning in your eyes makes me wanna start a fire.
One hand to the heart, one to the sky. Together we can change the tide.
Open your heart with an open mind. The truth is waiting to be found.
If you believe it, could you believe it?
If you believe it, could you believe it?
If you believe it. . .
Could you believe it?
One hand to the heart, one to the sky. Together we can change the tide.
Open your heart with an open mind. The truth is waiting to be found.
If you believe it, could you believe it?
Deutsche Übersetzung
Noch vor einer Sekunde habe ich um Wunder gebetet.
Habe es in meinen Knochen gespürt, das muss etwas sein, wonach ich suche.
Und die Gedanken, die mich nachts wach halten, sind dieselben, die mich ans Licht ziehen.
Und die Hoffnung, die in deinen Augen brennt, ist ein Funke, der dein inneres Feuer anheizt. Eine Hand zum Herzen, eine zum Himmel.
Gemeinsam können wir das Blatt wenden. Öffne dein Herz mit einem offenen Geist.
Die Wahrheit wartet darauf, gefunden zu werden.
Wenn Sie es glauben, könnten Sie es glauben?
Wenn Sie es glauben, könnten Sie es glauben?
Wenn Sie es glauben. . .
Konnten Sie es glauben?
Es ist nur noch einen Moment entfernt und es genügt, es zu versuchen.
Ja, du bringst mich dazu, mich ändern zu wollen, und ich glaube, dass es noch nicht zu spät ist.
Denn die Hoffnung, die in deinen Augen brennt, bringt mich dazu, ein Feuer zu entfachen.
Eine Hand zum Herzen, eine zum Himmel. Gemeinsam können wir das Blatt wenden.
Öffne dein Herz mit einem offenen Geist. Die Wahrheit wartet darauf, gefunden zu werden.
Wenn Sie es glauben, könnten Sie es glauben?
Wenn Sie es glauben, könnten Sie es glauben?
Wenn Sie es glauben. . .
Konnten Sie es glauben?
Eine Hand zum Herzen, eine zum Himmel. Gemeinsam können wir das Blatt wenden.
Öffne dein Herz mit einem offenen Geist. Die Wahrheit wartet darauf, gefunden zu werden.
Wenn Sie es glauben, könnten Sie es glauben?