Beschreibung
Produzent: Shafique Roman
Songtext und Übersetzung
Original
We keep fighting every night.
Love turned cold, nothing feels right. Your words cut deeper than a blade.
I'm tired of the games we play. I gave my all, you gave me pain.
I can't go through this all again, so I'm breaking free tonight. I need to save my life!
I gotta run away, run away before you drag me down again.
I gotta run away, run away, find myself and breathe again.
Your love's a storm I can't contain, so I gotta run.
Every kiss feels like a lie.
Every smile just hides the fire. I can't stay and lose myself.
I'd rather be alone than trapped in hell. I gave my heart, you broke it down.
I won't let you keep me bound, so I'm breaking free tonight.
I need to save my life!
I gotta run away, run away before you drag me down again.
I gotta run away, run away, find myself and breathe again.
Your love's a storm I can't contain, so I gotta run.
Ooh,
I hear my soul calling me. Ooh,
I just want to be free.
No turning back, I'm leaving now.
I'll find the light, I'll find my ground.
I gotta run away, run away before you drag me down again.
I gotta run away, run away, find myself and breathe again.
Your love's a storm I can't contain, so I gotta run.
I gotta run away.
I gotta run away, run away.
I gotta run away, run away, find myself and breathe again.
Deutsche Übersetzung
Wir kämpfen jede Nacht weiter.
Die Liebe wurde kalt, nichts fühlt sich richtig an. Deine Worte schneiden tiefer als eine Klinge.
Ich habe die Spiele, die wir spielen, satt. Ich habe alles gegeben, du hast mir Schmerzen bereitet.
Ich kann das alles nicht noch einmal durchmachen, deshalb werde ich mich heute Abend befreien. Ich muss mein Leben retten!
Ich muss weglaufen, weglaufen, bevor du mich wieder runterziehst.
Ich muss weglaufen, weglaufen, mich selbst finden und wieder atmen.
Deine Liebe ist ein Sturm, den ich nicht eindämmen kann, also muss ich rennen.
Jeder Kuss fühlt sich wie eine Lüge an.
Jedes Lächeln verbirgt einfach das Feuer. Ich kann nicht bleiben und mich verlieren.
Ich wäre lieber allein, als in der Hölle gefangen zu sein. Ich habe mein Herz gegeben, du hast es gebrochen.
Ich werde nicht zulassen, dass du mich fesselst, also werde ich mich heute Nacht befreien.
Ich muss mein Leben retten!
Ich muss weglaufen, weglaufen, bevor du mich wieder runterziehst.
Ich muss weglaufen, weglaufen, mich selbst finden und wieder atmen.
Deine Liebe ist ein Sturm, den ich nicht eindämmen kann, also muss ich rennen.
Oh,
Ich höre, wie meine Seele mich ruft. Oh,
Ich möchte einfach nur frei sein.
Kein Zurück, ich gehe jetzt.
Ich werde das Licht finden, ich werde meinen Boden finden.
Ich muss weglaufen, weglaufen, bevor du mich wieder runterziehst.
Ich muss weglaufen, weglaufen, mich selbst finden und wieder atmen.
Deine Liebe ist ein Sturm, den ich nicht eindämmen kann, also muss ich rennen.
Ich muss weglaufen.
Ich muss weglaufen, weglaufen.
Ich muss weglaufen, weglaufen, mich selbst finden und wieder atmen.