Weitere Songs von GALI
Beschreibung
Produzent: Özgür Özkan Mete
Produzent: Süheyl Atay
Produzent: Orkun Tunç
Komponist: Ali Kocatepe
Texter: Ali Kocatepe
Arrangeur: Özgür Özkan Mete
Songtext und Übersetzung
Original
Yine gecelerle örtüldü sokaklar.
Yine sen yoksun yanımda.
Umutlar öğüten hırsız geceler ve yalnızlığım kov kovular.
Altmış dört gündür ayrıyız, çıkmıyorsun aklımdan.
Nefes almak yaşamak değil, vurulmuşum aşkından. Aaa!
Seni unuttum sanma.
Aaa!
Yanıyor içim hala.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin.
Sen haklıydın aslında.
Kimlere yar oldun sen kimlere?
Düşünmek çok zor geliyor.
Ellerin şimdi kimin ellerinde? İçim çok eziliyor.
Altmış dört gündür ayrıyız.
Çıkmıyorsun aklımdan.
Nefes almak yaşamak değil, vurulmuşum aşkından.
Aaa!
Seni unuttum sanma.
Aaa!
Yanıyor içim hala.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin. Sen haklıydın aslında.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin. Sen haklıydın aslında.
Ya Rabbim ne güzeldi paylaşmak o sevgiyi.
Verdiğin mutluluğu hatırlarım hala. Gel gör ki ayrılığı hiç düşünmüyor insan.
Ya biterse demiştin.
Sen haklıydın aslında.
Deutsche Übersetzung
Die Straßen waren wieder mit Nächten bedeckt.
Wieder bist du nicht bei mir.
Die diebischen Nächte, die Hoffnungen zerstören und meine Einsamkeit vertreiben.
Wir sind seit vierundsechzig Tagen getrennt, das geht mir nicht mehr aus dem Kopf.
Atmen ist kein Leben, ich bin beeindruckt von deiner Liebe. Oh!
Glaube nicht, dass ich dich vergessen habe.
Oh!
Es brennt immer noch in mir.
Oh mein Gott, wie schön war es, diese Liebe zu teilen.
Ich erinnere mich noch an das Glück, das du gegeben hast. Kommen Sie und sehen Sie, dass die Leute nie an Trennung denken.
Du hast gesagt, was ist, wenn es endet?
Eigentlich hattest du recht.
Wem haben Sie geholfen?
Mir fällt das Denken sehr schwer.
In wessen Händen sind deine Hände jetzt? Ich fühle mich so niedergeschlagen.
Wir sind seit vierundsechzig Tagen getrennt.
Du gehst mir nicht aus dem Kopf.
Atmen ist kein Leben, ich bin beeindruckt von deiner Liebe.
Oh!
Glaube nicht, dass ich dich vergessen habe.
Oh!
Es brennt immer noch in mir.
Oh mein Gott, wie schön war es, diese Liebe zu teilen.
Ich erinnere mich noch an das Glück, das du gegeben hast. Kommen Sie und sehen Sie, dass die Leute nie an Trennung denken.
Du hast gesagt, was ist, wenn es endet? Eigentlich hattest du recht.
Oh mein Gott, wie schön war es, diese Liebe zu teilen.
Ich erinnere mich noch an das Glück, das du gegeben hast. Kommen Sie und sehen Sie, dass die Leute nie an Trennung denken.
Du hast gesagt, was ist, wenn es endet? Eigentlich hattest du recht.
Oh mein Gott, wie schön war es, diese Liebe zu teilen.
Ich erinnere mich noch an das Glück, das du gegeben hast. Kommen Sie und sehen Sie, dass die Leute nie an Trennung denken.
Du hast gesagt, was ist, wenn es endet?
Eigentlich hattest du recht.