Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: Ozan Kınasakal
Produzent: Bade
Co-Produzent: Kenan Doğulu
Mastering-Ingenieur: Erkan Adlin
Produktionskoordinator: Umay Azeri
A- und R-Koordinator: Erim Özşen
Songtext und Übersetzung
Original
Intoxicated, turn a blind eye. Three AM, you heavy on my mind.
Three hundred texts without a reply, yeah. Tell me what you're tryna imply, yeah. Didn't think
I'd ever care about it, uh. But I rock for love, yeah, I swore by it, mm.
Sen yine başka biriyim. Ettin beni biri bir biriyle ben.
Try to deny, but I don't wanna spend another night without you in my arms.
You're out of sight.
My fever's high and I'm needing your touch to settle back down. Elim kolum bağlı.
Gözlerim kapalı.
Sürüyorum yokuşa, teslimim sana, yok itirazım. I'm walking straight through fire.
Got me hooked in a wire.
Baby, I need to confess, I want you for life, my love won't expire.
Caught me on my blind side. Used to putting love aside.
Losing all these boys 'cause they ain't got, uh, half of what you're made of.
Didn't think I'd ever care about it, uh.
But I rock for love, yeah, I swore by it, mm. Sen yine başka biriyim. Ettin beni biri bir biriyle ben.
Try to deny, but I don't wanna spend another night without you in my arms.
You're out of sight.
My fever's high and I'm needing your touch to settle but I can't deny. You know just what I like day and night, all up in my mind.
When you decline, my fever's high and I'm needing your touch to settle my down.
Elim kolum bağlı. Gözlerim kapalı.
Sürüyorum -yokuşa, teslimim sana, yok itirazım. -No itiraz.
I'm walking straight through fire. Got me hooked in a wire.
Baby, I need to confess, I want you for life, my love won't expire.
-Still waiting by the phone. -Waiting by the phone.
-My baby won't call me. -My baby won't call me.
If you think I'll let it go, then you must not know me.
Deutsche Übersetzung
Berauscht, drücke ein Auge zu. Drei Uhr morgens, du bist eine schwere Last für mich.
Dreihundert SMS ohne Antwort, ja. Sag mir, was du meinst, ja. Habe nicht nachgedacht
Es würde mich jemals interessieren, äh. Aber ich rocke aus Liebe, ja, ich habe es geschworen, mm.
Sen yine başka biriyim. Ettin beni biri bir biriyle ben.
Versuche es zu leugnen, aber ich möchte keine weitere Nacht ohne dich in meinen Armen verbringen.
Du bist außer Sichtweite.
Mein Fieber ist hoch und ich brauche deine Berührung, um mich wieder zu beruhigen. Elim kolum bağlı.
Gözlerim kapalı.
Sürüyorum yokuşa, teslimim sana, yok itirazım. Ich gehe direkt durchs Feuer.
Hat mich in einen Draht verwickelt.
Baby, ich muss gestehen, ich will dich ein Leben lang, meine Liebe wird nie vergehen.
Hat mich auf meiner blinden Seite erwischt. Ich bin es gewohnt, die Liebe beiseite zu legen.
All diese Jungs zu verlieren, weil sie nicht die Hälfte von dem haben, was in dir steckt.
Ich hätte nicht gedacht, dass es mich jemals interessieren würde, ähm.
Aber ich rocke aus Liebe, ja, ich habe es geschworen, mm. Sen yine başka biriyim. Ettin beni biri bir biriyle ben.
Versuche es zu leugnen, aber ich möchte keine weitere Nacht ohne dich in meinen Armen verbringen.
Du bist außer Sichtweite.
Mein Fieber ist hoch und ich brauche deine Berührung, um mich zu beruhigen, aber ich kann es nicht leugnen. Du weißt genau, was ich Tag und Nacht mag, alles in meinem Kopf.
Wenn du ablehnst, steigt mein Fieber und ich brauche deine Berührung, um mich zu beruhigen.
Elim kolum bağlı. Gözlerim kapalı.
Sürüyorum -yokuşa, teslimim sana, yok itirazım. -Nein itiraz.
Ich gehe direkt durchs Feuer. Hat mich in einen Draht verwickelt.
Baby, ich muss gestehen, ich will dich ein Leben lang, meine Liebe wird nie vergehen.
-Ich warte immer noch am Telefon. -Warten am Telefon.
-Mein Baby ruft mich nicht an. -Mein Baby ruft mich nicht an.
Wenn du denkst, ich lasse es sein, dann kennst du mich vielleicht nicht.