Weitere Songs von Antonio José
Beschreibung
Sänger: Antonio José
Komponist, Texter, Aufnahmeingenieur, Produzent, Programmierer: Fernando Boix
Komponist Texter: Chechu Aurrecoechea
Mischtechniker: Manuel Tomás
Mastering-Ingenieur: Kevin Peterson
Komponist Texter: Antonio José Sánchez Mazuecos
Songtext und Übersetzung
Original
Yo estaba roto por dentro
Y apareciste a llenarme esta alma vacía
¿Quién lo diría? Eh-eh
Siempre en los malos momentos
Llega la gente bonita y te cambia la vida
¿Quién lo diría?
Tú dame tiempo que llevo tiempo conmigo (Solo conmigo)
Tú haces que este corazón no esté partido
Se me está haciendo inevitable
Lo de no sentirme tan vulnerable
Cuando te acercas rápido a mi boca
Y lento te quitas la ropa
No sé si estoy pa' enamorarme
Pero me miras y quiero quedarme
Nunca he sentido esto con otra
Pero contigo es otra cosa
Se me está haciendo inevitable
Ahora no puedo dejar de mirarte
Y despertarme justo a tu ladito
Siempre dijeron que nunca fue tarde
Y siempre se hace tarde porque estoy contigo
Estás llenando todos los rincones
Y calentando lo que estaba frío
Y aquí me tienes contando razones
Para convencerme de que sigo vivo
Tú dime qué hacemos
Ahora que ya no tenemos remedio
¿Qué has hecho conmigo?
¿Qué has hecho conmigo?
Se me está haciendo inevitable
Lo de no sentirme tan vulnerable
Cuando te acercas rápido a mi boca
Y lento te quitas la ropa
No sé si estoy pa' enamorarme
Pero me miras y quiero quedarme
Nunca he sentido esto con otra
Pero contigo es otra cosa
Se me está haciendo inevitable
Yo no quería más amor, me has hecho el lío (Me has hecho el lío)
Así que quédate conmigo otro ratito (Otro ratito)
Tú dame tiempo que llevo tiempo conmigo (Solo conmigo)
Tú haces que este corazón no esté partido
Se me está haciendo inevitable
Lo de no sentirme tan vulnerable
Cuando te acercas rápido a mi boca
Y lento te quitas la ropa
No sé si estoy pa' enamorarme
Pero me miras y quiero quedarme
Nunca he sentido esto con otra
Pero contigo es otra cosa
Se me está haciendo inevitable
Deutsche Übersetzung
Ich war innerlich gebrochen
Und du schienst diese leere Seele zu füllen
Wer hätte das gedacht? Eh-eh
Immer in schlechten Zeiten
Schöne Menschen kommen und verändern Ihr Leben
Wer hätte das gedacht?
Gib mir Zeit, ich bin schon lange bei mir (Nur bei mir)
Du machst dieses Herz nicht gebrochen
Es wird für mich unausweichlich
Darüber, dass ich mich nicht so verletzlich fühle
Wenn du dich schnell meinem Mund näherst
Und langsam ziehst du dich aus
Ich weiß nicht, ob ich bereit bin, mich zu verlieben
Aber du siehst mich an und ich möchte bleiben
Ich habe das noch nie bei einem anderen gespürt
Aber bei dir ist es etwas anderes
Es wird für mich unausweichlich
Jetzt kann ich nicht aufhören, dich anzusehen
Und direkt neben dir aufwachen
Sie sagten immer, es sei nie zu spät
Und es ist immer spät, weil ich bei dir bin
Du füllst jede Ecke
Und wärmen, was kalt war
Und hier erzähle ich Ihnen Gründe
Um mich davon zu überzeugen, dass ich noch am Leben bin
Du sagst mir, was wir tun
Jetzt, da wir keine andere Wahl haben
Was hast du mit mir gemacht?
Was hast du mit mir gemacht?
Es wird für mich unausweichlich
Darüber, dass ich mich nicht so verletzlich fühle
Wenn du dich schnell meinem Mund näherst
Und langsam ziehst du dich aus
Ich weiß nicht, ob ich bereit bin, mich zu verlieben
Aber du siehst mich an und ich möchte bleiben
Ich habe das noch nie bei einem anderen gespürt
Aber bei dir ist es etwas anderes
Es wird für mich unausweichlich
Ich wollte nicht mehr Liebe, du hast ein Chaos für mich angerichtet (Du hast ein Chaos für mich angerichtet)
Also bleib noch eine kleine Weile bei mir (Noch eine kleine Weile)
Gib mir Zeit, ich bin schon lange bei mir (Nur bei mir)
Du machst dieses Herz nicht gebrochen
Es wird für mich unausweichlich
Darüber, dass ich mich nicht so verletzlich fühle
Wenn du dich schnell meinem Mund näherst
Und langsam ziehst du dich aus
Ich weiß nicht, ob ich bereit bin, mich zu verlieben
Aber du siehst mich an und ich möchte bleiben
Ich habe das noch nie bei einem anderen gespürt
Aber bei dir ist es etwas anderes
Es wird für mich unausweichlich