Weitere Songs von Michael Marcagi
Beschreibung
Schlagzeug: Aksel Coe
Ingenieur: Aksel Coe
Gesang: Michael Marcagi
Bass, Orgel, Percussion, Klavier: Noah Conrad
Ingenieur, Mixer, Produzent: Noah Conrad
Akustische Gitarre: Noah Conrad
E-Gitarre: Noah Conrad
Hintergrundgesang: Noah Conrad
Meister: Randy Merrill
Autor: Michael Marcagi
Autor: Noah Conrad
Songtext und Übersetzung
Original
She made me line dance, got two left feet
I caught her laughing, blamed it on the drinks
She said, "Come closer, I know you gotta leave
But I don't care, I'll fall in love right on this Colorado street"
I should know better, leaving town
One more September bleeding out
I hope wherever she is now
That she'll remember me
That she'll remember me
Don't wanna find out you found some guy while I'm out on the road
Who makes you breakfast, and makes sure you don't spend a night alone
While I'm out drinking, thinking it's your face at every show
But you moved on while I don't even have a place to call my own
I should know better, leaving town
One more September bleeding out
I hope wherever she is now
That she'll remember me
That she'll remember me
Do you ever think of me when you go out?
I think of you without a doubt
Oh, how we let the summer get away
Tell me, did it ever really mean that much?
And if I called, would you pick up?
And if you did, would I know what to say?
I should know better, leaving town
One more September bleeding out
I hope wherever she is now
That she'll remember me
That she'll remember me
That she'll remember me
Deutsche Übersetzung
Sie brachte mich zum Line Dance und bekam zwei linke Füße
Ich ertappte sie beim Lachen und schob die Schuld auf die Getränke
Sie sagte: „Komm näher, ich weiß, dass du gehen musst.“
Aber es ist mir egal, ich werde mich direkt auf dieser Straße in Colorado verlieben.
Ich sollte es besser wissen, wenn ich die Stadt verlasse
Ein weiterer September, der ausblutet
Ich hoffe, wo immer sie jetzt ist
Dass sie sich an mich erinnert
Dass sie sich an mich erinnert
Ich will nicht herausfinden, dass du einen Typen gefunden hast, während ich unterwegs bin
Der Ihnen Frühstück macht und dafür sorgt, dass Sie keine Nacht alleine verbringen
Während ich trinke, denke ich, dass es dein Gesicht bei jeder Show ist
Aber du bist weitergezogen, während ich nicht einmal einen Ort habe, den ich mein Eigen nennen kann
Ich sollte es besser wissen, wenn ich die Stadt verlasse
Ein weiterer September, der ausblutet
Ich hoffe, wo immer sie jetzt ist
Dass sie sich an mich erinnert
Dass sie sich an mich erinnert
Denkst du jemals an mich, wenn du ausgehst?
Ich denke ohne Zweifel an dich
Oh, wie wir den Sommer verstreichen lassen
Sag mir, hat es jemals wirklich so viel bedeutet?
Und wenn ich anrufe, würden Sie abheben?
Und wenn ja, wüsste ich dann, was ich sagen soll?
Ich sollte es besser wissen, wenn ich die Stadt verlasse
Ein weiterer September, der ausblutet
Ich hoffe, wo immer sie jetzt ist
Dass sie sich an mich erinnert
Dass sie sich an mich erinnert
Dass sie sich an mich erinnert