Weitere Songs von sombr
Beschreibung
Produzent: düster
Produzent: Tony Berg
Tastaturen: Benny Block
Aufgenommen von: Gregg White
Schlagzeug, Percussion: Kane Ritchotte
Gitarre: Mason Stoops
Gitarre: Rocket Ritchotte
Meister: Ruairi O'Flaherty
Mixer: Shawn Everett
Bass, Gitarre: Wendy Melvoin
Bass, Gitarre, Keyboards, Programmierung, Gesang: düster
Aufgenommen von: sombr
Autor: Shane Boose
Songtext und Übersetzung
Original
You've been like a drunk cigarette, the feeling amplified by saying things we never meant. Oh, yeah!
You leave me filled with regret at the end of the night. I always find myself wondering why.
Oh, yeah! Do you got plans for life? 'Cause I don't wanna just romance tonight.
I wanna see you in another light. Oh, yeah, yeah. With rhythm, there is rhyme.
With you, there always can be I. I wanna see you in another light. Ooh.
I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a heartbreaker.
I just know it can be better, be better, be better. I don't wanna talk down on you, ever.
I don't wanna be a broken record.
I just know it can be better, be better, be better. We sit on the fire escape. We talk and talk 'til dawn.
I open up to you about my wrongs. Oh, yeah!
Then we lay and contemplate just one more round of love before you go home to another one.
Do you got plans for life? 'Cause I don't wanna just romance tonight.
I wanna see you in another light. Oh, yeah, yeah. With rhythm, there is rhyme.
With you, there always can be I. I wanna see you in another light. Ooh.
I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a heartbreaker.
I just know it can be better, be better, be better. I don't wanna talk down on you, ever.
I don't wanna be a broken record. I just know it can be better, be better, be better.
I don't wanna be out of order like a pennies on a strategy. Oh, no.
Oh, let's say we make peace, and then your friends don't even wanna talk to me no more, no more.
I wanna kiss you on the bed and on the floor.
When I'm bored, when I'm bored, I am yours. I am yours.
I am yours. I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a heartbreaker.
I just know it can be better, be better, be better.
I don't wanna talk down on you, ever. I don't wanna be a broken record.
I just know it can be better, be better, be better.
Deutsche Übersetzung
Du warst wie eine betrunkene Zigarette, das Gefühl wurde dadurch verstärkt, dass du Dinge sagtest, die wir nie so gemeint hatten. Oh ja!
Du lässt mich am Ende der Nacht voller Bedauern zurück. Ich frage mich immer, warum.
Oh ja! Hast du Pläne fürs Leben? Denn ich will heute Abend nicht nur Romantik.
Ich möchte dich in einem anderen Licht sehen. Oh, ja, ja. Mit Rhythmus gibt es Reim.
Bei dir kann ich immer da sein. Ich möchte dich in einem anderen Licht sehen. Oh.
Ich möchte dich niemals herabwürdigen. Ich möchte kein Herzensbrecher sein.
Ich weiß einfach, dass es besser sein kann, besser sein, besser sein kann. Ich möchte dich niemals herabwürdigen.
Ich möchte kein gebrochener Rekord sein.
Ich weiß einfach, dass es besser sein kann, besser sein, besser sein kann. Wir sitzen auf der Feuerleiter. Wir reden und reden bis zum Morgengrauen.
Ich erzähle dir von meinen Fehlern. Oh ja!
Dann liegen wir da und denken über eine weitere Runde der Liebe nach, bevor wir zu einer weiteren Runde nach Hause gehen.
Hast du Pläne fürs Leben? Denn ich will heute Abend nicht nur Romantik.
Ich möchte dich in einem anderen Licht sehen. Oh, ja, ja. Mit Rhythmus gibt es Reim.
Bei dir kann ich immer da sein. Ich möchte dich in einem anderen Licht sehen. Oh.
Ich möchte dich niemals herabwürdigen. Ich möchte kein Herzensbrecher sein.
Ich weiß einfach, dass es besser sein kann, besser sein, besser sein kann. Ich möchte dich niemals herabwürdigen.
Ich möchte kein gebrochener Rekord sein. Ich weiß einfach, dass es besser sein kann, besser sein, besser sein kann.
Ich möchte nicht wie ein Penny einer Strategie außer Kontrolle geraten. Oh nein.
Oh, sagen wir mal, wir schließen Frieden, und dann wollen deine Freunde nicht einmal mehr mit mir reden, nicht mehr.
Ich möchte dich auf dem Bett und auf dem Boden küssen.
Wenn mir langweilig ist, wenn mir langweilig ist, gehöre ich dir. Ich gehöre dir.
Ich gehöre dir. Ich möchte dich niemals herabwürdigen. Ich möchte kein Herzensbrecher sein.
Ich weiß einfach, dass es besser sein kann, besser sein, besser sein kann.
Ich möchte dich niemals herabwürdigen. Ich möchte kein gebrochener Rekord sein.
Ich weiß einfach, dass es besser sein kann, besser sein, besser sein kann.