Weitere Songs von Insomniacks
Songtext und Übersetzung
Original
Bila ku bersuara, ah ah ah!
Kau kata ku berubah, ah ah ah.
Kau tak pernah peduli.
Mengapa begitu? Haruskah aku menipu?
Ku penai ditinju, semua kata-katamu kupendam.
Kurasa makin lama makin tenggelam.
Mengapa ku disalah?
Sakit ku berkuni, hancur berkecek, kini ku tak kisah.
Bila ku bersuara, ah ah ah! Kau kata ku berubah, ah ah ah.
Kau tak pernah peduli.
Kau tak pernah peduli, kau tak pernah peduli, kau tak pernah peduli.
Dulu dunia ku jauh lagi berbeza. Tadi kau dengan aku tapi kau yang mengena. Kau membuatku jadi boneka.
Berapa lama lagi harus aku bertahan?
Seolah-olah melawan, jiwaku tak tenang.
Ku bersuara tetap ku disalah.
Sakit ku berkuni, hancur berkecek, kini ku tak kisah.
Bila ku bersuara, ah ah ah!
Kau kata ku berubah, ah ah ah. Kau tak pernah peduli.
Kau tak pernah peduli, kau tak pernah peduli, kau tak pernah peduli.
Bila ku bersuara, ah ah ah!
Kau kata ku berubah, ah ah ah. Kau tak pernah peduli.
Kau tak pernah peduli, kau tak pernah peduli, kau tak pernah peduli.
Deutsche Übersetzung
Wenn ich ein Geräusch mache, ah ah ah!
Du hast gesagt, ich hätte mich verändert, ah ah ah.
Es hat dich nie interessiert.
Warum so? Soll ich betrügen?
Ich wurde geschlagen, ich habe alle deine Worte begraben.
Ich denke, es wird immer tiefer.
Warum irre ich mich?
Mein Schmerz war intensiv, er war erschüttert, jetzt ist es mir egal.
Wenn ich ein Geräusch mache, ah ah ah! Du hast gesagt, ich hätte mich verändert, ah ah ah.
Es hat dich nie interessiert.
Es hat dich nie interessiert, es hat dich nie interessiert, es hat dich nie interessiert.
Früher war meine Welt ganz anders. Du warst vorhin bei mir, aber du warst derjenige, der mich geschlagen hat. Du hast mich zu einer Marionette gemacht.
Wie lange muss ich noch aushalten?
Als würde ich kämpfen, ist meine Seele nicht ruhig.
Ich habe mich geäußert, aber ich habe mich trotzdem geirrt.
Mein Schmerz war intensiv, er war erschüttert, jetzt ist es mir egal.
Wenn ich ein Geräusch mache, ah ah ah!
Du hast gesagt, ich hätte mich verändert, ah ah ah. Es hat dich nie interessiert.
Es hat dich nie interessiert, es hat dich nie interessiert, es hat dich nie interessiert.
Wenn ich ein Geräusch mache, ah ah ah!
Du hast gesagt, ich hätte mich verändert, ah ah ah. Es hat dich nie interessiert.
Es hat dich nie interessiert, es hat dich nie interessiert, es hat dich nie interessiert.