Beschreibung
Alles hätte so einfach sein können – ein bisschen Flirten, ein paar Witze, ein Kaffee zum Mitnehmen. Aber dann war es, als hätte das Universum leise genickt:„Na endlich. “Hier kommt die Liebe nicht nach Plan und nicht nach Fahrplan, sondern wie ein Regentropfen auf den Wimpern – zufällig, abrupt und für immer. Zu ehrlich, zu zärtlich, um nicht gerührt zu sein. Ein solcher Track ist wie der Moment, in dem man jemandes Hand hält und versteht: Von nun an ist dort, wo sie ist, mein Zuhause.
Songtext und Übersetzung
Original
I look into your eyes
The night feels Old and tight
It seems you’ve cried so much before this night.
I stop and stare right there,
I see your soul laid bare.
So I’ll dive into your heart and soul,
It can be crazy sometimes
I know We share the same mind
I won’t lie, I know I’ll fall
I will fall in love with you
every single time we spend together
I will carry you until day die
I will fall in love with you
Every single time we spend together
Deutsche Übersetzung
Ich schaue in deine Augen
Die Nacht fühlt sich alt und eng an
Es scheint, du hast vor dieser Nacht schon oft geweint.
Ich halte an und starre genau dorthin,
Ich sehe deine Seele bloßgelegt.
Also werde ich in dein Herz und deine Seele eintauchen,
Es kann manchmal verrückt sein
Ich weiß, wir denken gleich
Ich werde nicht lügen, ich weiß, ich werde fallen
Ich werde mich in dich verlieben
jedes Mal, wenn wir zusammen sind
Ich werde dich tragen, bis der Tag stirbt
Ich werde mich in dich verlieben
Jedes Mal, wenn wir zusammen sind