Weitere Songs von Leo Rizzi
Beschreibung
Bass, Gitarre: Andoni Narváez
Schlagzeug: Christian Delgado
Violoncello: Daniel Acebes „El Cheli“
Violine: Francisco Palazón
Ingenieur: Gorka Prieto
Ingenieur: Jordi Manuel Navarro
Klavier: Juan González Sánchez
Produzent: Leo Rizzi
Gesang: Leo Rizzi
Meister: Lewis Pickett
Produzent: RYO
Mischingenieur: Rubén Montes
Autor: Jesús José Ortega Bermúdez
Autor: Juan González Sánchez
Autor: Julio Rizzi Vadillo
Songtext und Übersetzung
Original
Si miro atrás
Y veo todos esos besos que tuvieron final
Real
Fue que nunca había sacado mi yo de verdad
Qué mal
El tipo que romantizaba lo de la otra mitad
Mmh
Siempre he sido medio bobo
Pero ella
Aparece
Y parece que puede funcionar
Porque ella
Borra el ruido
Que a mí nunca me ha dejado escuchar
Y con ella yo me olvido
De la grasa de la capital
Ah ah
Ah ah
Y en un limbo
Yo con ella
Puedo flotar, juro
Sin nadie más huyo
Y en un limbo
Yo con ella
Puedo brillar puro
Como rival duro
Hoy me siento puro
Como el agua, puro
A su lado, puro
Sin nadie más
Si miro atrás
Y veo todos esos santos que yo quise rezar
Real
Fue que no había encontrado a mi Dios personal
Qué mal
Ahora siento su mirada y me vuelvo inmortal
Total
Siempre he sido medio bobo
Y es que ella
Aparece
Y parece que puede funcionar
Porque ella
Borra el ruido
Que a mí nunca me ha dejado escuchar
Y con ella yo me olvido
De la grasa de la capital
Ah ah
Ah ah
Y en un limbo
Yo con ella
Puedo flotar, juro
Sin nadie más huyo
Y en un limbo
Yo con ella
Puedo brillar puro
Como rival duro
Hoy me siento puro
Como el agua, puro
A su lado, puro
Sin nadie más
Y en un limbo
Yo con ella
Puedo flotar, juro
Sin nadie más huyo
Y en un limbo
Yo con ella
Puedo brillar puro
Como rival duro
Hoy me siento puro
Como el agua, puro
A su lado, puro
Sin nadie más
Hoy me siento puro
Como el agua, puro
A su lado, puro
Sin nadie más
Sin nadie más
Deutsche Übersetzung
Wenn ich zurückblicke
Und ich sehe all diese Küsse, die ein Ende hatten
Echt
Es lag daran, dass ich mein wahres Selbst nie wirklich zum Vorschein gebracht hatte.
Wie schlimm
Der Typ, der die andere Hälfte romantisierte
Mmh
Ich war schon immer irgendwie dumm
aber sie
erscheint
Und es sieht so aus, als ob es funktionieren könnte.
weil sie
Löschen Sie den Lärm
Das hat mich nie zuhören lassen
Und mit ihr vergesse ich
Aus dem Fett der Hauptstadt
ah ah
ah ah
Und in der Schwebe
ich mit ihr
Ich kann schweben, ich schwöre
Ohne jemand anderen fliehe ich
Und in der Schwebe
ich mit ihr
Ich kann rein strahlen
Als harter Rivale
Heute fühle ich mich rein
Wie Wasser, rein
An seiner Seite, pur
Ohne jemand anderen
Wenn ich zurückblicke
Und ich sehe all die Heiligen, die ich beten wollte
Echt
Es lag daran, dass ich meinen persönlichen Gott nicht gefunden hatte
Wie schlimm
Jetzt spüre ich seinen Blick und werde unsterblich
Insgesamt
Ich war schon immer irgendwie dumm
Und sie
erscheint
Und es sieht so aus, als ob es funktionieren könnte.
weil sie
Löschen Sie den Lärm
Das hat mich nie zuhören lassen
Und mit ihr vergesse ich
Aus dem Fett der Hauptstadt
ah ah
ah ah
Und in der Schwebe
ich mit ihr
Ich kann schweben, ich schwöre
Ohne jemand anderen fliehe ich
Und in der Schwebe
ich mit ihr
Ich kann rein strahlen
Als harter Rivale
Heute fühle ich mich rein
Wie Wasser, rein
An seiner Seite, rein
Ohne jemand anderen
Und in der Schwebe
ich mit ihr
Ich kann schweben, ich schwöre
Ohne jemand anderen fliehe ich
Und in der Schwebe
ich mit ihr
Ich kann rein strahlen
Als harter Rivale
Heute fühle ich mich rein
Wie Wasser, rein
An seiner Seite, pur
Ohne jemand anderen
Heute fühle ich mich rein
Wie Wasser, rein
An seiner Seite, pur
Ohne jemand anderen
Ohne jemand anderen