Weitere Songs von El Kanka
Beschreibung
Produzent, Mischtechniker: Carlos Manzanares
Songtext und Übersetzung
Original
Uno siempre piensa que algo como esto le pasa solo al resto.
Uno tiende a pensar que algo como esto le pasa solo al resto, pero hoy me ha tocado a mí, no lo he visto ni venir.
Yo que me creía inmortal, va a ser que. . .
A todo el mundo se le apaga el flexo, a todo el mundo se le apaga el foco, a todo el mundo se le acaba el sexo y se le acaban las papas con choco.
Y por si os lo preguntáis, aquí nada duele, es muy como en la tele.
Así que ahí os quedáis, casi nadie suele volver de estos lereles.
La muerte es como el satén, a todos nos queda bien.
Yo que me creía Superman, va a ser que. . .
A todo el mundo se le apaga el flexo, a todo el mundo se le apaga el foco. ¡Uh, ye, ye, yeah!
A todo el mundo se le acaba el sexo. ¡Ye, ye, ye, ye, yeah!
Y se le acaban las papas con choco.
A todo el mundo se le apaga el flexo. Así es.
A todo el mundo se le apaga el foco. ¡Amén, hermano!
A todo el mundo se le acaba el sexo y se le acaban las papas con choco.
Uno siempre piensa que algo como esto le pasa solo al resto.
Deutsche Übersetzung
Man denkt immer, dass so etwas nur den anderen passiert.
Man neigt dazu zu denken, dass so etwas nur den anderen passiert, aber heute war ich an der Reihe, ich habe es noch nicht einmal kommen sehen.
Ich dachte, ich wäre unsterblich, das wird es sein. . .
Bei jedem geht die Glühbirne aus, bei jedem geht die Glühbirne aus, bei jedem geht der Sex aus und ihnen gehen die Schokokartoffeln aus.
Und falls Sie sich fragen: Hier tut nichts weh, es ist ganz wie im Fernsehen.
Da bleibt's also, von diesen Lereles kehrt normalerweise fast niemand zurück.
Der Tod ist wie Satin, er passt zu uns allen.
Ich dachte vielleicht, ich wäre Superman. . .
Bei jedem geht das Licht aus, bei jedem geht das Licht aus. Äh, ja, ja, ja!
Allen geht der Sex aus. Ja, ja, ja, ja, ja!
Und ihm gehen die Kartoffeln mit Schokolade aus.
Bei jedem geht die Beugung verloren. So ist das.
Der Fokus aller verliert sich. Amen, Bruder!
Allen geht der Sex und die Schokoladenkartoffeln aus.
Man denkt immer, dass so etwas nur den anderen passiert.