Weitere Songs von Feng
Beschreibung
Produzent: Wraith9
Komponist: Harley Riecansky
Komponist: Rico Ace
Komponist: Fakemink
Komponist: EsDeeKid
Songtext und Übersetzung
Original
I'ma do it my own way, had enough of what they say.
Yeah, they tell me every day, "You're here to work and not to play. " So I'm covering my ears, and I do it anyway.
I'm clocking out at 5 PM. Why they think I wanna stay? Why they calling up my phone?
I'm like, "Why you call my phone?
" Yeah, I'm chilling at my home, so can you just leave me alone? I can tell by the tone they really hate me and this song.
I say I love my job, but I really don't, 'cause. . .
I had enough of people saying what they want to my face.
Say I ain't gonna be shit, I make more than you in a day. Why when something happens, I'm the first one that they blame?
I would set the place on fire, even though I'm PR trained.
My colleagues here forever, I -said, "That we're not the same. " -Can't rock with y'all.
They saying that I'll never be somebody and I'm lame.
I'm just here to make some money, that's the reason that I came.
I'm not trying to be here, I would rather be in Spain. I hate waking up at 6 AM.
I might crash out, haven't slept, too many emails to be sent. Working just to pay my rent, it makes me feel like I'm a bot.
I just wanna leave my job, I really hate it, 'cause it's something that I'm not.
I had enough of people saying what they want to my face.
Say I ain't gonna be shit, I make more than you in a day.
Why when something happens, I'm the first one that they blame? I would set the place on fire, even though I'm PR trained.
I had enough of people saying what they want to my face.
Say I ain't gonna be shit, I make more than you in a day.
Why when something happens, I'm the first one that they blame? I would set the place on fire, even though I'm PR trained.
Deutsche Übersetzung
Ich mache es auf meine eigene Art und Weise, ich habe genug von dem, was sie sagen.
Ja, sie sagen mir jeden Tag: „Du bist hier, um zu arbeiten und nicht, um zu spielen.“ Also halte ich mir die Ohren zu und mache es trotzdem.
Ich melde mich um 17:00 Uhr ab. Warum denken sie, dass ich bleiben will? Warum rufen sie mein Telefon an?
Ich frage mich: „Warum rufst du mich an?
„Ja, ich entspanne mich zu Hause, kannst du mich also einfach in Ruhe lassen? Ich kann am Tonfall erkennen, dass sie mich und dieses Lied wirklich hassen.
Ich sage, dass ich meinen Job liebe, aber das tue ich wirklich nicht, denn. . .
Ich hatte genug davon, dass mir Leute ins Gesicht sagten, was sie wollten.
Sag mal, ich werde nicht scheiße sein, ich verdiene mehr als du an einem Tag. Warum bin ich der Erste, dem sie die Schuld geben, wenn etwas passiert?
Ich würde alles in Brand setzen, obwohl ich PR-geübt bin.
Meine Kollegen hier für immer, ich sagte: „Dass wir nicht gleich sind.“ – Ich kann nicht mit euch allen rocken.
Sie sagen, dass ich nie jemand sein werde und lahm bin.
Ich bin nur hier, um etwas Geld zu verdienen, deshalb bin ich gekommen.
Ich versuche nicht, hier zu sein, ich wäre lieber in Spanien. Ich hasse es, um 6 Uhr morgens aufzuwachen.
Es könnte sein, dass ich zusammenbreche, nicht geschlafen habe und zu viele E-Mails verschickt werden müssen. Wenn ich nur arbeite, um meine Miete zu bezahlen, fühle ich mich wie ein Bot.
Ich möchte einfach nur meinen Job aufgeben, ich hasse ihn wirklich, denn das ist etwas, was ich nicht bin.
Ich hatte genug davon, dass mir Leute ins Gesicht sagten, was sie wollten.
Sag mal, ich werde nicht scheiße sein, ich verdiene mehr als du an einem Tag.
Warum bin ich der Erste, dem sie die Schuld geben, wenn etwas passiert? Ich würde alles in Brand setzen, obwohl ich PR-geübt bin.
Ich hatte genug davon, dass mir Leute ins Gesicht sagten, was sie wollten.
Sag mal, ich werde nicht scheiße sein, ich verdiene mehr als du an einem Tag.
Warum bin ich der Erste, dem sie die Schuld geben, wenn etwas passiert? Ich würde alles in Brand setzen, obwohl ich PR-geübt bin.