Weitere Songs von Ellur
Beschreibung
Produzent, Studioproduzent: Joel Johnston
Mastering-Ingenieur: Robin Schmidt
Mischer: Tom Longworth
Songtext und Übersetzung
Original
I threw love for England, called into the light.
I was just angry at somebody and needed to get through the night.
You called off the weekend, and I ran for the lines.
But I was lonelier in heaven than alone with you by my side.
And it's a long way to twenty-five.
I got memories burning through me, I hate having so much time.
I was always gonna love you.
You were somebody conscious when I was going out my mind.
You had a kindness within you, I needed somebody who was kind.
Left you for the trouble, looking for a faith.
Turned into hellish decisions and self-punishing -mistakes.
-Hellish decisions and self-punishing -mistakes. -And I found you all a rubble.
You'd found some word of way, and I still cry when I think of you forgiving the mess I made.
And it's a long way to twenty-five.
I got memories burning through me, I hate having so much time.
I was always gonna love you.
You were somebody with a conscience when I was going out my mind.
You had a trying within you, I needed somebody who would try.
Thank God you tried. Thank God you tried.
Thank God you tried.
Thank God you tried.
Deutsche Übersetzung
Ich habe die Liebe zu England aufgegeben und ins Licht gerufen.
Ich war einfach nur wütend auf jemanden und musste die Nacht überstehen.
Du hast das Wochenende abgesagt, und ich bin zu den Leitungen gerannt.
Aber ich war im Himmel einsamer als allein mit dir an meiner Seite.
Und es ist ein langer Weg bis fünfundzwanzig.
Erinnerungen brennen in mir, ich hasse es, so viel Zeit zu haben.
Ich wollte dich immer lieben.
Du warst jemand bei Bewusstsein, als ich den Verstand verlor.
Du hattest eine Freundlichkeit in dir, ich brauchte jemanden, der freundlich war.
Ich habe dich für die Mühe verlassen, auf der Suche nach einem Glauben.
In höllische Entscheidungen und selbstbestrafende Fehler verwandelt.
-Höllische Entscheidungen und selbstbestrafende -Fehler. -Und ich fand euch alle in Trümmern.
Du hattest einen Weg gefunden, und ich weine immer noch, wenn ich daran denke, dass du mir das Chaos verzeihst, das ich angerichtet habe.
Und es ist ein langer Weg bis fünfundzwanzig.
Erinnerungen brennen in mir, ich hasse es, so viel Zeit zu haben.
Ich wollte dich immer lieben.
Du warst jemand mit einem Gewissen, als ich den Verstand verlor.
Du hattest einen Versuch in dir, ich brauchte jemanden, der es versuchen würde.
Gott sei Dank hast du es versucht. Gott sei Dank hast du es versucht.
Gott sei Dank hast du es versucht.
Gott sei Dank hast du es versucht.