Weitere Songs von Megan Moroney
Beschreibung
Hintergrundgesang, Associate Performer, Leadsänger, Texter, Komponist: Megan Moroney
Percussion, Schlagzeug: Travis McNabb
Bass: Ted Pecchio
Akustische Gitarre, E-Gitarre: Benji Shanks
Produzent, Akustikgitarre, Glockenspiel: Kristian Bush
E-Gitarre, Steelgitarre: Justin Schipper
Synthesizer, Klavier, Produktionsleiter: Brandon Bush
Programmierer, Mischingenieur: Justin Niebank
Texter, Komponist: Luke Laird
Komponistin, Texterin: Jessie Jo Dillon
Texter, Komponist: Ernest Keith Smith
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur: Drew Bollman
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Chris VanOverberghe
Gesangsingenieur, zusätzlicher Ingenieur, digitaler Redakteur: Luke Campolieta
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Harrison Tate
Produktionsleiter: Mike „Frog“ Griffith
Songtext und Übersetzung
Original
Waitress asked me, "Is Pepsi fine?"
I wanted a Coke but said "It's more than alright"
And the rush-hour traffic, no, it can't get to me
The TV's talking, some more bad news
And the neighbors upstairs always party 'til two
But who cares? Oh, well
I woke up next to you
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
Gravity's calling, ain't picking up the phone
This view that I've got is the best that I've known
I blame you for no rocks in my shoes
This new altitude
Baby, I can't lose
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
You put the blue in my sky
I'm yours and you're mine
Oh, what a time to be alive
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
Down to cloud nine
I'm yours and you're mine
Down to cloud nine
Deutsche Übersetzung
Die Kellnerin fragte mich: „Geht es Pepsi gut?“
Ich wollte eine Cola, sagte aber: „Es ist mehr als in Ordnung.“
Und der Verkehr zur Hauptverkehrszeit, nein, der kann mich nicht erreichen
Der Fernseher spricht, noch mehr schlechte Nachrichten
Und die Nachbarn oben feiern immer bis zwei
Aber wen interessiert das? Naja
Ich bin neben dir aufgewacht
Ich gehe auf Sonnenschein und halte deine Hand
Du zauberst mir Sterne in die Augen, wie es kein anderer kann
Du bringst mich hoch, hoch, hoch
Wenn du mich so ansiehst, schwebe ich in der Luft
Nein, nichts anderes ist wichtig, wenn deine Hände in meinen Haaren sind
Ich möchte niemals dort weggehen, wo wir jetzt sind
Es ist ein langer, langer Weg, weit nach unten
Bis zur siebten Wolke
Die Schwerkraft ruft, sie geht nicht ans Telefon
Diese Ansicht, die ich habe, ist die beste, die ich kenne
Ich gebe dir die Schuld, dass ich keine Steine in meinen Schuhen habe
Diese neue Höhe
Baby, ich kann nicht verlieren
Ich gehe auf Sonnenschein und halte deine Hand
Du zauberst mir Sterne in die Augen, wie es kein anderer kann
Du bringst mich hoch, hoch, hoch
Wenn du mich so ansiehst, schwebe ich in der Luft
Nein, nichts anderes ist wichtig, wenn deine Hände in meinen Haaren sind
Ich möchte niemals dort weggehen, wo wir jetzt sind
Es ist ein langer, langer Weg, weit nach unten
Bis zur siebten Wolke
Du hast das Blau in meinen Himmel gebracht
Ich gehöre dir und du gehörst mir
Oh, was für eine Zeit, am Leben zu sein
Ich gehe auf Sonnenschein und halte deine Hand
Du zauberst mir Sterne in die Augen, wie es kein anderer kann
Du bringst mich hoch, hoch, hoch
Wenn du mich so ansiehst, schwebe ich in der Luft
Nein, nichts anderes ist wichtig, wenn deine Hände in meinen Haaren sind
Ich möchte niemals dort weggehen, wo wir jetzt sind
Es ist ein langer, langer Weg, weit nach unten
Bis zur siebten Wolke
Bis zur siebten Wolke
Ich gehöre dir und du gehörst mir
Bis zur siebten Wolke