Weitere Songs von Erkan Süzgün
Beschreibung
Veröffentlicht am: 01.02.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Gerildim, sakindim. Zaten hiç sabit kalamadım.
Sayende kendimde değilim, istesem durgun denizim. Maviyim ama aslında griyim.
Derdime bakmaz sanarlar, kendime kapalıyım.
Sustum, dışa yansıtmaktansa yaralar biriktirdim.
Gelme benimle düşersen üzerin kirlenir, kirlenir, kirlenir, kirlenir.
Hadi kaç git aklın varsa, git kaçmak kurtuluşsa.
Tut içinde nefesini sakla. Yaşadığın ders olmamışsa belki iyi gelir zaman sana da.
Bence hemen git taşmadan, susamışken ben aşka, aşka!
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Ruhumdan koptum, tüm düşlerden düştüm de bir tutanım olmadı. İnanamadım bir kimseye. Umutlu musun?
Hâlâ değilim, serin yanarsın. Bilsen beni durmazdın, ileride anlarsın.
Belki melek sandın ama şeytanın tam karşısındasın. Çok mu dağıttım?
Şimdi karanlığımda kaybolmaktasın. Ne günahlarım var paylaşamam.
Vakit erken, dön gerçeği gör sen. Ah! Görebilsin.
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Şimdi benden gitmelisin. Benden gitmelisin.
Benden gitmelisin, benden gitmelisin.
Belki bende ölmelisin.
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Ah, ah, ah, ah!
Gitmelisin, ölmelisin, ölmelisin, bende ölmelisin.
Deutsche Übersetzung
Ich war angespannt, ruhig. Ich konnte sowieso nie still bleiben.
Dank dir bin ich nicht ich selbst, ich kann ein ruhiges Meer sein, wenn ich wollte. Ich bin blau, aber eigentlich bin ich grau.
Sie denken, er kümmert sich nicht um meine Probleme, ich bleibe für mich.
Ich schwieg und häufte Wunden an, anstatt sie nach außen hin zum Ausdruck zu bringen.
Komm nicht mit mir, wenn du fällst, wirst du schmutzig, schmutzig, schmutzig, schmutzig.
Gehen Sie voran, rennen Sie weg, wenn Sie schlau sind, gehen Sie weg, wenn Weglaufen die Erlösung ist.
Halten Sie innerlich den Atem an. Wenn das, was Sie erlebt haben, keine Lektion war, ist die Zeit vielleicht auch für Sie von Vorteil.
Ich denke, du solltest jetzt gehen, bevor es überläuft, während ich nach Liebe dürste, nach Liebe!
Du musst mich jetzt verlassen, du musst gehen.
Vielleicht solltest du auch sterben, du solltest auch sterben.
Du bist mir verboten, ich sollte dich nicht vermissen, ich sollte dich nicht vermissen, ich sollte dich nicht vermissen. Du musst mich jetzt verlassen.
Ich habe mich von meiner Seele gelöst, ich bin aus all meinen Träumen gefallen, aber es gab niemanden, der mich zurückhielt. Ich konnte niemandem glauben. Sind Sie hoffnungsvoll?
Ich bin immer noch nicht, du bist echt cool. Wenn du es wüsstest, würdest du mich nicht aufhalten, du wirst es später verstehen.
Vielleicht dachten Sie, Sie wären ein Engel, aber Sie stehen direkt vor dem Teufel. Habe ich zu viel verraten?
Jetzt bist du in meiner Dunkelheit verloren. Ich kann nicht teilen, welche Sünden ich habe.
Es ist noch früh, komm zurück und erkenne die Wahrheit. Ah! Lass ihn sehen.
Du musst mich jetzt verlassen, du musst gehen.
Vielleicht solltest du auch sterben, du solltest auch sterben.
Du bist mir verboten, ich sollte dich nicht vermissen, ich sollte dich nicht vermissen, ich sollte dich nicht vermissen. Du musst mich jetzt verlassen.
Du musst mich jetzt verlassen. Du musst mich verlassen.
Du musst mich verlassen, du musst mich verlassen.
Vielleicht solltest du auch sterben.
Du musst mich jetzt verlassen, du musst gehen.
Vielleicht solltest du auch sterben, du solltest auch sterben.
Du bist mir verboten, ich sollte dich nicht vermissen, ich sollte dich nicht vermissen, ich sollte dich nicht vermissen. Du musst mich jetzt verlassen.
Oh, oh, oh, oh!
Du musst gehen, du musst sterben, du musst sterben, du musst auch sterben.